Завантажити застосунок
educalingo
frugolo

Значення "frugolo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FRUGOLO У ІТАЛІЙСЬКА

fru · go · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRUGOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FRUGOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення frugolo у італійська словнику

Визначення фруголо в словнику дуже живий, неспокійний дитина. Фруголо також є підприємливою та кваліфікованою людиною.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRUGOLO

angolo · bergolo · cetrangolo · cingolo · cogolo · gigolo · grandangolo · melangolo · mongolo · mugolo · nugolo · pargolo · pungolo · regolo · rettangolo · rigolo · singolo · spigolo · triangolo · zigolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUGOLO

frugacchiare · frugacchino · frugale · frugalità · frugalmente · frugare · frugata · frugifero · frugivoro · frugnolare · frugnolo · frugolare · frugoletto · frugone · frui · fruibile · fruibilità · fruire · fruire di · fruitore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUGOLO

acutangolo · arzigogolo · bigolo · intingolo · magolo · manutengolo · miagolo · ottangolo · ottusangolo · paraspigolo · pettegolo · quadrangolo · rigogolo · segolo · soggolo · spargolo · tegolo · trogolo · truogolo · vagolo

Синоніми та антоніми frugolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRUGOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «frugolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «frugolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FRUGOLO

Дізнайтесь, як перекласти frugolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова frugolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frugolo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

frugolo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

frugolo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

frugolo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

frugolo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

frugolo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

frugolo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

frugolo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

frugolo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

frugolo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

frugolo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

frugolo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

frugolo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

frugolo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

frugolo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

frugolo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

frugolo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

frugolo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

frugolo
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

frugolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

frugolo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

frugolo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

frugolo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

frugolo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

frugolo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

frugolo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

frugolo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання frugolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRUGOLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання frugolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «frugolo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про frugolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRUGOLO»

Дізнайтеся про вживання frugolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frugolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
FRUGOLO. Clic frugoln,' e si di“ per lo più uè/nncittl/ini, che non l:tnnno mai fermi. iri/fl Calv. 3- 93. Ni: si polette dal fetor difendere, Bencbi: corresse che pareva un frugolo. Cecrh. Corr. 2. 3. Io mi pensai tu fussi un frngolo. lac. Sold. sai. F. R. 3.
‎1836
2
Dizionario della lingua italiana
Dim. di Frugolo. FRUGOLO. Chef-ugola; e si dice per lo pii'i a' fanciullini che non istanno mai fermi. Ciriff. Calv. 3. g3. Ne si potette dal fetor difendere, Benché corresse che pareva un frugolo. Cecch. Con: a. S. Io mi pensai tu fussi un frugolo.
‎1828
3
Poliorama pittoresco ...
Donn' Urbano avea ncuollo no cappotto Che He seenne va comm' a chiovejale; Nninche Frugolo dice : ce avite sotto > Lo cchiù polito, e ddocilo animale 1 Lo ciuccio a lo connutto aprie le ccorze, E lo cappotto ne pavaje le Uorze.
‎1839
4
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Fèrfoi, n. serpentello, vispo, virace, frugolo, falimbello, frasca. Fèrfojè, v. agitarsi, dimenarsi, frugolare. Fèrfoin, n. dim. frugolino, falimbel- luzzo. Fèrfojon, n. acc. gran falimbello. Ferla, n. germoglio, rampollo. Fèrleca, n. ferita, sberleffo, sfregio,  ...
Michele Ponza, 1843
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
FRUGOLO, sust. masch. Sorta di fuoco lai-orato, che scorre ardendo per l'aria^ e si usa comunemente in occasione di feste d' allegrezza. Razzo. Ar. Fur. ai. 9. Non van si presto i razzi fuor di mano, Che al tempo son delle allegrez* ze traiti. §.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
FRUGOLO e FRU VOLO , s. m. Sorta di fuoco lavorato, che scorre ardendo per l' aria ; e si usa comunemente in occasione di feste d'allegrezza. Razzo. An. Pub. 21.9. Non van si presto i razzi fuor di mano, Che al tempo son delle allegrezze ...
Basilio Puoti, 1850
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Dim. di Frugolo. FRU (i 0 LO. Che fragola; e [i dire per la pi) a“ fanciullini,cbe non Ijlanuo maifermi . Cirlflî Colo. 3. 9;. Ne fi p0lettc dal iclor difende-\ re, Benche carrello, che pareva un frugolo. Coccb. Corr. 1.. 3. Io mi penfzi, tu folli un frugolo. Iar.
‎1731
8
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Coz/ante. . . / . TnusTLL. Movimenlo e mischia di piii personn. Troglio. F rugólo, Fanciullo inquieto. Trastullo, Spnsso. Trostdlá Non islar mai quieto, come 1111 frugolo. Trastullare. Slazzouare , Pal- peggiare. lo Veril, si dice ordinariamente del ...
Pietro Monti, 1845
9
L'amico dei fanciulli di Arnaldo Berquin recato in italiano. ...
1 di qualche ' attentato, s accorse della corda , e poi vide Frugolo in atto di prepararsi a calare. Quatto quatto "era andato a casa, per prender lo schioppo e svegliare il custode , 'e n' era tornato appunto al tempo che Frugolo stava per ...
‎1828
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dim. di Frugolo . F R U G О L О . Che frugela ; e fi dice per lo pik a' fanciülltni , che non iflanno maifermi . Ciriff. Calv. 3. 93. Ne fi potette dal fetor difende- rc, Beuche correffe , che pare va un frugolo. Cecch. Corr. 1. 3. Io mi penfai , tu fu/ïï un ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRUGOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін frugolo вживається в контексті наступних новин.
1
Nella casa dell'ascolto nessuno è diverso
... chi fabbrica diversità; il tenero percorso di emancipazione di “un piccolo frugolo” intrappolato nella bolla della sordità, mentre piano a piano, ... «Lamezia Live, Березень 15»
2
Ac Pisa 1909: Giovinco segna una doppietta e i nerazzurri battono …
PISTOIESE: Olczak, Pasini, Frascatore, Ciceretti (41' st Bicchi), Di Bari, Falasco (43' st Giovanelli), Frugolo (47' st Del Bianco), Calvano, Romeo ... «PisaToday, Серпень 14»
3
La stirpe del male, la recensione: l'horror con il rewind
Il frugolo cresce nella pancia, la madre si comporta stranamente: forza sovraumana, fenomeni paranormali incontrollabili nei dintorni, pezzi di ... «InfoOggi, Травень 14»
4
Stephen King, con “Doctor Sleep” continua l'incubo di “Shining”
Ma nelle vicinanze abita una bambina, Abra, che possiede uno straordinario shining e che sin da quando era un frugolo di una manciata di ... «Il Secolo XIX, Січень 14»
5
Sformat di Mariano Sabatini – Sos Tata in cerca, giustamente, di …
Si può convivere con un frugolo che lascia la camera in disordine o versa la minestra sul tavolo, difficile coabitare con il senso di colpa per ... «Televisionando, Травень 13»
6
A vederle nude le parole sembrano più belle
... Chioma, Menda, Pecetta, Iracondo, Frugolo, Esile, Bislacco, Zufolo, Esoso, Zefiro, Cagnara, Petalo, Setola, Birba, Sgranocchiare, Ciarpame, ... «Il Foglio, Грудень 12»
7
Due papà per un solo bebè Rissa all'ospedale di Palermo
Qui un giovane si presenta con fare bellicoso e affronta a muso duro la gestante che sta per tornare a casa con il suo compagno e il frugolo ... «La Stampa, Серпень 12»
8
eBook reader a colori, che ne sarà di lui?
Tutto cominciò un paio di anni fa: era il 2010, il nostro blog era un tenero frugolo in fasce e già pubblicavamo alcuni post sui così detti progetti ... «Pianeta eBook, Липень 12»
9
Giovanna Mezzogiorno: «Il mio ritorno dopo due anni da madre»
L'attrice, sposata nel 2009 con Alessio Frugolo, da cui ha avuto Leone e Zeno, conosciuto sul set di Vincere di Bellocchio, del suo legame ... «Vanity Fair.it, Червень 12»
10
Maxi operazione dei carabinieri nel Piacentino: molti gli arresti
pablo frugolo bisogna davvero fare i complimenti alle forze dell'ordine, ai carabinieri e in particolare a Rocco Papaleo e i suoi collaboratori. «IlPiacenza, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frugolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/frugolo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK