Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fosfatazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FOSFATAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

fo · sfa · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOSFATAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FOSFATAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fosfatazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

фосфорнокислий

Fosfatazione

Фосфатирование є хімічний процес, який змінює поверхню металевого матеріалу, створюючи кристали фосфат хімічно пов'язаний з підкладкою з метою використовувати властивість цих сполук для підвищення корозійної стійкості та сприяти адгезії наступного фарбування. Фосфатування - це звичайний процес використання заліза та чорних сплавів; це підготовка до нанесення покриттів сталевого листа, універсально прийнятого в автомобільній промисловості, оскільки це є обов'язковим для досягнення дуже високих характеристик корозійної стійкості, необхідних для корпусів. Обробка фосфатирование використовує фосфатні розчини, щоб покрити поверхню захисним шаром кристалічного фосфату, який надає високу стійкість до корозії і покращує адгезію наступного шару фарби за рахунок збільшення поверхні микронеровностей. Отриманий шар повинен бути рівномірним, компактним і складається з дрібних кристалів. Процес здійснюється в системах спреювання або занурення, які зазвичай інтегровані з знежиренням. La fosfatazione è un processo chimico mediante il quale si altera la superficie di un materiale metallico, creando dei cristalli fosfatici legati chimicamente al substrato col fine di sfruttare le proprietà di questi composti per migliorare la resistenza alla corrosione e favorire l’adesione della successiva verniciatura. La fosfatazione è un procedimento di comune utilizzo per ferro e leghe ferrose; è il trattamento di preparazione per la verniciatura della lamiera di acciaio universalmente adottato nell’industria automobilistica, in quanto indispensabile per conseguire le altissime caratteristiche di resistenza alla corrosione richieste alle scocche. Il trattamento di fosfatazione sfrutta soluzioni di fosfato, per ricoprire la superficie con uno strato cristallino protettivo di fosfato che conferisce elevata resistenza alla corrosione e migliora l'adesione del successivo strato di vernice grazie all'aumento della microrugosità superficiale. Lo strato ottenuto deve essere uniforme, compatto e composto da cristalli di piccole dimensioni. Il processo si effettua in impianti a spruzzo o immersione, normalmente integrati con quelli di sgrassaggio.

Визначення fosfatazione у італійська словнику

Визначення фосфатування в словнику є захисною обробкою металевих матеріалів, що полягає у покритті їх тонким шаром фосфату.

La definizione di fosfatazione nel dizionario è trattamento protettivo di materiali metallici consistente nel ricoprirli con un sottile strato di fosfato.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fosfatazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOSFATAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOSFATAZIONE

fosfatasi
fosfatico
fosfatide
fosfatizzazione
fosfato
fosfene
fosfito
fosfolipide
fosforare
fosforato
fosforeggiare
fosforemia
fosforeo
fosforescente
fosforescenza
fosforico
fosforilare
fosforismo
fosforite
fosforo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOSFATAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми fosfatazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fosfatazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FOSFATAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти fosfatazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fosfatazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fosfatazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

磷化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fosfatado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

phosphating
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

phosphating
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Phosphating و
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

фосфатирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fosfatização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

phosphating
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

phosphatage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

phosphating
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Phosphatierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

リン酸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

인산염
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

phosphating
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phosphating
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

phosphating
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

phosphating
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fosfatlama
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fosfatazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

fosforanowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

фосфатирование
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fosfatare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φωσφάτωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Fosfateren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fosfate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fosfate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fosfatazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOSFATAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fosfatazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fosfatazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fosfatazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOSFATAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fosfatazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fosfatazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fosfatazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOSFATAZIONE»

Дізнайтеся про вживання fosfatazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fosfatazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il film fosfatico ottenuto è amorfo e dopo essiccazione a 5o° ed invecchiamento ( 24 ore) diviene insolubile anche in acido nitrico, fosforico o cromico. Il fìlm ottenuto ha spiccata azione ancorante per le vernici. Ciclo di lavoro della fosfatazione.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Tratto Di Galvanotecnica
sostituito da 2. Nella maggior parte dei casi della fosfatazione industriale tale rapporto è compreso tra 1,5 e 3,5. Per tale ragione i tecnici pratici, per gli strati leggeri o medi di fosfatazione, ritengono valida la relazione: 1 micron corrisponde a 1 ...
3
Manuale di Trattamenti e Finiture
1.3.1.2 La fosfatazione amorfa La fosfatazione amorfa ha una grande importanza pratica perché è largamente diffusa come preparazione delle superfici metalliche alla verniciatura, anche se ne esiste una interessante, sebbene limitata, ...
Aa. Vv.
4
Le novità del D.Lgs. n. 128/2010 in materia di: VIA, VAS, ...
... con fusione di metalli con meno di venticinque addetti Anodizzazione, galvanotecnica, fosfatazione di superfici metalliche con consumo di prodotti chimici non superiore a 10 kg/g o) Anodizzazione, galvanotecnica, fosfatazione di superfici ...
Leonardo Benedusi, Andrea Sillani, 2011
5
Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER
... RIVESTIMENTO DI METALLI ED ALTRI MATERIALI; IDROMETALLURGIA NON FERROSA 11 01 rifiuti prodotti dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, pulitura elettrolitica, fosfatazione, ...
Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO
6
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Di seguito, secondo prescrizione: in zona A: nessun ulteriore trattamento o uno strato di primer; in zona B: uno strato di fondo o uno strato di bitume o simile; in zona C: uno strato di bitume o simile. d) - Fosfatazione e pittura (3): le zone A, B e  ...
Luigi Lentini, 2009
7
I rivestimenti. La pelle del design
I trattamenti più diffusi sono la fosfatazione, utilizzata per l'acciaio e lo zinco, ela cromatazione, utilizzata per gli oggetti di zinco e d'alluminio. Negli ultimi anni per ridurre l'impatto ambientale e per motivi di tossicità durante la deposizione si ...
Stefano Rossi, 2008
8
Verniciatura e controllo qualità. Proprietà, tecniche di ...
Per questo tipo di trattamento sono necessari tunnel con un minimo di 6 fasi: 1. sgrassaggio; 2. lavaggio; 3. attivazione; 4. fosfatazione; 5. lavaggio; 6. passivazione o lavaggio demineralizzato. Il controllo di un bagno ai fosfati di zinco è più ...
Ivano Pastorelli, 2004
9
La disciplina dei rifiuti
... rivestimento di metalli ed altri materiali; idrometallurgia non ferrosa 11 01 rifiuti prodotti dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, pulitura elettrolitica, fosfatazione, sgrassaggio con alcali,  ...
Massimo Busà, Paolo Costantino, 2012
10
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
... rivestimento di metalli ed altri materiali; idrometallurgia non ferrosa 11 01 rifiuti prodotti dal trattamento e ricopertura di metalli (ad esempio, processi galvanici, zincatura, decapaggio, pulitura elettrolitica, fosfatazione, sgrassaggio con alcali,  ...
Luigi Tramontano, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOSFATAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fosfatazione вживається в контексті наступних новин.
1
Un magazzino trasformato in uffici grazie allo Zinco … - Edilportale
La sua patina protettiva nasce da un processo di trattamento della superficie dello zinco naturale, ottenuto tramite fosfatazione. Questo ... «EdilPortale, Липень 15»
2
Breda B4-C calibro .223 Remington
Di produzione propria è anche il gruppo otturatore e portaotturatore, del tutto canonico nelle scelte costruttive e dotato di fosfatazione a ... «Armi e Tiro, Червень 15»
3
Piemonte: bollettino ufficiale n. 12 del 26/03/2015-concorsi/avvisi …
Univoco: TO-P-10273) e la trivellazione di un nuovo pozzo, in Comune di Favria, ad uso raffreddamento ciclo produttivo, fosfatazione metalli ed ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Березень 15»
4
Piemonte: bollettino ufficiale n. 07 del 19/02/2015-concorsi/avvisi …
... Nichelino, in misura di litri/s massimi 5 e medi 0,444 ad uso decapaggio, sgrassaggio e fosfatazione metalli, raffreddamento ciclo produttivo. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Лютий 15»
5
Quarzite grigia, pietra di Trani e pannelli in zinco titanio
La sua patina protettiva nasce da un processo di trattamento della superficie dello zinco naturale, ottenuto tramite fosfatazione. Il suo colore si ... «Archiportale.com, Лютий 15»
6
Volumi prismatici rivestiti in zinco titanio VMZINC
La sua patina protettiva nasce da un processo di trattamento della superficie dello zinco naturale, ottenuto tramite fosfatazione. Il suo colore si ... «EdilPortale, Грудень 14»
7
Don Chisciotte: iniziati i lavori di restauro
In seguito alla pulitura, che sarà rifinita a mano, si provvederà a stabilizzare il metallo grazie ad un trattamento (fosfatazione) che crea una ... «CartaBianca news, Листопад 14»
8
Il Mauser 98 secondo Israele: Mauser K98 cal. 7,62 Nato
Queste armi hanno di norma finitura a fosfatazione grigio scura o talvolta tendente al verde scuro con pochi componenti, se non nessuno, col ... «C.A.F.F. Editrice, Березень 14»
9
Fischer VPC
Trattamento anticorrosione con fosfatazione nero/grigia. • Solo 0,7 secondi per la foratura di profili metallici di 0,6 mm di spessore. • Capacità di foratura nel ... «EdilPortale, Грудень 11»
10
Lampada a sospensione / lampada da soffitto
... verniciato con polveri epossipoliestere SOLVENT FREE di colore bianco semilucido, termoindurenti a 180°C, con pretrattamento superficiale di fosfatazione. «EdilPortale, Грудень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fosfatazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fosfatazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись