Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gongorismo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GONGORISMO У ІТАЛІЙСЬКА

gon · go · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GONGORISMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GONGORISMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gongorismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gongorismo

гонгоризм

Culteranesimo

Гонгоризм або гонгоризм або Gongorism є естетичним іспанським бароко більш загальний контекст concettismo, з яким вона поділяє намір розріджувати і відкалібрувати вираз, що відділяє його від рівноваги і ясності класики, але з протилежного процедурою, тобто розширює сенс в більшому естетичному вираженні, а не прояснити повідомлення в процесі переказу, а вразити і сплутати з лабіринтовим, чуттєвими і загасаючим виразом, і застосовують в основному для ліричного статі і Verso замість прози. Стиль culterano не є посилення парафрастіческіе, як він не претендує розгортатися, але задоволення від інтелектуальних вправою загадкою. Він також знає, як це естетичне Gongorism від імені свого самого іспанського експонента, то кордовський поет Луїс де Гонгора, який допоміг створити його, давши йому свою остаточну форму. В інших країнах існувала така сама естетика: в Італії марінізм; Благородство у Франції та Ейфорія у Великобританії, що вже мав прецедент в Іспанії у XVI столітті, брат Антоніо де Гевара. Il Culteranesimo o Culteranismo o Gongorismo è un'estetica del Barocco spagnolo nell'ambito più generale del Concettismo, con il quale divide l'intenzione di rarefare e calibrare l'espressione separandola dall'equilibrio e chiarezza dei classici, ma con il procedimento opposto, cioè dilatando il significato in una maggiore espressione estetica, non per chiarire il messaggio mediante il procedimento della parafrasi, ma piuttosto per impressionare e confondere con il labirintico, il sensoriale e l'evanescente dell'espressione, ed applicarsi fondamentalmente al genere lirico e al verso invece che alla prosa. Lo stile culterano è un'amplificazione non parafrastica in quanto non pretende esplicare ma dilettare con l'esercizio intellettuale dell'enigma. Si conosce quest'estetica anche come Gongorismo dal nome del suo maggior esponente spagnolo, il poeta cordovano Luis de Góngora, il quale contribuì a crearla dandole la sua forma definitiva. In altri paesi è esistita un'estetica similare: in Italia il Marinismo; il Preziosismo in Francia e l'Eufuismo in Gran Bretagna, avendo già un precedente in Spagna nel secolo XVI, frate Antonio de Guevara.

Визначення gongorismo у італійська словнику

Визначення гногоризму в словнику є поетично-літературною школою століття. XVII, натхненний іспанським поетом Луї де Арготе Гонгора.

La definizione di gongorismo nel dizionario è scuola poetico-letteraria del sec. XVII, ispirata al poeta spagnolo Louis de Argote Góngora.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gongorismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GONGORISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GONGORISMO

gonfiatura
gonfiavesciche
gonfiezza
gonfio
gonfione
gonfiore
gong
gongolamento
gongolante
gongolare
gongorista
gongro
goniografo
goniometria
goniometrico
goniometro
gonna
gonna-pantalone
gonnella
gonnellino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GONGORISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Синоніми та антоніми gongorismo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gongorismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GONGORISMO

Дізнайтесь, як перекласти gongorismo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gongorismo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gongorismo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

gongorism
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gongorismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gongorism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

gongorism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

gongorism
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

gongorism
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gongorismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

gongorism
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gongorisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gongorism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gongorismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

gongorism
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

gongorism
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gongorism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gongorism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

gongorism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

gongorism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gongorism
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gongorismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gongorism
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

gongorism
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gongorism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

gongorism
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gongorism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gongorism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gongorism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gongorismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GONGORISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gongorismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gongorismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gongorismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GONGORISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gongorismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gongorismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gongorismo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GONGORISMO»

Дізнайтеся про вживання gongorismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gongorismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
TUTTO - Letteratura Spagnola
Uno di questi, Juan López de Vicuña, pubblicò nel 1627 le Obras en verso ( Opere in verso), definendo Góngora l'“Omero spagnolo”. □ Il Gongorismo Góngora fu il massimo esponente del Culteranismo, tanto che questo assunse anche il ...
AA. VV., 2011
2
Tutto letteratura spagnola. Schemi riassuntivi, quadri ...
... a diffondere la sua opera. Uno di questi, Juan López de Vicuña, pubblicò nel 1627 le Obras en verso (Opere in verso), definendo Góngora l'“Omero spagnolo”. □ Il Gongorismo Góngora fu il massimo esponente del Culteranismo, tanto che ...
Francesca Bavone, 2007
3
Dal classicismo al secentismo in Ispagna (Garcilaso, ...
IL. GONGORISMO. Se dal classicismo d' imitazione di Garcilaso la letteratura spaglinola ebbe la stabilizzazione della lingua e se Herrera esagerò le forme cultiste, sforzando !a parola a significati imprecisi, era pressochè facile indovinare la ...
Ferruccio Blasi, 1929
4
Problemi ed orientamenti critici di lingua e di letteratura ...
Nel comune teorizzare l'ingenio e l'agudeza, la distinzione tra gongorismo e concettismo è sottile, ma profonda. E' accorgimento penetrante quello che osserva essere proprio del gongorismo l'esaltazione della metafora giungendo quasi ...
Attilio Momigliano, 1983
5
Momenti e problemi di storia dell'estetica
Nel comune teorizzare l'ingenio e l'agudeza, la distinzione tra gongorismo e concettismo è sottile, ma profonda. E' accorgimento penetrante quello che osserva essere proprio del gongorismo l'esaltazione della metafora giungendo quasi ...
Armando Plebe, 1961
6
Rivista di letterature moderne e comparate
Tra gli interventi di G. Diego si possono ricordare anche "Un escorzo de Góngora ", (1924), "Balance del gongorismo , La Gaceta literaria, 1 giugno 1927 e " Crònica del centenario de Góngora (1627-1927)", Lola, 1927 (i cinque primi numeri).
‎2007
7
Le poetiche del Barocco
Nel comune teorizzare l'ingenio e l'agudeza, la distinzione tra gongorismo e concettismo è sottile, ma profonda. È accorgimento penetrante quello che osserva essere proprio del gongorismo l'esaltazione della metafora giungendo quasi ...
Luciano Anceschi, 1963
8
Annali - Sezione Romanza
Per- haps D. Alonso helps to clarify the issue: « En alguna ocasión hemos combatido, de modo demasiado rotundo, la división tradicional de la literatura del siglo XVII en 'conceptismo' y 'gongorismo'. Más modestamente diriamos hoy; debajo ...
‎1973
9
Soavi sapori della cultura italiana: atti del 13. Congresso ...
74-75), oltre ad aver contribuito alla sua disconoscenza i giudizi critici contrari al barocco e al gongorismo che un tipo di critica ha scatenato per vari anni ( esemplare quello efferato di Marcelino Me- néndez y Pelayo che lo definisce « sin duda ...
Bart Van Den Bossche, Michel Bastiaensen, Corinna Salvadori Lonergan, 2000
10
Ungaretti traduttore di Góngora: tradurre poesia un miracolo ...
Diferencias y semejanzas entre conceptismo y gongorismo, in Obras completas, VII, Gredos, Madrid 1976, cap. IV. - Gongorismo y cultismo literario, in Obras completas, VII, cit., IV, p. 80. - Gongorismo y conceptismo: estilo complicado, ...
Maria Antonietta Sirte, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gongorismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gongorismo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись