Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fonazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FONAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

fo · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FONAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FONAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fonazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

фонологический

Fonazione

Фонація - це процес, за допомогою якого голосні шнури створюють певний діапазон звуків через відповідні коливання, що також включають різні гортанні структури. Зміна частоти вібрації голосових зв'язків разом із роботою гортані та рота призводить до артикуляції слова та до узгодженого виходу звуків. Процес фонінгу відбувається тоді, коли повітря, що рухається легенями в напрямку гортані до гортані, зумовлене активністю діафрагми і м'язів грудної клітини, проходить через голосні шнури з достатньою силою, щоб зробити їх вібрацією. Звук, який виробляє гортань, є натуральним гармонічним набором. La fonazione è il processo con il quale le corde vocali producono una specifica gamma di suoni attraverso opportune vibrazioni che coinvolgono anche diverse strutture della laringe. La variazione della frequenza di vibrazione delle corde vocali, congiuntamente al lavoro della laringe e della bocca, porta all'articolazione della parola e all'emissione coordinata di suoni. Il processo della fonazione avviene quando l'aria, spinta dai polmoni in direzione della trachea verso la laringe, sospinta dall'attività del diaframma e dei muscoli del torace, passa con forza sufficiente attraverso le corde vocali facendole vibrare. Il suono che la laringe produce è una serie armonica naturale.

Визначення fonazione у італійська словнику

Визначення фонізації в словнику полягає у виробництві голосових звуків та артикційованої мови через гортані та голосні шнури: органів f; е. ясний, хрипкий, недосконалий.

La definizione di fonazione nel dizionario è produzione di suoni vocali e del linguaggio articolato per mezzo della laringe e delle corde vocali: organi di f.; f. chiara, roca, imperfetta.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fonazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FONAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONAZIONE

fon
fonare
fonastenia
fonatorio
fon
fonda
fondaccio
fondaco
fondale
fondalino
fondame
fondamenta
fondamentale
fondamentalismo
fondamentalista
fondamentalmente
fondamenti
fondamento
fondant
fondare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми fonazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fonazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FONAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти fonazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fonazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fonazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

发声
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fonación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

phonation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

स्वर निर्माण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

معالجة حكمية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

голосообразование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fonação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

phonation
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

phonation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pembunyiannya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

phonation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

発声
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

발성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

phonation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phonation
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

phonation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अर्थपूर्ण ध्वनी काढण्याची कला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fonasyon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fonazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

fonacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

голосообразование
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fonație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φώνησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

fonasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

phonation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

phonation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fonazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FONAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fonazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fonazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fonazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FONAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fonazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fonazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fonazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FONAZIONE»

Дізнайтеся про вживання fonazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fonazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
2. fonazione in alterazione del ritmo e non rispetto delle pause di rifornimento ( utilizzo del torace superiore con contrattura obbligata della muscolatura posturale del collo e impedimento al basculamento laringeo o perdita del piano neutro) ...
Silvia Magnani, 2010
2
La lunga storia di Neandertal: biologia e comportamento
Dal punto di vista anatomico il linguaggio richiede organi per la fonazione e centri nervosi adeguati. Le strutture per la fonazione non si conservano; tuttavia la base del cranio può offrire delle informazioni sulla porzione respiratoria superiore, ...
Fiorenzo Facchini, Maria Giovanna Belcastro, 2009
3
Le tre anime del suono. La voce tra mente e corpo
Per quanto riguarda il canto, questo tipo di fonazione viene usata principalmente dalla forma espressivo-musicale dell'Opera lirica, in particolar modo dalla fine dell'800 in poi, quando cioè le esigenze teatrali si fanno emotivamente più ...
Stefano Anselmi, Cristina Pietrantonio, 2013
4
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
4. la. fonazione. L'apparato fonatorio, ovvero l'insieme degli organi che ci permette di emettere i suoni e di comunicare, è davvero poco conosciuto. Al contrario di tutti gli altri apparati dell'uomo, gli organi che partecipano alla fonazione non ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011
5
Pediatria di Nelson
Questi disturbi possono originare da disturbi neuromotori, come paralisi cerebrale, distrofia muscolare, miopatia o paralisi facciale. La risultante disartria colpisce le funzioni sia di fonazione sia di non-fonazione (sorriso, masticazione).
Robert M. Kliegman, Waldo Emerson Nelson, 2009
6
Le Lettere vive: scritti di semantica dei mutamenti linguistici
... zone adiacenti dell'Io e dell'Es, sono, per così dire, nella migliore posizione per interpretare e rivelare quei messaggi gestuali. Le motivazioni di un' interpretazione psicoanalitica della fonazione sono implicitamente presenti in espressioni ...
Ivan Fónagy, Paolo Bollini, 1993
7
Il mondo dell'acustica e della Psicoacustica
FONETICA. E. FONAZIONE. La Fonetica Acustica ha cominciato a svilupparsi, pur con mezzi strumentali di scarsa precisione e di difficile utilizzazione, nella seconda metà del XIX secolo. Nel 1863, il fisico H. Von Helmoltz pone le basi ...
Andrea Di Giovanni, 2009
8
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Noi non torneremo a parlare delle fosse nasali, state già altra volta descritte; ed in quanto alla bocca, ne ragioneremo trattando della digestione; le notizie generali che se ne ha saranno hastanti ad intendere il meccanismo della fonazione.
‎1828
9
DSM-IV-TR. Manuale diagnostico e statistico dei disturbi ...
Il Disturbo della Fonazione include errori di produzione fonetica (cioè di articolazione) che comportano l'incapacità di formare i suoni dell'eloquio in modo corretto e con una base cognitivamente esatta, il che porta ad un deficit nella ...
Vittorino Andreoli, Giovanni B. Cassano, Romolo Rossi, 2001
10
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
Nel metodo Vocal Power, questo procedimento viene chiamato "impostazione delle corde vocali" o "focalizzazione." Un altro termine per indicare le corde vocali è pliche vocali. Osservate i disegni semplificati delle corde vocali in fonazione ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FONAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fonazione вживається в контексті наступних новин.
1
Autismo, il Nida dell'Iss si allarga: 100 mila euro dal privato
Per andare avanti nella ricerca servono anche fondi privati: i primi arrivano dalla fonazione Bambini delle Fate. mattoncini delle costruzioni. «SuperAbile, Липень 15»
2
Arriva l'App della Sido che ci aiuta ad avere cura della nostra bocca
“Abbiamo studiato questa App in funzione dei disturbi più diffusi nella popolazione: respirazione, fonazione e deglutizione perché abbiamo ... «www.aboutpharma.com, Липень 15»
3
Il doppio-senso, ovverossia un errore di segmentazione
Noi, parlanti di una data lingua, la sperimentiamo essenzialmente come “suono”, in quanto essa viene prodotta dall'apparato di fonazione ... «L'Impronta L'Aquila, Липень 15»
4
Sos per il Mauriziano "La Regione ci aiuti o nel 2016 si chiude"
Che ha un'ultima grana, la più pesante anche se in questo caso non riguarda la Fonazione: il contenzioso con Unicredit. La Regione deve 100 ... «La Repubblica, Червень 15»
5
Dentosofia: la psiche di una persona è tutta impressa nella sua bocca
In sintesi comporta una modificazione del sistema masticatorio neuro-muscolare, della deglutizione, della fonazione e della respirazione ... «Eticamente.net, Травень 15»
6
Bocelli e la sua Fondazione: da Haiti a Roma, l'economia del dono …
Laura Biancalani oggi dunque è a capo di una Fonazione che lavora su più fronti. "Siamo presenti ad Haiti - dice Laura Biancalani - ma siamo ... «La Nazione, Травень 15»
7
Scala ed Expo: è stata una Turandot vinta dagli enigmi
... non erano però più sostenute da una tecnica di fonazione corretta: il risultato erano quindi suoni induriti al centro, spinti e affrontati con forza ... «Italia Post, Травень 15»
8
Migranti, Alfano: i Comuni li facciano lavorare gratis. E' polemica …
... cerchi di collegare mai il cervello col suo personale organo di fonazione ??? Ma riesce ad immaginare ___ Far Lavorare Qualcuno Gratis ? «Il Messaggero, Травень 15»
9
Match for expo Zanetti: iniziativa lodevole
... il mondo, tramite la sua Fonazione P.U.P.I. Stasera, infatti, Zanetti e tanti campioni di calcio daranno vita nello stadio di S.Siro ad un Match for ... «Buzznews portale di notizie, Травень 15»
10
Pianoforte, una beffa in mondovisione che la città non meritava
Stringata la dichiarazione del sindaco (e anche presidente della Fonazione Puccini) che comunque vede il bicchiero mezzo pieno. «E' stata ... «La Nazione, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fonazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fonazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись