Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "improvvisata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPROVVISATA У ІТАЛІЙСЬКА

im · prov · vi · ʃa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPROVVISATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMPROVVISATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «improvvisata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення improvvisata у італійська словнику

Визначення імпровізованого в словнику є несподіваним і переважно оціненим: цей подарунок я не очікував, це просто я.

La definizione di improvvisata nel dizionario è avvenimento che giunge inatteso e per lo più gradito: questo dono non me l'aspettavo, è proprio un'i.


Натисніть, щоб побачити визначення of «improvvisata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPROVVISATA


accusata
ac·cu·ʃa·ta
borsata
bor·sa·ta
casata
ca·sa·ta
cassata
cas·sa·ta
frisata
fri·ʃa·ta
musata
mu·ʃa·ta
nasata
na·sa·ta
passata
pas·sa·ta
pensata
pen·sa·ta
pesata
pe·sa·ta
posata
po·sa·ta
ripassata
ri·pas·sa·ta
riposata
ri·po·sa·ta
risata
ri·sa·ta
sassata
sas·sa·ta
soppressata
sop·pres·sa·ta
sopressata
sopressata
sposata
sposata
traversata
tra·ver·sa·ta
usata
ʃa·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROVVISATA

improprio
improrogabile
improrogabilità
improrogabilmente
improsciuttire
improvedenza
improvido
improvvidenza
improvvido
improvvisamente
improvvisamento
improvvisando
improvvisante
improvvisare
improvvisato
improvvisatore
improvvisazione
improvviso
improvvistamente
improvvisto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROVVISATA

accasata
annusata
bussata
chiassata
comparsata
dare una ripassata
fusata
gradassata
impavesata
incensata
lessata
mesata
reggiposata
ripesata
salassata
sbassata
scusata
smusata
soprassata
sorsata

Синоніми та антоніми improvvisata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPROVVISATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «improvvisata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми improvvisata

Переклад «improvvisata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPROVVISATA

Дізнайтесь, як перекласти improvvisata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова improvvisata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «improvvisata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

凑合的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

improvisado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

makeshift
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अस्थायी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حيلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

импровизированный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

improvisado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অস্থায়ী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

de fortune
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sementara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

behelfsmäßig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

姑息
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

임시 변통
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

khusus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tạm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தற்காலிக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दुसऱ्या फळीतील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

eğreti
70 мільйонів носіїв мови

італійська

improvvisata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

prowizoryczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

імпровізований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

expedient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πρόχειρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tydelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

undermåliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

provisorisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання improvvisata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPROVVISATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «improvvisata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання improvvisata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «improvvisata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPROVVISATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «improvvisata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «improvvisata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про improvvisata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPROVVISATA»

Дізнайтеся про вживання improvvisata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом improvvisata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Camma tragedia improvvisata in Palermo da Luigi Cicconi
Luigi Cicconi. Vicn Sinoringe, ahi raccapriccio! Io l'odio, Ed è forza ch'io l'ami , ed è pur forza Ch'io mi taccia, ed al sen lo stringa ! SCENA III. SINORINGE, r. DETTI. smonrnor. - 0 donna, Alfin serena il volto; ecco già l'ara È pronta, è pronto a ...
Luigi Cicconi, 1831
2
Almanacco Aretino
La Morte di Fedra Tragedia improvvisata a Torino. V. la gazzetta Piemontese de' 20. Marzo 1817. -«- Masanietlo Trag. improvvisata a Parigi, e nominata nel gior. La Pandora -a- Elisabetta Trag. ( 1. atto) improvv. a Ginevra nell'abitazione del ...
‎1839
3
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
... fargli prendere forma e serrate (E). Se non fate fare un giro al cappio, non sembra diminuire la resistenza del nodo. ll risultato finale di un nodo dell' imbracatura senza giro di cappio è mostrato nella figura 89 F. imbracatura improvvisata (Fig.
Peter Darman, 1999
4
Tragedie del sig. Tommaso Sgricci improvvisate in Arezzo ...
Tommaso Sgricci aretino improvvisata in Arezzo la sera de' 10. novembre 1827. 2 Tommaso Sgricci. diva di tratto in tratto acclamar pel Teatro ” Ippolita degJ li Azzi ” fatto di storia patria, uno de' temi dell' urna; allorchèil Poeta, che in tanta ...
Tommaso Sgricci, 1828
5
Ersilio Tonini. Un piccolo grande comunicatore
Lui l'ha chiamata « improvvisata». Ed effettivamente l'annuncio gli è stato dato al- l' improvviso. Novembre 1994. Tonini si trovava a Roma per il Sinodo dei vescovi , quando il cardinale segretario di Stato, Angelo Sodano, lo chiamò in disparte ...
Sandro Pasquali, 2001
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Parisina, tragedia improvvisata da Luigi Cicconi, raccolta e pubblicata da Filippo Delpino stenografo. Storia aneddota. Jussuf, comandante i Turchi di Bona sotto gli ordini dei Francesi. Vaeibta'. Genitori inconsolabili. ~— Grossa vincita in una ...
‎1833
7
Malanova
L'improvvisata. Suor Mimma viene a casa mia tre giorni dopo che ho fatto la pipì nella bacinella davanti a Gesù. «Signora Aurora, buongiorno, scusate l' improvvisata. C'è Anna Maria?» Sono in camera mia quando sento la voce di suor ...
Anna Maria Scarfò, Cristina Zagaria, 2010
8
Maschere italiane
CARATTERI DELLA COMMEDIA IMPROVVISATA I personaggi-maschera -SJÌBS Lingua e fortuna. Le commedie improvvisate erano costituite da tre atti, a differenza dei drammi scritti di tradizione accademica, che ne contavano cinque.
‎2003
9
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
II dato della poesia improvvisata del Settecento ha un'indiscutibile incidenza su due problemi fondamentali: uno relativo alla tecnica compositiva e allo stile, l' altro concernente il rapporto tra spontaneità e tradizione. È evidente che la tecnica ...
Bruno Gentili, 2006
10
Notti piene di stelle: Gli anni d'oro della canzone italiana ...
21. Quell'improvvisata. a. Diego. Armando. Maradona. Che in Argentina e un po' in tutto il Sud America ero una stella già da un bel po' di tempo lo scoprii soltanto nel 1987 grazie a Diego Armando Maradona. Lui era arrivato a Napoli, accolto ...
Fausto Leali, Massimo Poggini, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPROVVISATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін improvvisata вживається в контексті наступних новин.
1
Kylie Minogue in Germania canta "99 Luftballons" di Nena: VIDEO
... (qui la storia della canzone); la performance della Minogue, pressoché improvvisata poche ore prima dello show, è stata tuttavia travolgente, ... «Rockol.it, Липень 15»
2
Migranti, i consigli dell'Ics agli armatori
Per riuscire a soccorrere in mare una persona in pericolo di vita, può rivelarsi utile (talvolta) anche un'azione improvvisata. Tutt'altro discorso ... «Informazioni Marittime, Липень 15»
3
Calciomercato Juventus in tempo reale - Le ultime notizie - Goetze …
Quasi un'improvvisata e nulla più. Troppo caro il belga. RUGANI-Day – Segui lo streaming ufficiale della presentazione di Rugani! Clicca sul ... «WebCalcio, Липень 15»
4
"Migranti in arrivo": a San Teodoro esplode la protesta
Subito la voce è corsa tra gli abitanti della zona, che si sono dati appuntamento nel pomeriggio per un'assemblea improvvisata e un presidio di ... «Primocanale, Липень 15»
5
Venerdì 24, “Reload… ancora un po'” in Piazza Martiri a Vigliano …
... musica pop alle sonorità della musica elettronica cercando di manipolarle attraverso la libertà espressiva tipica della musica improvvisata. «il Periodico di Biella, Липень 15»
6
Cotignola. 'Alla ricerca dei sapori perduti', anteprima del progetto in …
... video proposto rappresenta infatti solamente la sceneggiatura, l'impianto narrativo su cui si innesta la recitazione improvvisata dei visitatori. «Romagna Gazzette, Липень 15»
7
Tasse, dibattito nel Pd su proposta Renzi. Critica la minoranza
La maggioranza difende la proposta e la minoranza accusa il premier di aver lanciato una proposta "improvvisata" nei contenuti, una sorta di ... «Reuters Italia, Липень 15»
8
Musica a Marfisa con le armonie dal mondo
... ma anche di musicisti che hanno introdotto nella musica jazz o comunque improvvisata il colore locale del tango e della musica francese per ... «Estense.com, Липень 15»
9
Bimba di 4 anni malata di leucemia sposa il suo infermiere
... non ha perso la sua voglia di vivere e si è “innamorata” del suo infermiere che ha deciso di sposare con una piccola improvvisata cerimonia. «Fidelity News, Липень 15»
10
Incontro con le Arti. Arti Visive I Poesia I Musica attraverso Miti e …
I paesaggi, le scene ed i contesti su cui si fonda la colonna sonora puramente improvvisata, prenderanno un colore ed un respiro che ... «Arte.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Improvvisata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/improvvisata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись