Завантажити застосунок
educalingo
gingillare

Значення "gingillare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GINGILLARE У ІТАЛІЙСЬКА

gin · gil · la · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GINGILLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GINGILLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення gingillare у італійська словнику

Перше визначення gingillare у словнику - танцювати, грати. Ще одне визначення gingillare - це обманути, засмутити. Гінгілларе теж витрачає час на марні речі: через д. ми запізнилися


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GINGILLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GINGILLARE

ginestrino ispido · ginestrino marittimo · ginestrino pellegrino · ginestrino pie d´uccello · ginestrino purpureo · ginestrino sottile · ginestrone · ginetto · ginevrino · ginger · gingillarsi · gingillino · gingillo · gingillone · gingiva · ginglimo · ginkgo · Ginkgoacee · ginnare · ginnasiale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GINGILLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Синоніми та антоніми gingillare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gingillare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GINGILLARE

Дізнайтесь, як перекласти gingillare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова gingillare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gingillare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

gingillare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

gingillare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

gingillare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

gingillare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

gingillare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

gingillare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

gingillare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

gingillare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

gingillare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

gingillare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

gingillare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

gingillare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

gingillare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

gingillare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gingillare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

gingillare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

gingillare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gingillare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

gingillare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

gingillare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

gingillare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

gingillare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

gingillare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gingillare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gingillare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gingillare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gingillare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GINGILLARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gingillare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gingillare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gingillare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GINGILLARE»

Дізнайтеся про вживання gingillare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gingillare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
GINGILLARE. Verb. intrans., che pur si usa con la particella pronominale. Perdere il tempo in bazzecole. » Gingillare, l'vl. II." verbo dello slil basso, ma communcmeiile usato in Toscana; e se bene si adoperi assai in significato di Perdere il ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
GINGILLARE. Vcrb. intrans., che pur si usa con la particella pronominale. Perdere il tempo in bazzecole. - Gingillare, l'ol. II* verbo dello slil basso, ma comuiunenienle usato in Toscana; e se bene si adoperi assai in significato di Perdere il ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
GINGILLARE. Verb. intrans., che pulsi usa con la particella pronominale. Perdere il tempo in bazzecole. » Gingillare, fol. //.* ' verbo dello stil; basso, ma coRimunemcnlc usato in Toscana; e se bene si adoperi assai in significato di Perdere il ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
GINGILLARE. Verb. intrans., che pur si usa con la particella pronominale. Pcr< lerc il tempo in bazzecole'. - (immune, VOI. Il.' verbo dello Stil basso, ma coxnmuncmentc usato in Toscana; e Se bene si adoperi assai in significato di Perdere il ...
‎1854
5
Codice Aragonese, o sia lettere regie, ordinamenti ed altri ...
Ha v imo gingillare piacere de la contenteza grande scrìviti havere havuta la S.u de n. S. de le proferte nostre: et havimo receputo el breve che sua B."r ne ha mandato. Nui respondimo alla B."e Sua convenientemente per le allegate nostre  ...
Francesco Trinchera, 1866
6
Raccolta completa delle poesie di Giuseppe Giusti con ...
Gingillare - propriamente significa perdere il tempo in nonnulla; il poeta per altro 1' usa come derivativo di Gingillino. Gingillare l' umanità, imbrogliarla. Gingillino - dicesi 1' uomo che con minute arti arriva ad ottenere uno scopo. Il poeta ha ...
‎1863
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Gingillare, che anche dicono Gingillare per casa, vale andar aggirandosi per la casa , occupati in più coserelle , tanto per far l'ora: E's'alza tardi, poi gingilla gingilla, sin che vengon le dodici. È locuzione puramente d'uso familiare. V. ( ìisgillo ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
8
La Civiltà cattolica
Ho pensato che se, per impossibile, Garparuda sempre in tentenne, si sognasse di avere a gingillare in consigli di stato o altro, tu sapresti mozzare le lungagnole con quattro parole serie; a me non sarebbe decoroso di udire un Aspettate ...
‎1893
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Gingillare , che anche dicono Gingillare per casa , vale andar aggirandosi per la casa, occupati in più coserelle, tanto per far l'ora : E's'alza tardi, poi gingilla gingilla, sin che vengon le dodici. È locuzione puramente d'uso familiare. V. G? kgillo ...
Giacinto Carena, 1846
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Nin'nare, anca per dondolare e per lo stare irresoluto tra il si e il no. NINNOLO, Gmcru.o,1 Aiazrcocono; Nruu'onaan, GINGILLARE, Anzwoconann. - Ninnolo, balocco da bambini, cosa da nulla in genere, trattenimento puerile. Glngo'llo, cosa ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GINGILLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gingillare вживається в контексті наступних новин.
1
RUSSIA: L'ABOMINATO UOMO DELLE NEVI
Ci si può pure gingillare con la favola delle navi che trasporteranno il gas che gli Stati Uniti estrarranno nel prossimo futuro. Quel che è certo è ... «Informare per resistere, Квітень 14»
2
40 anni di Lupo Alberto: intervista a Bruno Cannucciari
Ma è stata una sfida interessante: sei nella condizione di non poterti gingillare su particolari infinitesimi, vai al sodo, badi al ritmo. E ogni tanto ti ... «Comicus, Березень 14»
3
Ford Mustang 2015
Infine, più sicurezza con il Blind Spot Information System, mentre in abitacolo ci si può gingillare con il Ford Sync Touch, con schermo da 8" e ... «Motorbox, Грудень 13»
4
Ora la vera ultima battaglia
1.000 euro per Radio Radicale. Pannella è un colosso e uno stronzo, come il Cav., che non si deve gingillare e deve uscire dalla latitanza alla ... «Il Foglio, Жовтень 11»
5
Gnome 3: Cazzi e mazzi
... un elmento obbligatorio delle nostre vite quotidiane, sopratutto se ci si vuole gingillare con amici e parenti o semplicemente per deliziarsi gli ... «Paperblog, Травень 11»
6
La tuta di Megaman in Dead Rising
Per gli smemorati: Dead Rising arriva da noi l'8 settembre, intanto ci si può gingillare con la demo sul Live Marketplace. [via Joystiq] ... «gamesblog.it, Серпень 06»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gingillare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gingillare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK