Завантажити застосунок
educalingo
griffone

Значення "griffone" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRIFFONE У ІТАЛІЙСЬКА

grif · fo · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRIFFONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GRIFFONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Griffone

Гриффон, рідше Гріффін, є європейською породою собаки, подібною до Спіноне, але меншого розміру. Наразі відібрані у Франції та Голландії як собачих собак та собак-слідів, вони походять з античності. З грифів також вибираються маленькі мисливські собаки, які зараз використовуються як собаки FCI.

Визначення griffone у італійська словнику

Визначення грифон в словнику є породами стійких собак, подібних до спінона, але меншого розміру та темного пальто.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRIFFONE

abbuffone · arraffone · arruffone · baffone · buffone · bufone · cafone · ceffone · colofone · fifone · grifone · plafone · sbruffone · scarafone · scarrafone · schiaffone · sifone · termosifone · tifone · truffone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIFFONE

grido · gridone · gridore · grieve · grifagno · grifare · griffa · griffare · griffato · griffe · grifo · grifone · grifosi · grigiastro · grigio · grigio scuro · grigiolato · grigione · grigiore · grigioverde

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIFFONE

a disposizione · alone · configurazione · copritermosifone · gestione · informazione · leone · none · persone · redazione · regione · rimozione · sbafone · scardafone · scardofone · silicone · solfone · spedizione · tafone · versione

Синоніми та антоніми griffone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «griffone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRIFFONE

Дізнайтесь, як перекласти griffone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова griffone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «griffone» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

格里芬
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

grifón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

griffon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नौसिकुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الغريف كلب صغير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

грифон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

grifo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গ্রীফন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

griffon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

griffon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Gänsegeier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

グリフォン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

그리폰
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Griffon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giống chim ưng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

க்ரிஃபான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

griffon
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

grifon
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

griffone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

gryfon
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

грифон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

grifon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γρυπαετός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Griffon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

griffon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

griffon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання griffone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIFFONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання griffone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «griffone».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про griffone

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRIFFONE»

Дізнайтеся про вживання griffone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом griffone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Orlando furioso di Messer Ludovico Ariosto, con la giouta ...
... 7 Gineura figlia del Re de Sco-tia inamozatad'Ariodante. l 7 Gineura moglie d' Ariodante. z | Gineura Gambara. 2 36 Gineura Malatesta. a ;6 Giostra di Norandino, e causa di detta giostra narrata dal caualliere a Griffone , a( imitato a gioitrare.
L' Arioste, 1542
2
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
È chiamato anche Korthals, dal nome del suo inventore, E.K. Korthals, di origine olandese, che nel 1872 iniziò a selezionare un griffone a pelo duro prendendo i progenitori in Francia, fra i molti griffoni ivi esistenti. Anche se selezionato nei ...
Falappi Rino, 2012
3
Li reali di Francia, ne' quali se contiene la generazione ...
Il re si partì, e andò a montare a cavallo, e te a Griffone: và presto dalla regina, e dille ch'ella monti avallo. Griffone venne a lei e trovolla, ch'ella piangeva, e mava di paura, e dissea Griffone. Questo mi avete fatto voi. ii la contorto che non ...
Andrea (da Barberino), 1839
4
Li reali di Francia: neʹ quali si contiene la generazione ...
Il Re si partii e andò a montare a cavallo, e disse a (griffone. Va presto dalla. Regiua , e dile ch'ella monti a cavallo. Griffone venne a lei e trovolla, ch'ella piangeva, e tremava di paura, e disse Griffone ; Questo mi avete fatto voi. Egli la confortò ...
Andrea (da Barberino), 1809
5
Collezione di tutte le opere teatrali: coll'aggiunta di ...
Martino, e Griffone. Martino . xla ragion. Prendi questa e poi l'io? ghiotti . Griffone. Che mal v'era? Martino .. Quel mal che tu mi dici. Il tradire i segreti , è un tristo fatto ; Ma il cercar di saperli è da canaglia . (parie) Griffone. Voluto ha vendicarsi.
Camillo Federici, 1819
6
Cani. Le razze
IL GRIFFONE A PELO DURO Stammbuch nel 1889. Questi primi soggetti di Korthals rappresentano i progenitori del griffone a pelo duro attuale, poiché sette suoi soggetti hanno lasciato un'impronta in tutta Europa. Il primo Griffon Club venne ...
Eraldo Tonelli, 2004
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Griffone II, 722, 731, 732. Grifolino o Griglino I, 750, 761, 766, 767. Grolte II, 135. Gualandi I, 828, 830, 831. Gualdo HI, 340, 341. Gualdrada I, 426. 430. IH, 454. Gualterotti III, 483, 484. Guanto II, 47). Guascogna, Guascognia I,502. II.473.
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
8
Delle memorie annali ed istoriche delle cose di Perugia: ...
Libro Seconda .r/ 4 £ f A O c laCgï i dal Griffone vcello prefero il nome ; onde io mi »077. credo , che quanto del Griffone referifcono i noftri- r « — —— fcrittori, tanto intendeflero i Greci con la Cicogna_,: A,t>,c,onde fi vede , che fotto diuerfi nomi ...
Felice Ciatti, 1638
9
Opere complete di Giambatista Casti
Le reliquie per cui a cento a cento Suol miracoli oprar santo Griffone, Che applicate al mio corpo in un momento Estinsero la fiera passione, Qual per molt' acqua un picciol foco è spento, Ch' è stato proprio un gran miracolone. Miracolo!
Giovan Battista Casti, 1838
10
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
Sì che disponetevi a cangiar costumi , altrimenti quando verrà il griffone , io non vi darò segno di campana nè d' altro, ma lascerò che la divina giustizia abbia luogo. Finita la messa e la predicazione, tutti pieni di paura andarono a casa , nè  ...
Giuseppe Zirardini, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRIFFONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін griffone вживається в контексті наступних новин.
1
Lolo e Isa, ecco i cani più belli del...
La rassegna ha laureato ben due Campioni Mondiali di Bellezza, Lolo ed Isa , soggetti appartenenti alla razza Griffone Bleu de Gascogne, ... «Gazzetta di Mantova, Липень 15»
2
SASSO MARCONI: Da rifugiati a volontari del Comune
... in senso “marconiano” per agevolare il contatto dei migranti con le loro famiglie autorizzando un collegamento WiFi da Villa Griffone). «Renonews, Червень 15»
3
Il Papa invitato ai Marconi radio days. Suo il premio “grande …
... Wireless e Divario Digitale, il Premio Città di Sasso Marconi ai grandi comunicatori del nostro tempo e la cerimonia a Villa Griffone, dove alla ... «Radiocittadelcapo.it, Травень 15»
4
A Iosa Ghini il premio creatività della Fondazione Marconi
Il premio gli verrà consegnato nel corso di una cerimonia che avrà inizio alle 10.45 nell'Aula magna di Villa Griffone, a Pontecchio Marconi, alla ... «La Repubblica, Квітень 15»
5
Giornata di Marconi il 25 aprile 2015 all'Università di Bologna con …
Nella Giornata di Marconi – che si svolgerà nell'aula magna della Villa Griffone a partire dalle ore 10,45 – si avranno tre momenti principali e ... «www.controcampus.it, Квітень 15»
6
“Discovery Appennino” – “Visiti l'Appennino trovi un tesoro”
... e Mestieri P. Lazzarini; Pontecchio di Sasso Marconi - Borgo di Colle Ameno; Pontecchio di Sasso Marconi - Villa Griffone e Museo Marconi; ... «BolognaToday, Березень 15»
7
Segnali di fumo
Ricordate la storia emozionante di Guglielmo Marconi, che col cuore in gola attese da Villa Griffone quel mitico colpo di fucile sparato contro il ... «Live Sicilia, Березень 15»
8
Sentieri di Caccia: in edicola febbraio 2015
Passando ai cani da ferma continentali, è il griffone korthals il protagonista del nuovo numero di Sentieri di Caccia. Anche se non è ... «C.A.F.F. Editrice, Січень 15»
9
Gospodin: il dissidente delicato al Romaeuropa Festival
La versione italiana, tradotta da Alessandra Griffone, è affidata alla regia di Giorgio Barbierio Corsetti, che firma anche scene e costumi, e alla ... «Artribune, Листопад 14»
10
Due gol per parte in una partita dal ritmo crescente, condizionata …
Cenisia: Pace, Scaletta, Porro, Maugeri, De Pasquale, Griffone, Girotto, Cermele, Franco, M. Rossi, Migliorati, Schifitto, Rompianesi, Chiappo, ... «Tuttosport, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Griffone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/griffone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK