Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gnocca" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GNOCCA У ІТАЛІЙСЬКА

gnoc · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GNOCCA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GNOCCA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gnocca» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Fica

Fica

Кицька та киска - це вульгарні терміни широко використовуваної італійської мови, що використовується для позначення частини жіночої статевої системи, а саме вульви та, з іншого боку, тієї ж піхви. Як термін fucking, це не просто синонім анатомічного терміна, це форма літературного та популярного вираження. Сума, що використовується в англосаксонських країнах, - це котята, тоді як французькою мовою вона використовується, а в Іспанії - широко поширений коно. Термін походить від пізнього латинського "фігового фрукти" як самка фікуса "фігове дерево". Непристойний зміст вже існував у грецькому слову сікон, що означає фіг, і його спочатку використовували Арістофан у своїх комедіях. Тому частина, яка з грецького перейшла до італійської мови через пізню латинську мову. На латині це було використано для заміни найбільш вульгарного cunnus і описано як рана у locis uericundioribus, або у найбільш ганебних місцях. Fica e figa sono termini volgari della lingua italiana di uso comune impiegati per indicare una parte dell'apparato genitale femminile, ossia la vulva e, per estensione, anche la stessa vagina. Come il termine cazzo, non si tratta di semplici sinonimi del termine anatomico, bensì rappresentano una forma dell'espressività letteraria e popolare. Il corrispettivo usato nei Paesi anglosassoni è quello di cunt mentre in francese si usa con e in Spagna è diffuso coño. Il termine viene dal tardo latino fica "frutto del fico" come femminile di ficus, "l'albero del fico". Il significato osceno era già presente nella parola greca sykon che appunto significa fico e fu usato inizialmente da Aristofane nelle proprie commedie. Si tratterebbe quindi di un calco che dal greco è passato alla lingua italiana tramite il tardo latino. In latino venne usato per sostituire il più volgare cunnus e viene descritto come una ferita in locis uericundioribus, ovvero nei posti più vergognosi.

Визначення gnocca у італійська словнику

Визначення гночка у словнику є жіночим геніталійним органом.

La definizione di gnocca nel dizionario è organo genitale femminile.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gnocca» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GNOCCA


albicocca
al·bi·coc·ca
allocca
allocca
bicocca
bi·coc·ca
bocca
boc·ca
brocca
broc·ca
chiocca
chioc·ca
ciocca
cioc·ca
cocca
coc·ca
cucirsi la bocca
cucirsi la bocca
filastrocca
fi·la·stroc·ca
fiocca
fioc·ca
nocca
noc·ca
non aprire bocca
non aprire bocca
occa
oc·ca
per bocca
per bocca
rocca
roc·ca
saltimbocca
sal·tim·boc·ca
scocca
scoc·ca
socca
soc·ca
tocca
toc·ca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNOCCA

gnaulio
gnaulo
gnaulone
gneiss
gnocco
gnome
gnomico
gnomo
gnomologia
gnomone
gnomonica
gnornò
gnorri
gnorsì
gnoseologia
gnoseologico
gnosi
gnostica
gnosticismo
gnostico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNOCCA

a tutta bocca
acca
apribocca
aprir bocca
bacca
becca
berlocca
farci la bocca
giacca
marocca
mecca
mettibocca
non aprir bocca
passare di bocca in bocca
retrobocca
ricca
rimbocca
senape violaciocca
timelea tricocca
violacciocca

Синоніми та антоніми gnocca в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gnocca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GNOCCA

Дізнайтесь, як перекласти gnocca на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gnocca з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gnocca» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

gnocca
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gnocca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gnocca
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

gnocca
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

gnocca
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

gnocca
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Gnocca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

gnocca
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gnocca
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gnocca
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gnocca
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

gnocca
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

gnocca
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gnocca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gnocca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

gnocca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

gnocca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gnocca
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gnocca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gnocca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

gnocca
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gnocca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

gnocca
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gnocca
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gnocca
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gnocca
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gnocca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GNOCCA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gnocca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gnocca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gnocca».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GNOCCA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gnocca» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gnocca» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gnocca

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GNOCCA»

Дізнайтеся про вживання gnocca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gnocca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Gnocca: Istruzioni per l'uso
La Gnocca è l’origine del mondo, la madre di tutte le madri, la causa di ogni cosa, insomma, dopo aver capito la Gnocca tutto il resto diventa un’ovvietà.
Le Allegre Comari, 2013
2
Ho voglia di te
“È una gnocca. Noi a Roma diciamo così di una hostess come quella.” Veramente diciamo molto di più ma non mi sembra il caso. “Gnocca...” scuote la testa. “Mai sentito.” “Gnocca, come no... A volte, bella gnocca. È un'espressione simpatica ...
Federico Moccia, 2010
3
Corografia dell'Italia
GNOCCA, volgarmente la ghocca, canale navigabile del Polesine di Ariano ; le sue acque derivano dalla riva destra del Po, tra Farsetti e Capello. E contenuto da argini , e dopo un corso di quasi la miglia, gettasi nrlP Adriatico: quella foce ...
Giovanni B. Rampoldi, 1833
4
Indagine sul ventennio
La. gnocca. In un preciso periodo del Ventennio, gli italiani presero a parlare, solo e ossessivamente, di “gnocca”, riferendosi alla vita privata di Silvio Berlusconi. Il fenomeno cominciò nel 2009 e si protrasse fino al 2012, dopodiché gli italiani ...
Enrico Deaglio, 2014
5
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
Gnocca è un'idea del cazzo, è una frase volgare ma voglio rendere l'idea» ( DanielaSantanché, aL'ultima parola il 7ottobre 2011, dopocheilCavaliere, alla domanda sul nomeche avevain menteperilnuovo partitoin fieri, avevarisposto: « Forza ...
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Più altri modi ne' quali entra ilfverbo vemre si troveranno sotto i nomi sostantivi a' qitali siaeeoppia. ' I . ' 'Gxocmna. s. i. Corpacciuta, San-paceiata._ Mangiala grande di gnoechi. Gnocca. s. m. Gnocca. Pastume noto. Gnocca. s. in. Fig. Gnocca ...
‎1857
7
Fra terra e acqua: l'azienda risicola di una famiglia ...
La tenuta di Santa Maria delle Grazie alla Gnocca (Cassella). In questo contesto si era formata la tenuta di Santa Maria delle Grazie alla Gnocca, poi chiamata Cassella, che i Sullam avrebbero acquistato nel 1818. Dall'esame delle carte ...
Antonio Lazzarini, 1990
8
Grani di riso
Prima di interrogare i presenti, Gnocca volle dare ancora un'occhiata in camera da letto. La morta aveva la testa reclinata sul cuscino, gli occhi aperti e l' espressione austera, come a dire: “Cosa cazzo avete da guardare?” Non c'erano tracce ...
Franco Romeo, 2006
9
Raccolta Storica
Per venire in chiaro di questa cosa interessai un distintissimo avvocato nativo di Gnocca e residente a Bellinzona. Egli infatti. stimando dovesse riuscire agevole all'attuale parroco della sua terra, il dargli un soddisfacente ragguagiio. gli ...
Societa? storica comense
10
I dolori del giovane Walter
La. gnocca. sul. cofano. due paroline in difesa delle donne. noi donne che siamo la spuma dello champagne mentre voi maschi non siete altro che il fondo sabbioso del Barbera. Io vorrei che qualcuno mi spiegasse perché nei saloni ...
Luciana Littizzetto, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GNOCCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gnocca вживається в контексті наступних новин.
1
Federica Nargi, Melissa Satta, Irina Shayk: La semifinale della Phi …
Un parterre di gnocca di prim'ordine che ha letteralmente sbaragliato la concorrenza. Quando scendono in campo queste qui c'è poco da commentare. C'è solo ... «meltybuzz.it, Липень 15»
2
Emily Ratajkowski nuda nel letto | pubblica la foto poi la cancella …
... visto trionfare a mani basse le due superpotenze della gnocca: Emily Ratajkowski e Irina Shayk. È troppo forte l'amore del pubblico maschile ... «Zazoom Blog, Липень 15»
3
Ammàzzati, Maschio!
Un tempo gli uomini parlavano di “pilu” (inteso come gnocca e similari), oggi si scambiano gli indirizzi dei centri estetici dove farsi estirpare a ... «Imola Oggi, Липень 15»
4
Melissa Satta, Phi Cup: battuta Shakira nel primo quarto di finale
Un parterre di gnocca da far girare la testa persino al più morigerato degli uomini. La prima sfida è già andata in scena e, come vi abbiamo ... «meltybuzz.it, Липень 15»
5
Gli Autogol: "Abbronzatissimi e agghiacciandissimi" (VIDEO)
A suo dire, si poteva farne un uso più appropriato (sì, avete capito bene: “gnocca”). A cantare arrivano anche l'istrionico presidente della ... «meltybuzz.it, Липень 15»
6
Ferrero: "Sousa? A Firenze hanno lasciato Montella per prendere un …
La prima volta fu nel 1974 e feci un film, "Così come sei", con Nastassja Kinski che aveva 16 anni ed era una gnocca pazzesca. C'era anche ... «Fiorentina.it, Липень 15»
7
Beatrice Valli, turbante e treccia laterale: il caldo si combatte con …
C'è chi la paragona alla “ragazza con l'orecchino di perla di Vermeer“. E chi scrive senza filtri “Amor sei gnocca pure col turbante“. «Velvet Style Italia, Липень 15»
8
Come fare 1 milione di visite e fare soldi su Youtube: video parodia …
Il primo metodo che attira visite è senza dubbio la “gnocca”, belle ragazze che catturano l'attenzione degli utenti del web. Secondo Daniel ... «Newsly, Липень 15»
9
La cocaina della Teramo bene
... chi fa soldi non deve mai diventarne schiavo; chi ama la gnocca non deve mai sacrificarle il cervello e la reputazione; chi non osserva regole ... «Il Fatto Teramano, Червень 15»
10
per la festa di Dagospia: io, i vip e... la Ribas
... l'ex pupa Francesca Cipriani, la cantante Viola Valentino e io... mi trovo accanto ad Ana Laura Ribas: solare, simpatica e soprattutto gnocca. «Bergamonews, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gnocca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gnocca>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись