Завантажити застосунок
educalingo
incensurabile

Значення "incensurabile" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INCENSURABILE У ІТАЛІЙСЬКА

in · cen · su · ra · bi · le


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCENSURABILE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INCENSURABILE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення incensurabile у італійська словнику

Визначення інцентуризації в словнику не підлягає обґрунтованості, що не заслуговує на цензуру, докору, провину: поведінку i.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCENSURABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCENSURABILE

incensamento · incensare · incensaria comune · incensaria di Lampedusa · incensaria fetida · incensaria maltese · incensaria odorosa · incensaria siciliana · incensarsi · incensata · incensato · incensatore · incensatorio · incensatura · incensazione · incensiere · incenso · incensurabilità · incensurato · incentivante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCENSURABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Синоніми та антоніми incensurabile в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCENSURABILE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «incensurabile» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INCENSURABILE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «incensurabile» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «incensurabile» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCENSURABILE

Дізнайтесь, як перекласти incensurabile на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова incensurabile з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incensurabile» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

无可指责
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

intachable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

unimpeachable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ज़ाहिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لا يرقى إليه الشك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

бесспорный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

incontestável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অনিন্দ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

irréprochable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

yg tak dpt disangsikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

unanfechtbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

申し分のない
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

비난 할 여지가없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

unimpeachable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không thể buộc tội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தூய்மையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

प्रामाणिकपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

suçlanamaz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

incensurabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

bez zarzutu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

безперечний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ireproșabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

άμεμπτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onberispelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oantastliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

unimpeachable
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incensurabile

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCENSURABILE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incensurabile
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incensurabile».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incensurabile

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INCENSURABILE»

Відомі цитати та речення зі словом incensurabile.
1
Lev Tolstoj
Proprio in quest’ozio obbligatorio e incensurabile è sempre consistita e consisterà la principale attrattiva della carriera militare.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCENSURABILE»

Дізнайтеся про вживання incensurabile з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incensurabile та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il pubblico impiego non privatizzato
Ne conseguiva che l'unica previsione di tale norma ancora vigente riguardasse il presupposto della moralita` incensurabile (174), come, peraltro, ribadito dal D. Lgs. n. 160/2006 e dalla L. n. 111/2007. A tal proposito, occorre ricordare che il ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
2
La transazione
Questo accertamento spetta al giudice di merito e, dunque, e` elemento incensurabile in Cassazione se sorretto da congrua ed adeguata motivazione: « La quietanza costituisce atto unilaterale ricettizio che contiene esclusivamente il  ...
Dario Colangeli, 2012
3
La disciplina giuridica dei concorsi nel pubblico impiego: ...
124 del medesimo testo normativo, secondo cui non sono ammessi ai concorsi per uditore giudiziario i candidati, che, per le informazioni raccolte non risultino di condotta incensurabile. La Corte Costituzionale ha precisato, a tal proposito, ...
Luca Busico, Vito Tenore, 2006
4
Il processo del lavoro: aggiornato alla L. 18 giugno 2009
(Nella specie, la S. C. ha confermato la sentenza di merito che aveva ritenuto incensurabile l'iniziativa assunta dal pretore di disporre d'ufficio la testimonianza di persona a conoscenza dei fatti allegati dalla parte). ○ Cass., sez. lav., 12 marzo ...
Claudia Canè, Loredana Miccichè, Roberto Mucci, 2009
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Perche le forme eran belle, dice il libretto, incensurabile lo stile, sommamente vere le espressioni. Sarà tutto questo; ma, domando io, come può esser vera l' espressione quando il carattere è falsato? E poi chi oserà chiamar vera espressione ...
‎1840
6
La proprietà immobiliare urbana
La Corte di cassazione ha ritenuto incensurabile tale apprezzamento) (Cass. 26.11.1986, n. 6978, IeL, Possesso). Il diritto vivente, inoltre, non esclude la ricorribilità dell'animus spoliandi, nel caso in cui l'agente è munito della convinzione di ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
7
Commentario al codice civile. Artt. 2060-2134: Lavoro ...
Nella individuazione di tale intento negoziale non può prescindersi dalla rilevanza dell'assetto normativo positivo in cui esso si è manifestato, secondo una valutazione rimessa al giudice di merito e incensurabile in sede di legittimità se non ...
Paolo Cendon, 2011
8
Fallimento e altre procedure concorsuali: normativa e ...
... ripercussioni che il dissesto produce nell'economia generale, requisiti il cui accertamento e` riservato al giudice di merito, e che e` incensurabile se e` sorretto da una motivazione completa, coerente e non viziata da errori logico- giuridici.
Paolo Giovanni Demarchi, 2009
9
Memorie E Sunti
Perchè le forme eran belle, dice il libretto, incensurabile lo stile, sommamente vere le espressioni. Sarà tutto questo; ma, domando io, come può esser vera l' espressione quando il carattere è falsato? E poi chi oserà chiamar vera espressione ...
‎1840
10
Il possesso. Usucapione, azioni di reintegrazione e di ...
Segue: l'accertamento della coincidenza tra immobile posseduto e immobile acquistato in buona fede “a non domino” si risolve in un'indagine di fatto incensurabile in sede di legittimità se congruamente e correttamente motivata.
Riccardo Mazzon, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCENSURABILE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incensurabile вживається в контексті наступних новин.
1
ISTITUTO DI VIGILANZA PRIVATA COOPERATIVA TERRA DI …
Peraltro la Corte territoriale, con decisione incensurabile in questa sede di legittimità, ha escluso che nello specifico vi fosse stata, da parte ... «InSic, Липень 15»
2
Aiutateci a non diventare razzisti
Sia chiaro: la satira è per definizione intangibile e incensurabile, la si può condividere o no. E, tantomeno, la satira può essere criticata in nome ... «Internazionale, Липень 15»
3
Pedone investito da un tram: difficile ottenere il risarcimento
La Corte territoriale aveva ritenuto che tale onere non fosse stato assolto, e tale conclusione viene ritenuta incensurabile in sede di legittimità, ... «Altalex, Липень 15»
4
La distinta finalità extraevasiva non cancella il dolo specifico
... con la precisazione che il relativo accertamento è riservato al giudice di merito e, se adeguatamente e logicamente motivato, è incensurabile ... «AteneoWeb, Липень 15»
5
Sistema violato per passare dati alla società concorrente, l'ex …
Nel caso di specie, i giudici di merito hanno motivato adeguatamente al riguardo, con una valutazione quindi incensurabile in sede di ... «La Stampa, Липень 15»
6
Apprendistato: se manca il progetto formativo
... incensurabile in sede di legittimità, se congruamente motivata – avvenga con modalità tali da compromettere la funzione del contratto, che è ... «La Legge per Tutti, Липень 15»
7
Cass. civ. Sez. lavoro, Sent. n. 14375 del 10 agosto 2012
... si pone sul diverso piano del giudizio di fatto, demandato al giudice di merito e incensurabile in cassazione se privo di errori logici o giuridici. «InSic, Липень 15»
8
Revocatoria: necessaria la consapevolezza dell'acquirente
... cui apprezzamento è devoluto al giudice di merito ed è incensurabile in sede di legittimità ove congruamente motivato (tra le più recenti, cfr. «La Legge per Tutti, Липень 15»
9
Interruzione della prescrizione rilevabile d'ufficio dal giudice
... integrando un apprezzamento di fatto, è come tale riservato al giudice del merito ed è incensurabile in sede di legittimità, se congruamente ... «La Legge per Tutti, Червень 15»
10
Se paghi la collaboratrice domestica in contanti rischi grosso
La valutazione al riguardo compiuta dal giudice del merito è incensurabile in sede di legittimità se immune da errori di diritto e da vizi logici ... «La Legge per Tutti, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incensurabile [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incensurabile>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK