Завантажити застосунок
educalingo
imboscata

Значення "imboscata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMBOSCATA У ІТАЛІЙСЬКА

im · bo · sca · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMBOSCATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMBOSCATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

засідка

Виконання - це військова тактика, яка полягає в нападі на ворога з стратегічної позиції, такої як пагорб чи дерево, і з корисним наслідком несподіванки. Дуже часто асоціюється з партизанами, ця методика була використана у багатьох конфліктах, включаючи Другу світову війну, оскільки це є класичним прикладом військової тактики, оскільки це дозволяє максимально нанести шкоду ворогу з найменшими витратами ресурсів. У будь-якому випадку, це норма для визначення "засідки" атак, виконаних у вищенаведених режимах, але в невеликих масштабах; У великих масштабах ми говоримо про дергання або удари по стегнах.

Визначення imboscata у італійська словнику

Визначення засідки в словнику - це засідка, натягнута людьми, які ховаються, щоб захопити сюрприз: робити, розтягнути я. комусь; впасти в я; вийди, крім, не поранений я. Ambush також є пасткою, пасткою.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMBOSCATA

affumicata · arcata · arrampicata · boscata · calcata · cascata · cruscata · fiancata · fragola moscata · iva moscata · lemniscata · malva moscata · pescata · raffrescata · ricascata · rinfrescata · ripescata · rosa moscata · tascata · toccata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMBOSCATA

imbonitore · imborgarsi · imborghesimento · imborghesire · imborghesito · imborsamento · imborsare · imboscamento · imboscare · imboscarsi · imboscato · imboscatore · imboschimento · imboschire · imbossolare · imbottare · imbottato · imbottatoio · imbottatore · imbottatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMBOSCATA

avvocata · barricata · beccata · boccata · cavalcata · cercata · divaricata · falcata · giocata · leccata · nevicata · piccata · pizzicata · porcata · ricercata · ritoccata · spaccata · stancata · steccata · stoccata

Синоніми та антоніми imboscata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMBOSCATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «imboscata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «imboscata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMBOSCATA

Дізнайтесь, як перекласти imboscata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова imboscata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imboscata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

伏击
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

emboscada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

ambush
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

घात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كمين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

засада
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

emboscada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ত্তৎ পাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

embuscade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

serangan hendap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Hinterhalt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

待ち伏せ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

매복
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ambush
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mai phục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பதுங்கியிருந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अचानक हल्ला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

pusu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

imboscata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zasadzka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

засідка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ambuscadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ενέδρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hinderlaag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bakhåll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bakholdsangrep
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imboscata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMBOSCATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imboscata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imboscata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про imboscata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMBOSCATA»

Дізнайтеся про вживання imboscata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imboscata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Com'era rossa la mia valle: una storia di antiresistenza in ...
24.4.45 Tirano Imboscata Nicora Pietro GNR 24.4.45 Tirano Imboscata Matteucci Umberto Conf 24.4.45 Tirano Imboscata Fabiano Nicola Conf 24.4.45 Tirano Imboscata Siena Giampietro Conf 24.4.45 Tirano Imboscata Santoni Lionello GNR ...
Giuseppe Rocco, 1992
2
Il libretto rosso della Resistenza: La teoria e la pratica ...
Una delle basidiquestalottaèla imboscata. Che cosa è l'imboscata? L'imboscata è quella formadilotta armata incuil'unità partigiana,nascosta nelleimmediate vicinanze dellestrade, delle vie, delle mulattiere e sentieri oveil nemico haintenzione ...
Cristiano Armati (a cura di), 2014
3
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
Delle imboscata. Cliiamasi imboscata l' appiattare in qualche luogo una porzione di truppa (B), donde al tempo' opportuno (C) assalga d'improvviso il nemico; quindi si scorge che l'imboscata è una spe- I Ella si fa a' foraggi (D), a' convogli , al ...
‎1816
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
V. imboscata. IMBOSCATA, s.f. Embuscade. Dicesi delle truppe nascoste in un bosco, o in (piallile altro luogo segreto, per attaccare il nemico quando passa, o per chiuderlo e dargli addosso. Dicesi anche del luogo ove nascondesi una ...
‎1847
5
L'Italia del Popolo: (ed. per Gius. Mazzini)
Se per la natura delle località , il posto dell' imboscata sia molto prossimo alla via , di maniera che si possa tirare addosso ai passanti , i carabinieri , molto adatti a cosi fatte faccende, prenderanno di mira gli uffiziali per disorganizzare le truppe ...
Giuseppe Mazzini, 1850
6
Manuale della guardia del corpo
... è possibile utilizzarlo per accecare gli inseguitori. ln casi disperati può accadere di non poter applicare le tecniche appena descritte. lmmaginate di dover forzare un posto di blocco (imboscata classica), con uno o più veicoli posti di traverso ...
Gérard Desmaretz, 2004
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Si prende perciò il cammino più corto; e, se si teme che il nemico non venga a tagliare il corpo di trupFa, si comincia a far la ritirata per 'istessa strada, ed indi la notte con una contromarcia si evita l' imboscata che il nemico avesse potuto ...
‎1849
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
V. imboscata. IMBOSCATA, 5. f. Embuscade. Dicesi delle truppe nascoste in un bosco, 0 in qualche 'altro luogo segreto, per attaccare il nemico quando passa, o per chiuderlo e dargli addosso. 'che Dicesi anche del luogo ove nascondcsi una  ...
‎1836
9
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
l'imboscata è una specie della sorpresa. Ella si fa a' soraggi (D), a' convogli , al~ bagaglio (E), ed all' esercito nelle marce , e nelle..batragîlie ; talora con parte -e qualche volta con tutto l'esercito (G). Come l' imboscata— 'varia di oggetto, così ...
‎1761
10
L'Italia del popolo: 2
Se per la natura delle località , il posto dell' imboscata sia molto prossimo alla via , di maniera che si possa tirare addosso ai passanti, i carabinieri , molto adatti a cosi fatte faccende, prenderanno di mira gli uffizìali per disorganizzare le truppe ...
‎1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMBOSCATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imboscata вживається в контексті наступних новин.
1
Agenzia Nova | Articolo | Mali: attaccato convoglio forze armate a 30 …
Bamako, 21 lug 16:26 - (Agenzia Nova) - Le forze armate del Mali sono cadute in un'imboscata questa mattina in un'area a circa 30 chilometri da Gao, nel Mali ... «Agenzia Nova, Липень 15»
2
Imboscata al Tratturo Castiglione di Foggia. Si fingono smarriti poi …
PALLADINO Antonio Aggrediscono un 56enne di Manfredonia con un sotterfugio e poi scappano via col malloppo. I foggiani Antonio Palladino ... «l'Immediato, Липень 15»
3
TAPEPA/ Su La7 il film western diretto da Giulio Petroni con Tomas …
Il rivoluzionario, forte di armi e di uomini, decide di tendere un'imboscata al colonnello Cascorro, convinto che stia per attaccarlo. La sua ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
4
L'esempio di Giovanni Amendola a novant'anni dalla fatale …
... gli sarebbe stato fatto del male, ma il conducente dell'auto, ingannandolo, cambia il percorso e lo porta nel luogo prestabilito per l'imboscata. «Fanpage, Липень 15»
5
Riecco il presidente al suo posto Crocetta a sorpresa a Palazzo …
... ieri ed il suo ritorno era atteso per domani ma invece il governatore combattente è rientrato a sorpresa facendo una imboscata ai suoi nemici ... «BlogSicilia.it, Липень 15»
6
Algeria: uccisi una decina di soldati in agguato jihadista
I terroristi avrebbero teso un'imboscata a un convoglio militare che si stava dirigendo verso una caserma, per celebrare il secondo giorno della ... «euronews, Липень 15»
7
Multe in corso Sempione a Milano: dopo anni di tolleranza
"Vi sembra giusto che per 30 anni nessuno dice nulla e all'improvviso come in una imboscata diano multe che neanche sono uguali alle altre, ... «MilanoToday, Липень 15»
8
Algeri conferma la morte di 9 soldati in attentato - Bluewin
In un comunicato, il ministero ha chiarito la dinamica dell'imboscata che sarebbe avvenuta fra le località di Djebel Elouh e Souk al Attaf, ... «Bluewin, Липень 15»
9
Duplice omicidio dellennese corpi di due pastori tra le campagne
Secondo una prima ricostruzione, i due sarebbero caduti in una vera e propria imboscata da parte dei loro sicari, che avrebbero sparato con ... «Palermomania.it, Липень 15»
10
Batgirl DLC: Guida Trofei e Obiettivi
Imboscata – Sconfiggi 4 nemici durante gli effetti di un singolo spavento. Perfetto da ottenere mentre liberate gli ostaggi nel vascello fantasma. «Games.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imboscata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/imboscata>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK