Завантажити застосунок
educalingo
gozzoviglia

Значення "gozzoviglia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GOZZOVIGLIA У ІТАЛІЙСЬКА

goz · zo · vi · glia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GOZZOVIGLIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GOZZOVIGLIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення gozzoviglia у італійська словнику

Визначення "геззовіглії" в словнику є їжею, в якій хтось їсть і п'є перебільшувато і з великою радістю: робити г .; споживати, розпоряджатися всім своїм майном у їжі.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOZZOVIGLIA

biglia · bottiglia · briglia · caviglia · chiglia · ciniglia · conchiglia · famiglia · figlia · ghiglia · graniglia · griglia · guerriglia · maniglia · maraviglia · meraviglia · pastiglia · sopracciglia · triglia · vaniglia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOZZOVIGLIA

governare · governarsi · governativo · governato · governatorato · governatore · governatoriale · governatura · governime · governissimo · governo · governo del terreno · governo popolare · govone · gozzaia · gozzaniano · gozzo · gozzovigliare · gozzoviglie · gozzuto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOZZOVIGLIA

a meraviglia · bastiglia · capofamiglia · cocciniglia · coniglia · fanghiglia · flottiglia · giunchiglia · nome di famiglia · paccottiglia · parapiglia · pariglia · poltiglia · quadriglia · sottofamiglia · squadriglia · striglia · terziglia · verde bottiglia · viglia

Синоніми та антоніми gozzoviglia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GOZZOVIGLIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gozzoviglia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «gozzoviglia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GOZZOVIGLIA

Дізнайтесь, як перекласти gozzoviglia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова gozzoviglia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gozzoviglia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

狂欢
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

jarana
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

revelry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मद्यपान का उत्सव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

احتفالات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

попойка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

folia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

হুল্লোড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

réjouissance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pesta sampean yg meriah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schwelgerei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

騒ぎ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

술마 시며 흥청 거리기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

revelry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự vui chơi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

துய்ப்பிலும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मौज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

alem
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

gozzoviglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ucztowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пиятика
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

orgie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γλέντι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

joligheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

festande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

revelry
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gozzoviglia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOZZOVIGLIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gozzoviglia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gozzoviglia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gozzoviglia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOZZOVIGLIA»

Дізнайтеся про вживання gozzoviglia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gozzoviglia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frasologia italiana
GOZZOVIGLIA (gozzoviglia) nom. astr. Empimento di gozzo, Stravizzo, Bagordo, e simili. Si rappatumò con lui e più volte insieme Fecer poi gozzoviglia. Si trova volentieri a gozzoviglie, aba- gordi. In sul buono della gozzoviglia loro fur menati  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
Nuirej in; mu'u'llle ; {aire du mal; c'-' eduli" le o_si'e'r.' . ,' GOZZOVIGLIA, 3'- f. Gozz0viglio da gozzo: Emp1mento di gozm, stravizzo, manicainento in allegrezza, e in brigata, e pro riamente si dice di quello, che si.- fa dopo cena, altrimenti detto ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Gozzoviglia, Gozzoviglio, quasi dire Empimento di gozzo, lo slesso che Stravizzo , specialmente nel primo significato. Gozzovigliare, verb. neutr., Far gozzoviglio, Stare in gozzoviglia. Gozzovigliata, mangiamento in gozzoviglia. Simpòsio, voc.
Giacinto Carena, 1851
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo stesso che Stravizzo, specialmente nel 1° significato. GOZZOVIGLIARE, verb. neutr. FAR GOZZO VIGLIO,STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA , mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1859
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo' stesso che Stravizzo, specialmente nel primo significato. GOZZOVIGLIARE, verb. neutr. FAR GOZZOVIGLIO, STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA, mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1869
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
3. Anche è util cosa che il cavallospes- samente mangi in terra allato ai piô d' innanzl, sicchèappenapossa la profenda e '1 fieno pigliar con bocea. GOZZOVIGLIA. sdít. femm. Slravizzo , Mangiare che si fa in allegrezza e in brigala. Gozzoviglia ...
Basilio Puoti, 1841
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo stesso che Stravizzo, specialmente nel i." significato. GOZZOVIGLIARE, verb. nentr. FAR GOZZOVIGLIO, STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA, mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1859
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Gozzoviglia- ta,Gozzoviglia,Gozzoviglio,Stba- \mo.Lor.Med.Beon.2- l'iice molió a costui la malvagia Eritrovarsi in gozzoviglia e in tresca. Fir, As. 261. Ella lacea ogni di mille me- renduzze e mille stravizzi di na- scosto al ma rilo. SCIAMARRO  ...
Basilio Puoti, 1850
9
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Ufitatiffimo ancora troviamo nel Dialetto Veneziano GargoTgo. Nè altronde pare venuto Gargarifmo e Gargarizzare ; fe nonché troviamo nella Greca Lingua Gargariz^ein , lignificante il lavare la Gola coli' acqua. Gozzoviglia; e fa? Gozzovìglia .
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
10
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Gozzoviglia ; e far Gozzoviglia . Genio indulgere , о pure Convivari cum amias , Comejfatio , Compotatio nocturna . E' parola Fiorentina . Forfe da Gozzo , dice il Menagio . Anzi indubitatamente , aggiungo io . Aggiugne egli : Gozzo, Gozzovium ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOZZOVIGLIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gozzoviglia вживається в контексті наступних новин.
1
I dieci comandamenti dell'Occidente civilizzato - il Lametino.it
Gozzoviglia, spreca, smargiassa più che puoi. 4 - Non occuparti dei tuoi cari. Se puoi, fotti anche loro. 5 - Non limitarti solo a competere. «Il Lametino, Липень 15»
2
Trash-chic, a villa Malaparte Gagosian imperatore per una notte …
... 60 placeé, guarda lo scoglio del Lumacone, la luna piena entra nel bicchiere con le bollicine mentre si gozzoviglia a carpaccio di pezzogna. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
E' tempo di "Gozzoviglia" a Locorotondo
LOCOROTONDO – Le antiche tradizioni non vanno mai dimenticate e meritano di essere rievocate almeno una volta l'anno. È per questo ... «Govalleditria.it, Липень 15»
4
Alberto Contri attacca: «Expo? Solo una Fiera»
Tutta l'iconografia è un continuo richiamo alla gozzoviglia. Altro che nutrire il mondo». Non si salva niente? Contri non dice questo: «Per ... «Corriere della Sera, Червень 15»
5
Bolivia, a La Paz dove il socialismo esiste ma solo dalle 9 alle 17
Qui gozzoviglia la Bolivia che conta, imprenditori e professionisti, tutti rigorosamente blancos. Di giorno, gli unici bianchi in giro sono i turisti, ... «Il Fatto Quotidiano, Травень 15»
6
Il vero perche' della "Riforma" o meglio dello sfacelo della scuola …
... sua "Corte dei miracoli", che di giorno la critica e poi 'gozzoviglia' con lei regalandole una maggioranza alla Camera con oltre 300 voti! Il sig. «Orizzonte Scuola, Травень 15»
7
Un Vinitaly, tanti Vinitaly: storia di una passione eterna
Oppure nel trend della massa ignara che gozzoviglia e si diverte, a ragione, lasciando ai giornalisti e agli operatori le parole belle. C'è, invero ... «La Gazzetta di Lucca, Березень 15»
8
MasterChef 4, rassegna stampa: è come andare al cinema …
E magari buttarsi sulla goliardia e l'allegria, in fondo si gozzoviglia, facendo vincere il concorrente più simpatico, il battutaro del gruppo, pure ... «Reality Show, Березень 15»
9
Nel museo per creare la mostra: il vero site specific di Andrea …
... oltre l'ignorantissima gozzoviglia olandese: agguati, accoltellamenti a ripetizione a carico persino di famiglie inermi ed, in ultimo, purtroppo, ... «La Repubblica, Лютий 15»
10
Ad Offida tornano i V'Lurd
Nel linguaggio moderno, col nome di bagordo è sinonimo di gozzoviglia, baldoria, con cui si concludevano, quasi sempre, quelle ... «Piceno Oggi, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gozzoviglia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gozzoviglia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK