Завантажити застосунок
educalingo
gnomo

Значення "gnomo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GNOMO У ІТАЛІЙСЬКА

gno · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GNOMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GNOMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

гном

Термін гном був введений в магії Відродження і алхімії, щоб вказати хтонічний дух, але пізніше цей термін був прийнятий в європейському фольклорі і використовується в фентезійних літературах для позначення Earthbound духів. Парацельсо був першим, хто згадав про гноми, роблячи ім'я, отримане від грецького корінного гнозису. Параселсус вважається гномів духами землі і надр, і стверджував, що вони могли орієнтуватися на місцевості з тією ж легкістю, з якою люди ходять по ній. Також, згідно з Парацельсом, сонячні промені мають силу перетворити гномів у камінь. Всі ці елементи також характерні для карликів північної міфології; ці дві фігури насправді часто накладаються і важко відрізнити навіть у фольклорі та фантастичній літературі. Деякі джерела також плутають гноми з іншими фантастичними істотами, такими як ельфи і гобліни. У європейському фольклорі гноми - це підроблені істоти, схожі на крихітних чоловіків. Вони традиційно представлені як бородатий і бородатий, а іноді і характерні для конусних капелюхів, часто червоні.

Визначення gnomo у італійська словнику

Визначення гнома в словнику в північній міфології та народній традиції, маленький геній із зовнішнім виглядом бородатого старого, з вищою мудрістю, мешканцем лісу, печер і мін та опікунами прихованих скарбів.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GNOMO

agronomo · antonomo · astronomo · autonomo · bonomo · economo · eteronomo · gastronomo · isonomo · lavoratore autonomo · menomo · metronomo · nomo · radioastronomo · rendersi autonomo · subeconomo · tafonomo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNOMO

gnaulio · gnaulo · gnaulone · gneiss · gnocca · gnocco · gnome · gnomico · gnomologia · gnomone · gnomonica · gnornò · gnorri · gnorsì · gnoseologia · gnoseologico · gnosi · gnostica · gnosticismo · gnostico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GNOMO

atomo · autodromo · bromo · cardamomo · como · crisostomo · cromo · domo · duomo · ecce homo · kartodromo · maggiordomo · omo · pomo · promo · sintomo · tomo · un uomo · uomo · velodromo

Синоніми та антоніми gnomo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GNOMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gnomo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «gnomo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GNOMO

Дізнайтесь, як перекласти gnomo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова gnomo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gnomo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

地精
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

gnomo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

gnome
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सूक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قزم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

гном
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

gnomo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সূক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

gnome
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

gnome
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Gnom
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

GNOME
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

금언
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

gnome
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gnome
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

முதுமொழி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

gnome
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

cüce
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

gnomo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

gnom
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

гном
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

gnom
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νάνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gnome
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gnome
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gnome
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gnomo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GNOMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gnomo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gnomo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gnomo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GNOMO»

Відомі цитати та речення зі словом gnomo.
1
Francesco Cossiga
Uno gnomo che dirige un partito di gnomi.
2
Axel Martin Fredrik Munthe
Sono molto meravigliato di sapere che c'è gente che non ha mai visto uno gnomo, non posso fare a meno di provare compassione per costoro. Qualcosa non va. La loro vista non funziona bene.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GNOMO»

Дізнайтеся про вживання gnomo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gnomo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lo Gnomo Mimulus e la magica miniera di Wonderluft
IlVestito Ogni gnomo è riconoscibile per il colore del copricapo a punta e per la divisa che indossano. Mimulus, gnomo del Coraggio, indossa un cappello e una divisa confezionati con petali gialli. La grande meraviglia è che i petali e le foglie  ...
Vincenzo di Spazio, 2012
2
Saltatempo
Così Lupetto diventa Saltatempo, cresce bislacco e combattivo, mentre il paese dove vive si va trasformando e l'orobilogio con i suoi giri improvvisi e vorticosi prospetta il tempo che verrà.
Stefano Benni, 2013
3
Pane e tempesta
Il. racconto. dello. gnomo. - Malditos humangi a vos maldittu - disse il primo gnomo. - Tursitu tremitu hondu holtu ninctu nepitu sunitu sauitu preplohotatu preuislatu tursa iouia futu fons pacer pase tua pople totar iouinar tote iouine... - disse il ...
Stefano Benni, 2013
4
Steli d'erba sull'asfalto
Lo Gnomo Innamorato Nioga era seduto come al solito a guardare il tramonto sull'altopiano prospiciente il mare. Il rumore della risacca spingeva su lungo i fianchi del monte l'aria carica di odori di mirto e rosmarino, quella era l'ora che nel ...
Antonio Gagliardi, 2006
5
Il mondo incantato: uso, importanza e significati ...
Ma le qualità bestiali non sono assenti dalla storia: esse sono rappresentate da uno sgraziato gnomo che con un incantesimo ha trasformato il principe in un orso. In questo racconto entrambi i protagonisti sono scissi nei loro doppi: ci sono  ...
Bruno Bettelheim, 2003
6
Benessere yoga per bambini: esercizi di respirazione, ...
Lo gnomo si sveglia perché qualcosa lo ha pizzicato sul naso. È il sole ( posizione del sole da supini), ormai alto nel cielo. Lo gnomo si stirac- Le istruzioni per l'esercizio sono a p. 36 chia e constata stupito come si sente bene. Gli viene in ...
Angela Dunemann-Gulde, 2009
7
Le fiabe della fata Ninetta
La fata disse ai fratellini: « Voglio farvi conoscere un mio caro amico che abita qui. » Quindi chiamò ad alta voce: « Gnomo Sfarflù! Gnomo Sfarflù! Esci fuori, sono la fata Ninetta. » Ed ecco che, dalla quercia, uscì un piccolo gnomo sorridente.
Ottavio Olliveri, 2005
8
Ultime pagine
Patrizia Altomare. "Gnomo", salito su un masso, contratta l'acquisto di una bella vacca, giovane e grassa, già buona per fare vitelli. "Mille lire, non un soldo di meno". "Ottocento è più che ben pagata". "Non se ne fa niente. Ho detto mille lire.
Patrizia Altomare, 1998
9
Hora's Oracle of Metallic Terror
Alice coglie l'occasione per svignarsela dal villaggio, ma lo gnomo Gubbley le viene associato nel viaggio per “ottemperare a ogni necessità del santo”, rendendo un pò difficile per lei farsi gli affari propri. Tuttavia la scappatoia esiste sempre: ...
Damiano Lotto, 2007
10
Guida all'ascolto della musica sinfonica
Ecco l'ordine di successione dei pezzi: "Promenade" ('Allegro giusto, nel modo russico; senza allegrezza, ma poco sostenuto': singolare nella "Promenade" l' alternarsi delle battute di 5 e di 6/4); "Gnomo" ('Vivo': il primo disegno di Hartmann ...
Giacomo Manzoni, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GNOMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gnomo вживається в контексті наступних новин.
1
In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici …
http://video.repubblica.it/edizione/milano/in-lutto-lo-storico-gnomo-di- ... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Anticipazioni Temptation Island 2: Amedeo e Alessia si incontrano e …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «LeiChic, Липень 15»
3
Milano, un cinema su tre chiude il sipario - IlGiornale.it
Del cinema Gnomo è rimasto solo il bar per gli studenti dell'Università cattolica; il Nuovo Orchidea, in un edificio storico acquisito dal Comune ... «il Giornale, Липень 15»
4
Alessandria - "Dal quadrilatero della vergogna a quello dell'orgoglio …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «AlessandriaNews, Липень 15»
5
Tina Cipollari svela: "Teresa e Salvatore non dovevano andare a …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «LeiChic, Липень 15»
6
Società - In Nepal, Passo dopo Passo - Alessandria …
In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici ... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... «AlessandriaNews, Липень 15»
7
Trovato morto il 28enne fondatore sito musica Grooveshark | Metro …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «Metro, Липень 15»
8
Atm: salta l'accordo con i sindacati per la quattordicesima
A salutare il fondatore della storica casa di moda che ha fatto fortuna in tutto il mondo, oggi, disegnate sulle serrande c'erano lo gnomo che ... «AlessandriaNews, Липень 15»
9
A Gavi vino e teatro vanno a braccetto
A salutare il fondatore della storica casa di moda che ha fatto fortuna in tutto il mondo, oggi, disegnate sulle serrande c'erano lo gnomo che ... «AlessandriaNews, Липень 15»
10
Microcredito: dal 2011 erogati 370 mln, creati 34mila posti | Metro …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «Metro, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gnomo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gnomo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK