Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "in battere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IN BATTERE У ІТАЛІЙСЬКА

in battere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IN BATTERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IN BATTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN BATTERE

in assenza di
in attesa
in attività
in atto
in auge
in aumento
in avanti
in avanzo
in base a
in basso
in boccio
in bonaccia
in breve
in buon numero
in buona fede
in calo
in cambio di
in camera caritatis
in carcere
in carne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN BATTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Синоніми та антоніми in battere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IN BATTERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «in battere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми in battere

Переклад «in battere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IN BATTERE

Дізнайтесь, як перекласти in battere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова in battere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «in battere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

abajo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

down
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

नीचे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إلى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вниз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

para baixo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিচে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vers le bas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

turun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

nach unten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ダウン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

아래로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mudhun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

xuống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கீழே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

खाली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aşağı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

in battere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

w dół
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вниз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

jos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κάτω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

af
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ner
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ned
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання in battere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN BATTERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «in battere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання in battere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «in battere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN BATTERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «in battere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «in battere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про in battere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IN BATTERE»

Дізнайтеся про вживання in battere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом in battere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Rudimenti teorici di musica
R. Il tempo ordinario si segna colla lettera C, si divide in quattro parti, o sia quattro semiminime, od altre figure equivalenti in valore, e si misurano due in battere, e due in levare: la dupla di minime, detto anche tempo a cappella, si segna colla ...
Wenceslao CATTANEO, 1842
2
Principi elementari di musica: adottati da R. Conservatorio ...
R. Uno in battere, e l'altro in levare.. D. Dorè cade il tempo forte? R. Sul primo- tempo. D. Si dà egli il caso in cui due misure di queste sieno- rinchiuse fra due sole stanghette per tutto il corso del pezzo? jR. Sì; anzi nella Musica antica di canto ...
Bonifazio Asioli, 1811
3
Principj elementari di musica ... Con tavole
Il. Uno in battere, e l' altro in levare. D. Dove cade il Tempo forte? Il Sul primo Tempo. D. Si dà egli il caso in cui due misure di queste sieno rinchiuse fra due sole stanghette per tutto il corso delpezzo? R. Si; anzi nella Musica antica di canto si ...
Bonifazio Asioli, 1840
4
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Tempi pari. Il tempo ordinario, rappresentato con un C, si divide in quattro parti, ovvero quattro semiminiine od altre figure equivalenti, che segnatisi due in battere e due in levare. 4 La dupln di minime , detta anco tempo u cappella , ovvero ...
Giovanni Pozzi, 1827
5
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
La dupla di minime , detta anca tempo a cappella , ovvero ( impropriamente} alla breve, è segnata con un 0 tagliato_nrticalm'ente; si divide in ne parti, cioè in due minime od in altre figure equi. valenti, e a' indicano l' una in battere e l' altra in ...
‎1827
6
La musica renduta popolare: Trattato dell'elemento armonico ...
Si battono in due movimenti i tempi : a cappella, il quattro-due, il quattro-sei , V otto — sei: un movimento in battere , l' altro in levare. Si battono in quattro movimenti i tempi : binario detto anche tempo ordinario; il primo movimento in battere , l' ...
Achille Pomarici-Santomasi, 1857
7
Armonia
Cadenze in battere e cadenze in levare L'accordo finale di una frase può essere posto su un movimento forte o su uno debole. Possiamo definire cadenza in battere una formula cadenzale il cui ultimo accordo sia sul primo movimento della ...
Walter Piston, 1989
8
La musica renduta popolare trattato dell'elemento armonico ...
un movimento in battere , l'altro in levare. Si battono in quattro movimenti i tempi : binario detto anche tempo ordinario; . il primo movimento in battere, l'altro in leva « . re , il terzo in battere, il quarto in levare; Il quattro-dodici , l' otto-dodici: i due ...
Achille Pomarici Santomasi, 1857
9
Dizionario Volgare et latino
Battere danari . facere pecuniara : cu' betoonen , In Sp.por henr los pe- dere nummos. vedi l'oli, del Godf. chos fiorando . alledittioni, facere pecuniam. in Battere con mani, 3c piedi ; per Pegno fiam. gliele imeden . di lodare qualche cofa: ...
‎1568
10
Principj elementari di musica adottati dall'Imp regio ...
R. Due in battere, e due in levare. e M, m:, __-i D. Ve ne sono fra questi di più o meno sensibili? 1' i; R. Si, il 1. ed il 3. sono forti, ed il a. e 4. sono deboli.v D. Come si chiama il contenuto di questi quattro quarti? 15.. Una battuta 0 Misura. s_' __ ...
Bonifazio Asioli, 1832

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. In battere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/in-battere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись