Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grossiere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GROSSIERE У ІТАЛІЙСЬКА

gros · sie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GROSSIERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GROSSIERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grossiere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення grossiere у італійська словнику

Визначення grosseere в словнику грубо. Гроссер є також оптовим продавцем; оптовик.

La definizione di grossiere nel dizionario è grossolano. Grossiere è anche mercante all'ingrosso; grossista.


Натисніть, щоб побачити визначення of «grossiere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GROSSIERE


aversiere
aversiere
avversiere
av·ver·sie·re
cambusiere
cam·bu·ʃie·re
cantiere
can·tie·re
casiere
ca·sie·re
cassiere
cas·sie·re
chiacchiere
chiacchiere
corriere
cor·rie·re
dispensiere
di·spen·sie·re
dossiere
dos·sie·re
frontiere
frontiere
incensiere
in·cen·sie·re
mossiere
mos·sie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
rasiere
ra·sie·re
risiere
ri·sie·re
scardassiere
scar·das·sie·re
scegliere
sce·glie·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROSSIERE

gros-grain
grossa
grossaggine
grossagrana
grossamente
grosseria
grossetano
grossezza
grossier
grossista
grosso
grosso calibro
grosso modo
grossolanamente
grossolanità
grossolano
grossomodo
grossularia
grossume
grossura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROSSIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere
togliere

Синоніми та антоніми grossiere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grossiere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GROSSIERE

Дізнайтесь, як перекласти grossiere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова grossiere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grossiere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

grossiere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

grossière
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

grossiere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

grossiere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

grossiere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

grossiere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

grossière
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

grossiere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

grossière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

grossiere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

grossiere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

grossiere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

grossiere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

grossiere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

grossiere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

grossiere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

grossière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

grossiere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

grossiere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

grossiere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

grossiere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

grossiere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

grossiere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

grossiere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

grossiere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

grossiere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grossiere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GROSSIERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grossiere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grossiere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grossiere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GROSSIERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grossiere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grossiere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про grossiere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GROSSIERE»

Дізнайтеся про вживання grossiere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grossiere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Abito grossiere (mal formato); Statua grossiera (senza delicatezza), ec; Panno grossolano (ordinario); Forniture grossolane (non fine), ec. Dal clic risulta che un tal attributo si riferisce nel fisico o alla mala forma de' corpi , od alla loro materia di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ricercatezza , o che sono composti di materie ordinarie e non fine, p. e.: Abito grossiere (mal formato); Statua grossiera (senza delicatezza), ec.; Panno grossolarto (ordinario); Forniture grossolane ( non Gue ) , ec. Dal che risulta che un tal ...
Giovanni Romani, 1825
3
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Idem delle vicinanze di Parigi, tagliato. 2t. Idem terroso con grandi Conchiglie Auomie, delle vicinanze di Minervino in Basilicata. 22. Idem con Corbnliti. Pietra sabbionoso subordinala al calcio grossiere. 1. Pietra sabbionosa rossa con Maete ...
‎1837
4
Opere
ricercatezza, o che sono composti di materie ordinarie e non fine, p. e. I Abito grossiere (mal formato); Statua grossiera ( senza delicatezza), ec.; Panno grossolano (ordinario); Forniture grossolane ( non fine ) , ce. Dal che risulta che un tal ...
Giovani Romani, 1825
5
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
Zoofitanlrau grossiere ( Groblrohie ) 1. Zoofitantrace grossiere; di Miesbach nella Baviera. 2. Idem con ferro solforato disseminato ', del Plauischengrune non lungi da Dresda in Sassonia. 3. Idem , di Neustadt nel Hohcnsteìn nel Harz. 4.
Matteo Tondi, 1837
6
Trattato di Geologia
Le quali da alcuni soco collocate nella_formazione dell' argilla plastica, di cui si parla, e da altri invece tra 'l calcare grossiere e lo gesso di Montmartre. _ v- _ « i q _ 4 _ Nel pregevole lavoro pubblicato dal Sig..d"Àrchiacso. prai'terreui ...
L. Pilla, 1847
7
Elementi di geologia ad uso della Regia Università degli ...
Quello della Loir , detto prima, oltre alle abbondanti conchiglie che racchiude contiene molli granelli quarzosi , , e varia nella tessitura dal grossiere al resiforme o al pudinghiforme , ed è anche talvo ta concrezionato . L' altro del mezzogiorno ...
Carlo Gemmellaro, 1849
8
Elementi di oreognosia di Matteo Tondi
Nelle vicinanze diParigi havvi il Calcio carb. or bianco, or bigio, a minutissima grana e caverhoso, penetrato da Quarzo e soprapposto al Calcio carb. grossiere. Alle volte il Quarzo abbonda ed allora trovasi spugnoso e cavernoso, e s' impiega ...
Matteo Tondi, 1824
9
Dizionario della lingua italiana: 4
V. A. Lo stesso che Grossiere. Add. Sannaz. lett. pag. 456. (Comino i725.) Se si e guidato con quella grossera astuzia, mandar fuora li falsi, percbè io faccia seguire gli altri, resta ingannato. (B) "'GROSSETTO. Lo stesso che Grosso, m0neta; ...
‎1828
10
Distinzione del terreno Etrurio tra'piani secondari del ...
Che infine questo terreno è anteriore al calcare grossiere, ultimo terreno terziario fin qui riconosciuto. Resta a decidere una quistione poco importante per sè stessa, cioè se il calcare nummulitico debba o nò essere aggregato ai terreni terziari ...
L. Pilla, 1846

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grossiere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/grossiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись