Значення "gennaio" у італійська словнику

ВИМОВА GENNAIO У ІТАЛІЙСЬКА

gen · na · io

ЩО GENNAIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

січень

Gennaio

Січень - перший місяць року за григоріанським календарем - це 31 день, це в першій половині календарного року. Сімейне ім'я походить від римського бога Гіано, божества, присвяченого дверей та мостам, але в загальному вигляді представляли будь-яку форму змін і змін. Оригінальний римський календар був коротшим, ніж григоріанський, тому що римляни вважали зиму періодом без місяців. Це було Нума Помпіліо, щоб додати січень і лютий, роблячи рік так само, як і сонячний. Хоча березень залишився першим місяцем року до середини другого століття нашої ери; після цієї дати початок року був визначений січнем як період, коли обрано консулів та магістратів. Перший день січня - Новий рік. Історичні назви місяця на додаток до римського Ianuarius, саксон Вульф-монат і термін, який використовує Карл Великий Wintarmanoth. У фінською мові цей місяць називається tammikuu, або "місяць farnia", а в чеській leden, що означає "лід місяць".

Gennaio è il primo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, conta 31 giorni, si colloca nella prima metà di un anno civile. Il nome gennaio deriva dal dio romano Giano, divinità preposta alle porte e ai ponti, ma più in generale rappresentava ogni forma di passaggio e mutamento. Il calendario romano originale era più breve di quello gregoriano, in quanto i Romani consideravano l'inverno un periodo senza mesi. Fu Numa Pompilio ad aggiungere gennaio e febbraio, rendendo l'anno uguale a quello solare. Sebbene marzo rimase il primo mese dell'anno sino alla metà del secondo secolo d.c.; dopo tale data, l'inizio dell'anno venne identificato con gennaio in quanto periodo in cui venivano scelti i consoli e i magistrati. Il primo giorno del mese di gennaio è Capodanno. Nomi storici del mese sono, oltre al romano Ianuarius, il Sassone Wulf-monath e il termine usato da Carlo Magno Wintarmanoth. In finlandese, il mese è chiamato tammikuu, ovvero "mese della farnia", mentre in ceco leden, che significa "mese del ghiaccio".

Визначення gennaio у італійська словнику

Визначення січня в словнику є першим місяцем юліанського та григоріанського року, що становить 31 день.

ПЕРЕКЛАД GENNAIO

Дізнайтесь, як перекласти gennaio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова gennaio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gennaio» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 一月
• Перекладач з італійська на іспанська: enero
• Перекладач з італійська на англійська: January
• Перекладач з італійська на гінді: जनवरी
• Перекладач з італійська на арабська: يناير
• Перекладач з італійська на російська: январь
• Перекладач з італійська на португальська: janeiro
• Перекладач з італійська на бенгальська: জানুয়ারী
• Перекладач з італійська на французька: janvier
• Перекладач з італійська на малайська: januari
• Перекладач з італійська на німецька: Januar
• Перекладач з італійська на японська: 1月
• Перекладач з італійська на корейська: 1월
• Перекладач з італійська на яванська: Januari
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: tháng giêng
• Перекладач з італійська на тамільська: ஜனவரி
• Перекладач з італійська на маратхі: जानेवारी
• Перекладач з італійська на турецька: Ocak
• італійська: gennaio
• Перекладач з італійська на польська: styczeń
• Перекладач з італійська на українська: Січень
• Перекладач з італійська на румунська: ianuarie
• Перекладач з італійська на грецька: Ιανουάριος
• Перекладач з італійська на африкаанс: Januarie
• Перекладач з італійська на шведська: januari
• Перекладач з італійська на норвезька: januar

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GENNAIO»

Відомі цитати та речення зі словом gennaio.

1

Gianni Rodari

Filastrocca di Capodanno: fammi gli auguri per tutto l’anno voglio un gennaio col sole d’aprile; un luglio fresco, un marzo gentile; voglio un giorno senza sera; voglio un mare senza bufera; voglio un pane sempre fresco; sul cipresso il fior del pesco; che siano amici il gatto e il cane; che diano latte le fontane. Se voglio troppo, non darmi niente, dammi una faccia allegra solamente.

2

Peter Sellers

Trenta dì conta gennaio e febbraio, marzo e aprile. Di ventotto ce n'è uno, tranne mio cugino che ha sei mesi.

3

Robert Sternberg

Un giorno, ci sarà bisogno d'un visto per passare dal 31 dicembre al 1° gennaio.

4

Indro Montanelli

Il più autorevole giornale americano di economia e finanza, il Wall Street Journal di martedì 10 gennaio, è incorso in un curioso lapsus. Parlando del concordato fra lo Stato italiano e la Santa Sede, scrive che esso ‘venne firmato nel 1929 da Bettino Mussolini’. Chissà, se lo legge, come si arrabbia Benito Craxi.

5

Indro Montanelli

Non sempre, per redigere questa piccola rubrica, occorre forzare la fantasia. Qualche volta basta lasciare la parola alle agenzie di stampa ufficiali. Eccone un caso. L'agenzia Adn Kronos comunica: ‘Due giorni di sciopero sono stati dichiarati dai sindacati postelegrafonici milanesi per il 28 gennaio e per il 6 febbraio per protesta contro gli scioperi e i disservizi’.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENNAIO»

Дізнайтеся про вживання gennaio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gennaio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

I due volti di gennaio

Un pomeriggio come tanti, tre esistenze si incrociano nel corridoio di un albergo greco.

Patricia Highsmith, 2012

Storia Intima Della Toscana Dal 1 Gennaio 1859 Al 30 Aprile ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Ermolao Rubieri, 2012

I procedimenti (D.Lgs. 17 gennaio 2003 n. 5)

APPENDICE LEGISLATIVA La Legislazione 1. Definizione dei procedimenti in materia di diritto societario e di intermediazione finanziaria, nonché in materia bancaria e creditizia, in attuazione dell'articolo 12 della legge 3 ottobre 2001, n.

‎2006

Giorlamo Donà Dispacci da Roma 19 gennaio - 30 agosto 1510

19 gennaio 1510 da Roma Il papa mostra al cardinale Corner lettere del suo ambasciatore in Francia, in cui si raccomanda di non assolvere Venezia e si annuncia l'imminente arruolamento da parte del re di 3000 Svizzeri. Il papa fa intendere ...

Viola Venturini, 2009

Relazione sui provvedimenti dell'amministrazione della ...

Specchio dell'estimo del materiale da guerra esistente al 4° gennaio 4866 . . . . . . . . . . . . . . . » 443 406. Specchio delle somme a disposizione dal 4° gennaio al 20 agosto4866 .»445 407. Inno di guerra diAngelo Brolferio. . . . . . . . . . » 446 408.

Italia : Ministero della guerra, Ignazio Pettinengo, 1867

Montecassino. 15 gennaio-18 maggio 1944. Storia e uomini di ...

Anzio e Cassino Mentre svanivano le speranze di sfondare sul Rapido, il 22 gennaio le truppe angloamericane compirono i loro sbarchi - accompagnati da un considerevole battage propagandistico - ad Anzio e nella vicina Nettuno, a un  ...

Matthew Parker, 2009

Del ministero del ventotto gennaio

Gennaro Bellelli. %__._y 5 nistero il quale pare che si prenda giuoco della nostra trasformazione olitica, e di mantenere l' agitazione e la dilulcnza nel popolo. La rivoluzione compiuta politicamente e necessario che divenga er tutti un fatto ed ...

Gennaro Bellelli, 1860

Memorie di un ex-repubblicano. pt. 1. Cinque mesidal 1o ...

... spicco tosto un messo che portò al principe l'ordine di lasciare immediatamente Milano, e di andar un tratto a dar un'occhiatina ai suoi feudi di Spithal in Carinzia. Povero principe! Dar un'occhiatina ai feudi in gennaio, con questo frescolino!

Cletto ARRIGHI (pseud. [i.e. Carlo Righetti.]), 1864

La Società di S. Vincenzo de'Paoli in Roma dicembre 1854, ...

... data del 10 gennaio 1845, lo svolgimento delle nostre Conferenze si moltiplicò in un modo maraviglioso; poiché, mentre fino a quell' epoca il numero più grande di Conferenze che si erano potute fondare nel corso d' un anno non era stato ...

Società di San Vincenzo de' Paoli, 1855

Prima lezione data dal d.re Antonio Pacinotti il giorno 11 ...

Antonio Pacinotti. 5219 PRIMA LEZIONE Dm W D.“ ANTONIO PAOINO'I'TI il giorno 11 Gennaio 1871 mm TWÎV W'°""Ì “' ""' " "e f | ÎEEOLOGNA Società. Tipografica dei Compositori 1 S 7 l. . _ . ._» n. '\

Antonio Pacinotti, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENNAIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gennaio вживається в контексті наступних новин.

A Rimini l'expo 'Rhex', a gennaio 2016 - Emilia-Romagna - ANSA.it

Dal 23 al 27 gennaio 2016, Rimini Fiera tornerà ad ospitare nei suoi padiglioni 'Rhex', il Rimini Horeca Expo. Negli ultimi cinque anni, ... «ANSA.it, Липень 15»

Bonus bebé, ultimi giorni per le domande dei nati tra gennaio e aprile

Poiché il regolamento del bonus bebè è uscito in ritardo, per i genitori di bambini nati tra il 1 gennaio e il 27 aprile 2015, quando il regolamento ... «Stranieri in Italia, Липень 15»

Gara Spc, contratti bloccati fino a gennaio. E su Tiscali l'"ombra" dei …

I numerosi ricorsi al Tar contro l'appalto da 2,4 miliardi aggiudicato per il 60% alla società fondata da Soru rallentano la tabella di marcia. «Corriere delle Comunicazioni, Липень 15»

Serbia: 61mila migranti da gennaio

(ANSA) - BELGRADO, 20 LUG - Dall'inizio dell'anno in Serbia sono giunti più di 61 mila migranti, e negli ultimi tempi il ritmo è di oltre mille ... «ANSA.it, Липень 15»

Odin Sphere rimasterizzato in HD uscirà a gennaio per PS4, PS3 e …

Per essere precisi la riedizione si chiamerà Odin Sphere: Leifþrasir e uscirà nel mese di gennaio 2016 per PlayStation 3, PlayStation 4 e ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Липень 15»

Barcellona, Luis Enrique: "Vidal e Arda Turan saranno utilissimi da …

Non potranno giocare fino a gennaio, è vero, ma al momento della firma lo sapevano. Vogliamo che vengano ad allenarsi comunque con noi ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»

Pompei - Rapinarono a gennaio un'anziana nella sua bitazione, in …

L'episodio risale al gennaio scorso, quando i malviventi si introdussero nell'abitazione di un'anziana donna a Pompei, imabavagliandola con il ... «TorreSette.it, Липень 15»

Serbia: 61mila migranti da gennaio | tiscali.notizie

(ANSA) - BELGRADO, 20 LUG - Dall'inizio dell'anno in Serbia sono giunti più di 61 mila migranti, e negli ultimi tempi il ritmo è di oltre mille ... «Tiscali, Липень 15»

Libia, liberato Ignazio Scaravilli. Medico catanese, sequestrato il 6 …

Medico catanese, sequestrato il 6 gennaio scorso. 20 luglio 2015. Il medico catanese era stato sequestrato in Libia il 6 gennaio socrso. Scaravilli, medico rapito ... «Quotidiano.net, Липень 15»

Genoa calciomercato: preso Ujkani, abbondanza tra i pali (in attesa …

La sensazione è che a gennaio si farà il punto e che sarà probabile almeno una cessione: Zyma interessa al Perugia, ma nè Lamanna nè ... «Genova24.it, Липень 15»