Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "impaginazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPAGINAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

im · pa · gi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPAGINAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMPAGINAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «impaginazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

пагінація

Impaginazione

Макет - це процес, який намагається зібрати текст та зображення для створення редакційного продукту. Макет - етап настільних публікацій. Компонування періодичних необхідності зумовлені стандарти для забезпечення однаковості в голові: це дозволяє зробити впізнаваний єдиний журнал і дає вказівку полегшило читач. Наприклад, важливі елементи макета є: заголовок, назва, очі, резюме, болт, панель, абзац і підписи. З огляду на, що пейджінга відбувається майже виключно на комп'ютері, елементи можуть бути виправлені за допомогою використання так званих таблиць стилів. Там спеціально розроблене програмне забезпечення для макета: найбільш часто використовувані програми QuarkXPress, Adobe InDesign, і редакційні системи, що виникають з нього. У світі з відкритим вихідним кодом, є два передових програмне забезпечення Scribus і LaTeX, останнє більш підходить для наукових публікацій. L'impaginazione è il procedimento che mira ad assemblare testo e immagini al fine di realizzare un prodotto editoriale. L'impaginazione è una fase del desktop publishing. L'impaginazione di un periodico necessita di standard predefiniti per garantire uniformità alla testata: questo permette di rendere riconoscibile il singolo periodico ed offre un orientamento facilitato al lettore. Per esempio, importanti elementi di impaginazione sono: la testata, il titolo, l'occhiello, il sommario, il catenaccio, il riquadro, il trafiletto e la didascalia. Dato che l'impaginazione avviene ormai quasi esclusivamente al computer, gli elementi possono essere fissati mediante l'uso dei cosiddetti fogli di stile. Esistono software sviluppati appositamente per l'impaginazione: i programmi più usati sono QuarkXPress, Adobe InDesign e i sistemi redazionali da essi derivanti. Nel mondo open source esistono due software avanzati: Scribus e LaTeX, quest'ultimo più adatto per le pubblicazioni scientifiche.

Визначення impaginazione у італійська словнику

Визначення сторінок у словнику - це розташування друкованих стовпчиків на сторінці. Пошиття сторінок також являє собою комплекс вирівняних чернеток.

La definizione di impaginazione nel dizionario è il disporre in pagina le colonne tipografiche. Impaginazione è anche il complesso delle bozze impaginate.

Натисніть, щоб побачити визначення of «impaginazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPAGINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPAGINAZIONE

impadronire
impadronirsi
impadronirsi di
impagabile
impagabilmente
impaginare
impaginato
impaginatore
impaginatrice
impaginatura
impagliare
impagliata
impagliatino
impagliatore
impagliatura
impala
impalamento
impalancato
impalare
impalato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPAGINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми impaginazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «impaginazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPAGINAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти impaginazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова impaginazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impaginazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

布局
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disposición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

layout
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ख़ाका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تصميم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

расположение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

traçado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিন্যাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disposition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

susun atur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Layout
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

レイアウト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

레이아웃
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tata letak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bố trí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அமைப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मांडणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

düzen
70 мільйонів носіїв мови

італійська

impaginazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

układ
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розташування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

schemă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σχέδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitleg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

layout
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

layout
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impaginazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPAGINAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «impaginazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impaginazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impaginazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPAGINAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «impaginazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «impaginazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про impaginazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPAGINAZIONE»

Дізнайтеся про вживання impaginazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impaginazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Informazione: tramite media
Anche l'impaginazione passa attraverso varie fasi, partendo da un'idea di mamma e arrivando, nel caso di alcuni periodici, a livelli di assoluta sofisticazione. Si tratta di un compito che richiede competenze specifiche e che perciò, anche ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1993
2
Manuale di redazione
Quando un progetto grafico viene impostato direttamente al computer, di norma, viene realizzato con lo stesso programma che sarà poi utilizzato nel processo di impaginazione. Oggi, i due principali pacchetti software di impaginazione ...
Mariuccia Teroni, 2007
3
Il bauhaus. Weimar, Dessau, Berlino 1919-33
226 pp., 147 ili., 20 tavv. a colori, impaginazione di Moholy-Nagy, copertina di Herbert Bayer Die erste Bauhaus-Ausstellung in Weimar. Juli bis September 1923. volantino informativo sulla prima esposizione del Bauhaus. 1 p. Cartoline postali ...
Hans Maria Wingler, 1987
4
Comunicare
La lettura visiva Da qualche anno i quotidiani (e i giornali in generale) hanno dato sempre più rilievo alla comunicazione visiva, accanto alla parola scritta. L' impaginazione è ricca di immagini, grafici, riepiloghi e altri strumenti per permettere ...
Marco Gasperetti, Mirko Tavosanis, 2004
5
Le mille e una cultura: scrittura e libri fra Oriente e ...
33 Sull'impaginazione secondo Sigismondo Fanti mi sia lecito rinviare a GIORGIO MONTECCHI, Il libro nel Rinascimento. Saggi di bibliologia, Roma, Viella, 19972, pp. 93-107. Più in generale sull'impaginazione dei primi libri a stampa si ...
Maria Cristina Misiti, 2007
6
CSS Pocket
L'uso delle tabelle per l'impaginazione favorisce il funzionamento dei programmi WYSIWYG, rendendo più facile la realizzazione delle pagine web anche a chi non conosce il linguaggio HTML. I tempi di apprendimento sono ridotti; l'utilizzo ...
Gianluca Troiani, 2010
7
Computer Flash III Ed.
L'impaginazione elettronica dei documenti, o desktop publishing, consiste nell' integrare testo e immagini per creare una pubblicazione: libro, rivista, opuscolo o altro. In passato questa attività veniva svolta soltanto da tipografie e centri di ...
Luigi Comi, 2001
8
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
... dell'impaginazione – I quattro quadranti della pagina – Il fotogiornalismo – Le rotture stilistiche: «Il Giorno» e «la Repubblica» – La rivoluzione tra gli anni settanta e ottanta – La rappresentazione visiva delle notizie – Il quotidiano telematico ...
Alberto Papuzzi, 2010
9
Accessibilità. Guida completa
Punto di controllo 5.3, priorità 2 Non usare le tabelle a scopo d'impaginazione, a meno che non abbiano senso quando linearizzate. Altrimenti, se la tabella non ha senso, fornire un'alternativa equivalente (che può essere una versione ...
Michele Diodati, 2007
10
Itinerari bibliografici: storie di libri, di tipografi e di ...
seconda operazione, invece, l'impaginazione, pur obbedendo anch'essa ad alcune norme tecniche, lascia ampio spazio alla discrezionalità del tipografo che in base ai tipi di carattere che ha in bottega, in base alle proprie convenienze ...
Giorgio Montecchi, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPAGINAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impaginazione вживається в контексті наступних новин.
1
Estate a casa: fai volontariato!
D) Grafico per volantini (UN volontario) L'attività prevede: realizzazione e impaginazione di grafiche, immagini e volantini per l'associazione; ... «Volontariamo, Липень 15»
2
Non solo online. Le modalità di stampa a basso impatto ambientale …
Si tratta dell'impaginazione, su un unico, foglio di stampa, del maggior numero possibile di prodotti. Una tecnologia che garantisce una forte ... «greenews.info, Липень 15»
3
PescaraLavoro, tecnico in computer grafica: offerta n.5189 …
... Grafica Digitale, in particolare nella progettazione, impaginazione e composizione di layout attraverso Photoshop, Indesign ed Illustrator. «AbruzzoNews24, Липень 15»
4
Ascolti tv Nazionale e Coppa Italia, cresce l'appeal sulle reti RAI
Con un ascolto maschile, concentrato nelle fasce d'età più giovani, Rai Pubblicità propone un'impaginazione pubblicitaria con otto break, più ... «Calcio e Finanza, Липень 15»
5
Recensione Amazon Kindle Paperwhite (2015) - Everyeye.it
In primis gli ingegneri di Jeff Bezos hanno risolto il problema dell'impaginazione del testo quando il lettore seleziona un font di grandi ... «Everyeye.it, Липень 15»
6
Falvision editore, il fiore all'occhiello dell'editoria barese. E non solo
... moltissima attenzione nella fase della correzione bozze e dell'editing, e dedichiamo un'attenzione direi maniacale in fase di impaginazione, ... «CoratoLive.it, Липень 15»
7
Se faccio capisco. La scuola dei laboratori
Il vestito è la forma e la grandezza della pubblicazione, i caratteri del testo, il modo con cui sono distribuiti nella pagina (impaginazione), ... «comune-info.net, Липень 15»
8
Carmine Di Giandomenico, un italiano in casa Marvel
Sia lo storyboard che il fumetto sono due linguaggi molto simili, seppure con differenze nell'impaginazione e nelle finalità. Per quanto riguarda ... «LoSpazioBianco, Липень 15»
9
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll
“Due riferimenti fondamentali sono stati Dino Battaglia e Gianni de Luca, per lo stile d'inchiostrazione e l'impaginazione, ma del resto sono i ... «La Repubblica, Липень 15»
10
60 immagini di opere d'arte e di memorie fotografate sui muri di …
... in tre – spiega Gedda – l'art director Giorgio Lusso, che ha curato in modo eccelso le immagini e l'impaginazione e l'editore Paolo Fusta che, ... «TargatoCn.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impaginazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/impaginazione>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись