Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fatare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FATARE У ІТАЛІЙСЬКА

fa · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FATARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FATARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fatare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fatare у італійська словнику

Визначення в словнику робить магічні чесноти та повноваження.

La definizione di fatare nel dizionario è dare virtù e poteri magici.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fatare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FATARE


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
impomatare
im·po·ma·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FATARE

fata
fata morgana
fatale
fataleggiare
fatalismo
fatalista
fatalisticamente
fatalistico
fatalità
fatalita
fatalmente
fatalona
fatalone
fatamorgana
fatato
fathom
fatica
faticabilità
faticaccia
faticare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FATARE

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
caratare
commiatare
controdatare
deidratare
guatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

Синоніми та антоніми fatare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fatare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FATARE

Дізнайтесь, як перекласти fatare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fatare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fatare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Fatare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Fatare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Fatare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Fatare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Fatare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Fatare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Fatare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Fatare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Fatare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Fatare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Fatare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Fatare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Fatare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Fatare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Fatare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Fatare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Fatare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Fatare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fatare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Fatare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Fatare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Fatare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Fatare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Fatare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Fatare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Fatare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fatare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FATARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fatare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fatare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fatare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FATARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fatare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fatare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fatare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FATARE»

Дізнайтеся про вживання fatare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fatare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Nel § II di Fatare si legge così : Fatare in significato attivo vale Fare la fatagione , Render fatato nel signif. del § I. Bern. Ori. a. a6. 16. Ed offerendo a domandar l' invita Ciò eh' ella possa per incantamento , O fatargli il cavallo o il guarnimento.
Vincenzo Monti, 1826
2
Dizionario della lingua italiana
C. D. Quell'anima diede fatalmente all' altre anime , alle quali li fati non concedettono, che ricevessono li doni degl' Iddii. Virg. Eneid. M. 1. Fatalmente doveva signoreggiare, ed essere capo del mondo. .* FA'I'AMENTO . Il fatare in xignffic. ali.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
69. Guadagno со' fatappi in po- chi di ció , ch'egli aveva in Lombardia messo al di sotto. Ambr. Bern. 3. 9. Ma che fatappio Va qui ag- girando. FATÁRE. Destinare, Dare in fato . Lat. fato constituer , destinare . Gr. *B*f ewp/^ev • Fr. Giord. Pred.
‎1821
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Nel § H di Fatare si legge così : Fatare in significato attivo vale Fare la fatagione , Render fatato nel signif. del § I. Bern. Ori. a. a6. 16. Ed offerendo a domandar l' invita Ciò eh' ella possa per incantamento , O fatargli il cavallo o il guarnimento.
Vincenzo Monti, 1819
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
FATARE. Vcrb. alt. Destinare. §. I. Per astrologare, Predir quel che debba intervenire ad alcuno. Anche si usa in modo assoluto. - La quale stella disse che dava il fato, per la quale le persone si po- teano fatare e sapere quello che gli ( toro, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Nel S II di Fatare si legge cosi: Fatare in significato attivo vale Fare la fatagione , Render fatato nel signif. del 5 I. Bern. Ori. 2.. 26. 16. Ed oflerendo a domandar l' invita Ciò ch'ella passa per incantamento , O fatargli il cavallo o il guarnimento.
‎1819
7
Frasologia italiana
FATARE (fatare) intrans. Destinare j dare in fato. Se io non posso fare in altro modo , se non nè più nò meno che mi fati la stella , che dunque ci fanno le leggi ? — Per Indovinare. Vedi quanta è la matlezza tua, che vuoi fatare e dire. Di che fati ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana
Il fatare. PATÀFFIO. »«.. Sorta d' uccelletto; fig.. Uomo corrivo. FATARE, ir. e intr., Destinare, Dare in fato ; Indovinare ; Fare la fatagione. — p., Fatato. FATATO, add . e p. da Fatare, Destinato ; Invulnerabile. Impenetrabile ; — oro.. Fatata- m'bntk ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Il lessico della malìa è articolato in tre verbi e un aggettivo, che individuano altrettante sottocategorie (questo vuol dire che ci sono molti modi di provare la malìa): ammaliare, maliardo, fatare, stregare. Fatare e stregare puntualizzano la  ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
10
Opere
Le « cose , di che l'uomo abbonde- « vole si trova, fastidiano (danno « fastidio ) » ( Filoc. i , 46- ) ; mi pare che si potrebbe ritenere per separare i due dissimili significati con due verbi congeneri, ma di distinta desinenza. FATARE , ottenne in  ...
Giovani Romani, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FATARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fatare вживається в контексті наступних новин.
1
L'angelo di Sarajevo, Beppe Fiorello: “Sono tornato indietro di dieci …
... (interpretato da Fiorello), un giornalista che nel 1992 parte come inviato per Sarajevo durante la guerra: uscire di casa può essere fatare. «Velvet Cinema Italia, Січень 15»
2
Scleroterapia: conoscerla per utilizzarla al meglio
Da fatare, infine, il mito negativo che vedrebbe danneggiata la circolazione venosa dall'eliminazione di alcune vene superficiali. «Spoleto Online, Листопад 14»
3
Sotto le lenzuola fate cilecca? Colpa di ciò che mangiate, attenzione …
Mirone ha sottolineato che c'è bisogno di fatare alcuni miti. Soffermandosi sul peperoncino, ad esempio, il professore ha detto: “Ha un effetto ... «Ultimissime Calcio Napoli, Квітень 14»
4
119 goal, 49 partite senza ko: i numeri mostruosi del Bayern Monaco
... oltre a essere la squadra maggiormente in grado di provare a fatare la maledizione della Champions League, che dal 1992 impedisce ai ... «Goal.com, Березень 14»
5
Le immagini adorabili dei neonati
Per sfatare il mito che il sonno è un concetto estraneo ai neonati, la fotografa Alicia Gould, del New Jersey, ha immortalato questi momenti ... «Vita Da Mamma, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fatare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fatare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись