Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "solere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOLERE У ІТАЛІЙСЬКА

so · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOLERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «solere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення solere у італійська словнику

Визначення солера в словнику означає мати звичку, звичку; використання: зазвичай йдуть на полювання; кожен день він називав мене; протягом багатьох років ми мали відпочити в горах. Солеер теж звичайний, звичайний: відбуваються подушки; як кажуть; тут підошви дощу багато.

La definizione di solere nel dizionario è avere l'abitudine, la consuetudine; usare: suole andare a caccia; tutti i giorni soleva telefonarmi; per molti anni solemmo villeggiare in montagna. Solere è anche essere solito, usuale: suole accadere, avvenire; come si suol dire; qui suole piovere molto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «solere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLERE


alere
a·le·re
benvolere
ben·vo·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
disvolere
di·ʃvo·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
espellere
spel·le·re
far valere
far valere
malvolere
mal·vo·le·re
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
ridolere
ri·do·le·re
rivolere
ri·vo·le·re
sdolere
ʃdo·le·re
senza volere
senza volere
stravolere
stra·vo·le·re
svolere
ʃvo·le·re
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLERE

soleil
solenite
solenne
solenneggiare
solennemente
solennità
solennizzare
solennizzazione
Solenogastri
solenoidale
solenoide
soleo
solerte
solertemente
solerzia
soletta
solettare
solettatura
solettificio
soletto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLERE

attollere
avellere
calere
convellere
delere
divellere
equivalere
evellere
far prevalere
farsi valere
impellere
postacelere
propellere
repellere
riespellere
scelere
silere
svellere
tollere
vellere

Синоніми та антоніми solere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOLERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «solere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми solere

Переклад «solere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOLERE

Дізнайтесь, як перекласти solere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова solere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

惯于
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

costumbre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

wont
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अभ्यस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متعود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

привычка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

afeito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অভ্যস্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

coutume
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

wont
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gewohnheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

文句を言いません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

습관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ora gelem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sẽ không
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

எங்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सवय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

alışkanlık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

solere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przyzwyczajenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

звичка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

obicei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

συνηθισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gewoond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

wont
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «solere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «solere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «solere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про solere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLERE»

Дізнайтеся про вживання solere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
Nel mio corpus, non dispongo di esempi in cui a solere + infinito è aggiunto un pronome atono in preposizione. Il verbo è usato assai raramente, e molto spesso è sostituito dal verbo analitico, essere solito, di cui parlerò più avanti, e, per di più  ...
Gunver Skytte, 1983
2
Gazzetta piemontese
Carlo MLretti , il sig Conte Solere , ed il torrente Macra , a giorno li cugini Marengo , a ponente li medesimi , e la strada pubblica già tendente a Villafallelto , ed a notte detto sig. Miretti. □□□ 2.0 Altra pezza campo, regione suddetta, segnata ...
‎1826
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Solere Giuseppe Benedetto Maurizio; sotto la dominazione francese ebbe la nomina di sottoprefetto di Susa: nel 'i805' pubblicò alcune dissertazioni sulfagronomia del Piemonte. ' Solere Gioanni Battista, consigliere e referendario del duca' ...
Goffredo Casalis, 1849
4
dizionario geografico storico-statistico-commerciale
Solere Giuseppe Benedetto Maurizio; sotto la dominazione francese ebbe la nomina di sottoprefetto di Susa : nel 1805 pubblicò alcune dissertazioni sull' agronomia del Piemonte. Solere Gioanni Battista, consigliere e referendario del duca ...
goffredo casalis, 1849
5
Prospetto di verbi toscani, tanto regolari che irregolari
Son. 87. Perleguendomi ./ímor al luogo ufato . I5 Seguittamo perfeguimmo errore d' alcuni Tofcani . SOLERE Е' tale il verbo Solere , che ha bilogno di prefazione: dovendoli prima dichiarare quali Tempi li debbano diliendere , e quali lal`ciare .
Giovanni Battista Pistolesi, 1761
6
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
Simondo I, figlio di Secondino, de' signori di Solere. Succeduto al padre nel feudo di Solere ne ricevette investitura dal vescovo di Torino nel 1265. - Simondo Il, figlio di Simondo 1, de' signori di Solere. Morto il precedente nel 1295 occupava ...
‎1841
7
Prospetto di verbi Toscani tante regolari che irregolari
Perseguendomi .Amor al luogo usato . _ 15 Seguittamo perseguimmo errore d' alcuni Tascam ñ SOLERE E' tale il verbo Solere , che ha bisogno di prefazione: dovendosi prima dichiarare quali Tempi si debbano distendere , e quali lasciare .
Giovanni Battista Pistolesi, 1761
8
Biografia Di Illustri Saviglianesi
Potente e numerosa fu questa famiglia fino al secolo xv , in cui Martino dottore in leggi, essendo collaterale del governatore di Piemonte Giovanni di Montelupello, abbandonò il castello di Solere, che per vetustà e per le guerre rendevasi gran ...
Carlo Novellis, 1840
9
Iconografia greca
La sopressione del titolo di re nell' epigrafe è anch' essa un segno d' apoteosi : ciò stesso notammo sulle medaglie d' Antioco I Solere (2) , ond* è chiaro che bisogna tradurre quest' epiteto per quello di dio salvatore (5) e lasciar da canto le  ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1825
10
Prospetto di verbi toscani tanto regolari che irregolari di ...
SOLERE È tale il verbo Solere , che ha bisogno di prefazione: dovendosi prima dichiarare quali Tempi si debbano distendere, e quali lasciare. Per facilitare la cognizione de' Tempi da porsi, è a proposito di saperne il significato . Solere (ha il ...
Giovanni Battista Pistolesi, 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solere вживається в контексті наступних новин.
1
Stile di vita sano ritarda i sintomi della demenza
Secondo quanto affermato dai ricercatori gallesi della Cardiff University mangiare bene, solere attività fisica e rinunciare ad alcuni vizi poco ... «GreenStyle, Листопад 14»
2
Il Sole sta invertendo i sui poli magnetici
Un aumento dell'attività solere potrebbe però generare tempeste solari che potrebbero investire la Terra, generando spettacolari aurore boreali ma anche ... «3bmeteo, Серпень 13»
3
Sole in grande attività: tre X-flares in meno di 24 ore
... nube muoversi in direzione di Mercurio, che tuttavia non è stato interessato. La macchia solere che ha generato i flares. Previsione aurore nelle prossime ore. «3bmeteo, Травень 13»
4
In Riviera, l'omaggio a Pantani
E poi profumi di piadine e della prima crema solere. Non è assolutamente spiacevole pedalare lungo il mare: ci sono anche alcuni bei tratti di ... «La Repubblica, Травень 11»
5
Sanatoria catastale, cosa cambia per gli immobili
... formato da un piano rialzato con lastrico solare di proprietà, ho chiesto l'ampliamento dell'astrico solere con un a DIA per realizzare i mq. che ... «EdilPortale, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/solere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись