Завантажити застосунок
educalingo
genere umano

Значення "genere umano" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GENERE UMANO У ІТАЛІЙСЬКА

genere umano


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GENERE UMANO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GENERE UMANO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

гомик

Homo - це рід родини гомінідів, в тому числі багато вимерлих видів та одне невивчене існування: Homo sapiens, тобто сучасна людина. Цей рід з'являється, починаючи з попередників лінії австралопітека, близько 2,5 мільйонів років тому, як Homo habilis. Поява Homo збігається з появою в копалин пластах кам'яних знарядь і, отже, за визначенням, з початком нижнього палеоліту. Ті, що відносяться до роду, показують збільшену черепно-мозкову здатність в порівнянні з іншими гомінідами, з особливо значним збільшенням знахідок, що належать до 600 000 років тому. На роді чують близько двадцяти різних видів, всі вимерли, за винятком Homo sapiens. Серед них Homo neanderthalensis, вважається останньою виживає, зникла в період від 25000 до 30000 років тому. Найдавніші дані показують, що інший вид, Homo floresiensis, може вижити до 12000 років тому.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GENERE UMANO

a mano · consorzio umano · cumano · decumano · disumano · essere umano · fiumano · interumano · inumano · mano · mondo umano · oltreumano · sopraumano · soprumano · sovraumano · sovrumano · subumano · transumano · ultraumano · umano

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENERE UMANO

generare · generarsi · generativismo · generativo · generatore · generatrice · generazionale · generazione · genere · genere alimentare · generi alimentari · generi commestibili · genericamente · genericismo · genericità · generico · genero · generone · generosamente · generosità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENERE UMANO

alla mano · asciugamano · caimano · chiavi in mano · contromano · corrimano · dare una mano · firmano · germano · greco-romano · imano · maremmano · musulmano · ottomano · pallamano · romano · sciamano · sottomano · talismano · teramano

Синоніми та антоніми genere umano в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GENERE UMANO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «genere umano» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «genere umano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GENERE UMANO

Дізнайтесь, як перекласти genere umano на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова genere umano з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «genere umano» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

产生
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

generado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

generated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

उत्पन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ولدت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

генерироваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

gerado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

উত্পন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

généré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dijana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

erzeugt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

生成されました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

생성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

kui
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உருவாக்கப்படும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

व्युत्पन्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

oluşturulan
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

genere umano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wygenerowane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

генеруватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

generate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παράγεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gegenereer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

alstras
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

generert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання genere umano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENERE UMANO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання genere umano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «genere umano».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про genere umano

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GENERE UMANO»

Відомі цитати та речення зі словом genere umano.
1
Magdalena Abakanowicz
L'arte rimarrà l'attività più sorprendente del genere umano, nata dalla lotta tra la saggezza e la pazzia, tra il dramma e la realtà nella nostra mente.
2
John Adams
Se non impieghiamo noi stessi al servizio del genere umano chi dovremmo servire?
3
Dante Alighieri
Perché quando lo strumento dell'intelligenza si somma alla forza bruta e alla malvagia volontà, il genere umano è impotente a difendere se stesso.
4
Pellegrino Artusi
Se l’uomo non appetisse il cibo o non provasse stimoli sessuali, il genere umano finirebbe subito.
5
Pam Brown
Il genere umano è attratto dai cani perché sono così simili all'uomo; affezionati, confusi, facilmente delusi, avidi di divertimento, grati per ogni gentilezza e per la minima attenzione.
6
Norman Cousins
La facoltà di sperare è il fattore più significante della vita. Vale a dotare il genere umano di uno scopo, gli conferisce la forza necessaria per mettersi in moto.
7
Jacques-Yves Cousteau
C'è da trarre altrettanto beneficio educativo nello studiare i delfini in cattività quanto ce ne sarebbe nello studiare il genere umano osservando soltanto dei prigionieri confinati in isolamento solitario.
8
George William Curtis
Il genere umano è al suo meglio quanto più è libero. Questo sarà chiaro se afferriamo il concetto di libertà. Noi dobbiamo ricordare che il principio basilare della libertà è la libertà di scelta, concetto che molti hanno sulle loro labbra ma pochi nella loro mente.
9
Jefferson Davis
Non sono differenze di opinioni, ma sono linee geografiche, fiumi, monti che dividono uno stato dall'altro, e fanno del genere umano diverse nazioni.
10
Federico De Roberto
Mescola al dolore qualche piacere, che dia di tanto in tanto al genere umano una tregua, dalla quale questo esca fortificato, pronto a sopportare nuovi, maggiori dolori.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENERE UMANO»

Дізнайтеся про вживання genere umano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом genere umano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Osservazioni circa i doveri e le speranze del genere umano, ...
Adunque la pratica del genere umano può essere di qualche uso nell' investigare la regola di vita benché il lume finora Somm'inistrato trovisi molto imperfetto. L'errore, la irregolarità e miseria che ovunque osservansi , provano ad un tratto, ...
David Hartley, Pietro Antoniutti, 1807
2
La vera stori del genere umano
Stone Ball. L'ATTACCO Era un pomeriggio afoso, limpido, sereno. Il sole baciava con i sui raggi le pendici del vulcano Vesuvio. Le persone tentavano di trovare ristoro al caldo accendendo aria condizionata e i ventilatori. All'improvviso si udii  ...
Stone Ball, 2014
3
L'intervento personale di Dio sul genere umano
L'INTERVENTO. PERSONALE. DIDIO. SUL. GENERE. UMANO. MILIARDI DI MORTI E MILIONI DI SOPRAVVISSUTI Terzo librodellaserie: L' ARMAGHEDONUNIVERSALE INDICE L'intervento personale di Dio sul genere umano Premessa ...
Sergio Felleti, 2014
4
Storia filosofica del genere umano: Dissertazione introduttiva
Dissertazione introduttiva Antoine Fabre D'Olivet. Antoine Fabre d'Olivet Storia filosofica del genere umano Dissertazione introduttiva Storia filosofica del genere umano. Dissertazione introduttiva Copyright © 2010 Area51 Publishing Srl A11 ...
Antoine Fabre D'Olivet, 2010
5
Uomini utili e benefattori del genere umano saggi di ...
126 unarrrronl m cruna umano, rino, fra le città italiche, in forse quella chémg porse il primo esempio, il quale fruttifilcò larga# mente, e fu germe delle migliori istituzioni cari, tatevoli d' Europa. A tant'opera concorso non m uomo, non un ...
‎1840
6
La redenzione del genere umano annunziata dalle tradizioni e ...
Hermann Joseph Schmitt. , 5. XVI. Concorso di tutt' i Profeti. Tuttt' i Profeti parlano finalmente dell'unico Redentore. Lo dipingono come un Essere miracoloso, lo chiamano il Dio forte, il Dio con noi, il Figlio dell'Altissimo, il Prediletlo nel quale ...
Hermann Joseph Schmitt, 1829
7
La redenzione del genere umano annunziata dalle tradizioni e ...
5. XVI. Concorso di tutt' i Profili. Tutt'fProfeti- parlano finalmente dell'unico Redentore. Lo dipingono come un Essere miracoloso, lo chiamano il Dio forte, il Dio con noi, il Figlio dell' Altissimo, il Prediletto nel quale Dio ha riposte le sue delizie, ...
‎1829
8
Quadro delle vicende del genere umano di Francesco Berengher
E., 11. vassuienwa DELLA runstrclt ISTRUZIONE Nell' opera'delsigiior Berengher , intitolata Qua-'dro delle vicende del genere Umano, da me letta per suo venerato comando, nullaè contro alla Religione , o che da' dritti della Sovranità in  ...
‎1828
9
Panegirico in onore di Luigi 15. benemerito del genere umano
PANEGIRICO IN ONORE DI LUIGI XV. BENEMERITO DEL GENERE UMANO. M. DCC. XLIX. 'wr— l ' a 1 _ ' . . I.
‎1749
10
Il genere umano in catena. Oratorio a quattro voci da ...
-..w... nu non temo, e' notxpavento Se per guida ì ` Cara,esida,v -` " eco por'to' lafmjía se; nè men per un momento Il pentito , ` - r' ferito ~ , Paventar saprà di te'. Mar. O cari a questo core Sentimenti d'Amore, e di coflanza? _ m. Dimmi, che più  ...
‎1711

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENERE UMANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін genere umano вживається в контексті наступних новин.
1
I "robot killer" sono una minaccia, gli scienziati: potrebbero spazzare …
IA potrebbe segnare l'inizio della fine del genere umano - Hawking, fisico, matematico, cosmologo e astrofisico britannico - una tra le menti più brillanti del ... «Tiscali, Липень 15»
2
Brevi suggerimenti al genere umano che utilizza i social network e il …
Converrete con me che le discussioni che avvengono sul web (soprattutto su Facebook) stanno assumendo ormai toni e contenuti imbarazzanti. Le piattaforma ... «Pionero - Digital Innovation, Липень 15»
3
Expo, Xu Hong Fei dona scultura alla presidente Bracco come …
... dice l'artista, vuole rappresentare l'armonia del genere umano con la natura (Guarda la fotogallery). La scultura segue i canoni tradizionali di Xu Hong Fei, ... «Adnkronos, Червень 15»
4
The Cyborgs, 'Extreme Boogie' per salvare il genere umano con il …
La loro missione, dunque, è quella di salvare il genere umano attraverso il blues, a cui hanno deciso di dare una bella spolverata, perché “quando si parla di ... «Il Fatto Quotidiano, Травень 15»
5
Cibo, fame e carestia: la sicurezza del genere umano nel mondo …
1. Il protrarsi della diffusa piaga della fame nel mondo – un mondo oggi più ricco di quanto sia mai stato – è un problema gravoso. Dobbiamo comprendere i ... «Il Sole 24 Ore, Травень 15»
6
Il canto del cigno del genere umano
Ho letto con ribrezzo il folle atto fatto da una “bestia”, infatti non si può che definire solo così, un già essere umano che non ha rispetto per gli animali. Ma come ... «QC QuotidianoCanavese, Травень 15»
7
Il genere umano ai piedi della Croce. Un'opera di Renato Guttuso
Per questo motivo i personaggi dell'opera sono tutti nudi, spogliati della loro identità per rappresentare tutto il genere umano; quello che vende il suo corpo, ... «Clarus, Квітень 15»
8
La (complicata) alba del genere umano – VIDEO
australopiteco ROMA – I resti di una mandibola umana rinvenuti in Etiopia rimettono in discussione la datazione della comparsa dell'Uomo sulla Terra. «Dire, Березень 15»
9
La (complicata) alba del genere umano
Il resto umano ha caratteristiche in comune sia con il genere dell'Australopithecus Afarensis, sia con il genere Homo. La parte anteriore ha infatti una morfologia ... «Diregiovani, Березень 15»
10
Isis, Merkel: Omicidio Goto atto orribile e che disprezza genere umano
"Per questo atto orribile e che disprezza il genere umano non può esserci alcuna giustificazione", afferma la cancelliera, porgendo le condoglianze ai familiari ... «LaPresse, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Genere umano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/genere-umano>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK