Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "giubbotto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GIUBBOTTO У ІТАЛІЙСЬКА

giub · bot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIUBBOTTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIUBBOTTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «giubbotto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

куртка

Giubbotto

Куртка, піджак або піджак - це бавовняна або вовняна одяг, внутрішньо покрита підкладкою, яка носиться під курткою та під кюветкою, і розмір якої взагалі зупиняється в житті, але в деяких випадках може покривати частину верх штанів Є декілька варіантів куртки, з капюшоном, без, або з знімною капюшоном, з'єднаною з піджаком за допомогою блискавки. Незважаючи на те, що це одяг як чоловіча, так і жіноча, вона в основному використовується чоловіками, що означає більш повсякденний стиль. жінки часто вважають за краще використовувати пальто за тих же умов). Вона також може бути без рукавів: в цьому випадку вона може також назвати поліетиленовий жилет або куртку з облисінням. Існують різні розміри та моделі куртки, ті, що стоять на пупці до тих, що йдуть на ноги, а деякі жилети мають піджак у своєму жилеті в поєднанні з блискавкою. Il giubbotto o giaccone o giubba è un indumento di cotone o di lana internamente ricoperto da una fodera, che si indossa sopra la giacca e sotto il k-way, e le cui dimensioni generalmente si fermano alla vita ma in alcuni casi possono ricoprire la parte superiore dei pantaloni. Esistono varie versioni di giubbotto, con cappuccio, senza, o con cappuccio removibile, unito al giubbotto mediante una cerniera. Benché sia un indumento sia maschile che femminile, è usato in maggior misura dagli uomini, denotando uno stile maggiormente informale. le donne preferiscono spesso, per lo stesse condizioni, l'uso del cappotto). Può anche essere sprovvisto di maniche: in quel caso può anche prendere il nome di gilet imbottito o di giubbotto gilettato. Esistono varie taglie e modelli di giubbotti, da quelli che si fermano all´ombelico a quelli che scendono fino ai piedi ed alcuni giubbotti posseggono un gilet in giubba al loro interno, unito al giubbotto mediante cerniera lampo.

Визначення giubbotto у італійська словнику

Визначення піджака в словнику - це коротка піджак, вузька в талії і спортивний виріз, шкіра або тканина. Куртка також без рукавів ліфчик з функцією захисту.

La definizione di giubbotto nel dizionario è giacca corta, stretta in vita e di taglio sportivo, in pelle o in tessuto. Giubbotto è anche corpetto senza maniche, con funzione di protezione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «giubbotto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIUBBOTTO


al di sotto
al di sotto
barbotto
barbotto
botto
bot·to
cotto
cot·to
di sotto
di sotto
grotto
grot·to
lotto
lot·to
marabotto
ma·ra·bot·to
motto
mot·to
otto
ot·to
pacchebotto
pacchebotto
palabotto
pa·la·bot·to
prodotto
pro·dot·to
qui sotto
qui sotto
ridotto
ri·dot·to
risotto
ri·sot·to
salotto
sa·lot·to
sbotto
ʃbot·to
sotto
sot·to
strambotto
stram·bot·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIUBBOTTO

giu di corda
giu di giri
giu di morale
giu di tono
giubba
giubbato
giubbetto
giubbilo
giubbone
giubilante
giubilare
giubilazione
giubileo
giubilo
giucastrello alpino
giucastrello di Barrelier
giucastrello marino
giucastrello meridionale
giucca
giuccaggine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIUBBOTTO

bassotto
biscotto
cappotto
casotto
condotto
cucinotto
fagotto
gasdotto
gotto
interrotto
introdotto
isolotto
lunotto
picciotto
poliziotto
rotto
scotto
tradotto
trotto
viadotto

Синоніми та антоніми giubbotto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GIUBBOTTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «giubbotto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми giubbotto

Переклад «giubbotto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GIUBBOTTO

Дізнайтесь, як перекласти giubbotto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова giubbotto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «giubbotto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

夹克
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

chaqueta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

jacket
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जैकेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سترة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

куртка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

jaqueta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জ্যাকেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

veste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

jaket
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Jacke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ジャケット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

재킷
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

jaket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

áo khoác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஜாக்கெட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जाकीट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ceket
70 мільйонів носіїв мови

італійська

giubbotto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kurtka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

куртка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sacou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σακάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

baadjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

jacka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

jakke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання giubbotto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIUBBOTTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «giubbotto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання giubbotto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «giubbotto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIUBBOTTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «giubbotto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «giubbotto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про giubbotto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GIUBBOTTO»

Відомі цитати та речення зі словом giubbotto.
1
Nicole Kidman
- Chase: Perché mi attacco sempre all'uomo sbagliato! Al liceo erano i bulletti con gli orecchini. All'università motociclisti col giubbotto di cuoio, e adesso... pettorali di gomma. - Batman: Provi con un pompiere, fa prima a spogliarlo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIUBBOTTO»

Дізнайтеся про вживання giubbotto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом giubbotto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
E questo ragazzo è andato al cimitero e sopra la tomba della ragazza ha trovato il suo giubbotto»64. 17) «L'ho sentita da una mia amica, Cinzia, che ha 14 anni ed è nata a Crusinallo, nel cortile di casa mia. Una sera, verso mezzanotte, ...
Cesare Bermani, 1991
2
Senza tregua
«Questo è stato dopo che ho fatto il giubbotto.» «Quale giubbotto?» domandò Penny. «Il giubbotto del tempo. Il giubbotto del tempo per Lassie. Stavo cercando di spedirla un minuto avanti nel futuro.» «Stavi facendo esperimenti con Lassie?
Dean R. Koontz, 2010
3
Il comandante di polizia municipale
Per quello che concerne il giubbotto antiproiettile si può dire quanto segue: - in generale questa dotazione non e mai strettamente individuale per ragioni di costo. Uno strumento di protezione di questo tipo ha un costo notevole per cui diventa ...
Sergio Bedessi, 2013
4
Manuale Di Guida Sicura Per Il Pilota Nelle Gare Di Motonautica
Giubbotto salvagente Lo scopo del giubbotto salvagente è quello di sostenere chi lo indossa nell'acqua. I requisiti di galleggiamento per i piloti legati con cinture di sicurezza prevedono una leggera positività per garantire il galleggiamento in ...
Bob Wartinger
5
Come evitare di farsi ammazzare in zone di guerra
«I soldati dell'esercito nazionale afgano», mi ha detto il capitano Sayed Hashim, «non avevano l'abitudine di portare elmetti e giubbotti antiproiettile, ma ora le cose stanno cambiando. Quasi tuttiusiamo il giubbotto antiproiettile, ma alla fine  ...
Rosie Garthwaite, 2012
6
Tre metri sopra il cielo
Fiore non poté fare a meno di buttare un occhio sulle belle gambe di Babi che spuntavano infreddolite da sotto il giubbotto. Cosa gli toccava vedere. Ai suoi tempi nessuna ragazza usciva con minigonne di quel tipo. La moto fece il giro del ...
Federico Moccia, 2010
7
La crociera a vela: Costiera e d'altura
giubbotto. di. salvataggio. e. l'imbracatura. di. sicurezza. Secondo la normativa italiana per la navigazione senza limiti, occorre che a bordo si trovino tanti giubbotti di salvataggio quanti sono i membri dell'equipaggio. Questi dispositivi devono ...
Giuseppe Zerbi, 2013
8
La Giusta Decisione
Vide un paio d'operatori intenti ad applicare le ultime rifiniture all' equipaggiamento, tipo riempire la vescica del sistema d'idratazione personale nel giubbotto con acqua e polverina gialla. <<Integratori salini?>> chiese Matteo sinceramente ...
francesco cotti, 2008
9
Testo unico di pubblica sicurezza
1, comma 1, lett. b), d.m. 4 febbraio 2010, dall'art. 1, comma 1, lett. a), d.m. 23 dicembre 2010 (G.U. ALLEGATO A (Articolo 2) Giubbotto senza maniche da infilare dalla testa Colore: Giallo ad alta visibilità e bande luminescenti - Norma UNI-EN ...
‎2014
10
Il cerchio degli amanti: La Confraternita del Pugnale Nero
Rivelando il più bel giubbotto antiproiettile che Blay avesse mai visto. Rhagesiaccasciò peril sollievo, alpunto che Qhuinn dovette sorreggerlo con lamano liberaper impedirgli di cadere. «Giubbotto antiproiettile» farfugliò Blay all' indirizzo di ...
J. R. Ward, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIUBBOTTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін giubbotto вживається в контексті наступних новин.
1
Il segreto di Pharrell Williams? Helen la moglie-musa ispiratrice …
Che portino il giubbotto jeans o la mise militare, non stonano mai: il look è coordinato, mai casuale. Persino al loro matrimonio (nel 2013 su ... «Corriere della Sera, Липень 15»
2
Michael J. Fox ritorna al futuro: 'Quel film ha cambiato la mia vita …
I duemila fan che riempiono la sala conferenze del Kensington Olympia, alcuni vestiti con il giubbotto di Marty o il camice di Doc, gli riservano ... «TrovaCinema, Липень 15»
3
L'inventivo sindaco di Bogotà - Il Post
Quando nel 2002 Mockus fu minacciato di morte dalle FARC insieme ad altri 100 sindaci colombiani, cominciò a indossare un giubbotto ... «Il Post, Липень 15»
4
Moda: 15 must have per vacanze in montagna - Io Donna
Tattico e funzionale il giubbotto multitasche, consente di lasciare la borsa a casa e con lui in spalla tutto è a portata di mano. Il brand americano ... «IO donna, Липень 15»
5
Un giovane aggredisce il rivale e urla: "Sono armato" - PAURA AD …
I militari hanno dovuto operare con casco e giubbotto antiproiettile, sino a quando non è emerso che in realtà non c'era nessuna pistola, ma ... «RovigoOggi.it, Липень 15»
6
Mondovì: rubate le tute della Nazionale italiana di mongolfiera …
Le tute, costituite da giubbotto, pantaloni e polo, sono numerate e devono essere date in consegna a ciascun atleta, che per poterne usufruire ... «TargatoCn.it, Липень 15»
7
Cameron ai giovani islamici: "Isis vi usa come carne da macello …
«Se sei un maschio ti faranno il lavaggio del cervello, ti metteranno un giubbotto esplosivo e ti faranno saltare in aria. Se sei una donna, ... «Il Secolo d'Italia, Липень 15»
8
√ phil rudd AC/DC news - liberato su cauzione | News | Rockol
Uscendo dal tribunale, Rudd - che indossava un giubbotto con il logo degli AC/DC ha mostrato il dito medio alla folla di giornalisti e fotografi ... «Rockol.it, Липень 15»
9
Hawaii Five-0 / Anticipazioni e diretta streaming puntata 19 Luglio …
L'avvenimento potrebbe essere devastante visto che presto, il nostro agente, si accorge che l'uomo indossava un giubbotto esplosivo. Proprio ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
10
Expo, l'assemblea nazionale Pd trasloca. Renzi a Milano tra i …
Qualcuno tenta la battuta sul premier che si presenterà col giubbotto antiproiettile, come nella recente visita al presidente keniota. Ordine di ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Giubbotto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/giubbotto>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись