Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riprovevole" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIPROVEVOLE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · pro · ve · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIPROVEVOLE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIPROVEVOLE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «riprovevole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення riprovevole у італійська словнику

Визначення недостовірним в словнику є те, що він заслуговує заперечення; недостойний: чоловік р. у всіх відносинах; поведінка, дія р.

La definizione di riprovevole nel dizionario è che merita riprovazione; biasimevole: un uomo r. sotto ogni aspetto; condotta, azione r.


Натисніть, щоб побачити визначення of «riprovevole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIPROVEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPROVEVOLE

ripromettersi di
ripromissione
ripronunciare
riproporre
riproporsi
riproporsi di
riproposizione
riproposta
riprosperare
riprotestare
riprova
riprovamento
riprovare
riprovato
riprovatore
riprovazione
riprovedere
riprovevolmente
riprovocare
riprovvedere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPROVEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синоніми та антоніми riprovevole в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIPROVEVOLE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «riprovevole» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми riprovevole

АНТОНІМИ «RIPROVEVOLE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «riprovevole» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми riprovevole

Переклад «riprovevole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIPROVEVOLE

Дізнайтесь, як перекласти riprovevole на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riprovevole з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riprovevole» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

该受责备的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

censurable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

reprehensible
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

दोषी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مستحق اللوم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

заслуживающий порицания
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

condenável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিন্দনীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

blâmable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

patut disalahkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

tadelnswert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

blameworthy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

나무랄만한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

blameworthy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đáng trách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கண்டிக்கத்தக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

blameworthy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kabahatli
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riprovevole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

naganny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

заслуговує осуду
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

condamnabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αξιόμεμπτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

strafbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

blameworthy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

klanderverdig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riprovevole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPROVEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riprovevole» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riprovevole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riprovevole».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPROVEVOLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riprovevole» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riprovevole» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riprovevole

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RIPROVEVOLE»

Відомі цитати та речення зі словом riprovevole.
1
Alberto Bevilacqua
Essere uno dei tanti non aveva nulla di riprovevole, l’importante era convincersene ed accettarlo.
2
Henry Louis Mencken
La differenza tra un uomo morale ed un uomo d'onore è che il secondo è dispiaciuto un atto riprovevole, anche se questo ha funzionato ed egli non è stato scoperto.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIPROVEVOLE»

Дізнайтеся про вживання riprovevole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riprovevole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Illeciti penali nei rapporti di famiglia e responsabilità ...
440 c.c. “gli alimenti possono essere ridotti per la condotta disordinata o riprovevole dell'alimentato”. Tale disposizione consente certamente una riduzione, anche significativa, della prestazione alimentare in caso di comportamenti violenti ...
Alessio Anceschi, 2012
2
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Sito, Aggett. a Voce antica e riprovevole, vedi e di' Situato. • Vocio. <H Nap. « È un'anticaglia. » Molossi. « È parola antica, ma che ora dovrebbe lasciarsi agli slimatori di fabbriche, che ne fanno scialacquo ad ogni pie sospinto. » Ugolini ...
Prospero Viani, 1860
3
Elementi di filosofia
Vogliam conoscere la ragione ultima, per la quale diciamo che la calunnia è riprovevole. La calunnia , cominciamo a dire, è riprovevole, perchè danneggia l' uomo nell'onore e nella buona fama; e ogni danno ingiusto recato all'uomo è ...
Alessandro Pestalozza, 1857
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Voce antica e riprovevole, yedi e di' Situato. » Vocab. di Nap. « £ un'anticaglia. » Molossi, a È parola antica, ma che ora dovrebbe lasciarsi agli stimatori di fabbriche, che ne fanno scialacquo ad ogni pie sospinto. » Ugolini. « Siccome sincope ...
Prospero Viani, 1860
5
Elementi di filosofia per Alessandro Pestalozza
Vogliam conoscere la ragione ultima, per la quale diciamo che la calunnia é riprovevole. La calunnia, cominciamo a dire, è riprovevole, perché danneggia l' uomo nell' onore e nella bona fama; e ogni danno ingiusto recato all'uomo e ...
‎1855
6
Rapporti tra genitori e figli: profili di responsabilità
440 c.c. non esclude il diritto agli alimenti in conseguenza di una condotta riprovevole ma si limita a ridurne la misura. A questo punto è opportuno valutare in cosa concretamente consista la condotta disordinata o riprovevole dell' alimentato.
Alessio Anceschi, 2007
7
Commento alle pandette
E però, quel motivo che fece si che un legato semplice dato sotto una condizione riprovevole fosse ritenuto sussistente come puro, quel motivo medesimo fece sì chejl legato lasciato per pena e contenente cose impossibili_o riprovevoli ...
Johannes Voet, 1839
8
La promessa Trilogy
Fallo adesso, riprovevole bifolco!». Lizzie rise dinuovo, divertita da quella messinscena esattamente quanto John. «Riprovevole bifolco?Tido ioil “ riprovevole bifolco”, cavalla arrogante!». Infilò l'altra mano nella parte anteriore delle mutandine ...
Portia Da Costa, 2014
9
La perfezione cristiana nella vita consacrata
Ora, poiché la turpitudine interiore è sempre riprovevole, tutto ciò che la provoca è anch'esso riprovevole. Né c'è da obiettare la vergogna relativa alla confessione dei peccati; perché il penitente non si vergogna della confessione, bensì del ...
Saint Thomas (Aquinas), Tommaso d'Aquino (san), Tito S. Centi, 1995
10
La promessa. L'insegnamento
Fallo adesso, riprovevole bifolco!». Lizzie risedi nuovo, divertita daquella messinscena esattamente quanto John. «Riprovevole bifolco? Ti do io il“ riprovevole bifolco”, cavalla arrogante!». Infilòl'altra mano nellaparte anterioredelle mutandine, ...
Portia Da Costa, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIPROVEVOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riprovevole вживається в контексті наступних новин.
1
Instagram sblocca l'hashtag #curvy
curvy1 Quindi, a ben vedere, le critiche – o almeno le perplessità – non erano infondate. No, non tanto alla singola scelta, pure riprovevole ... «Wired.it, Липень 15»
2
Diritti dei minori: dal comitato un esposto all'ordine sull'assistente …
... aveva registrato il comportamento riprovevole dell'assistente sociale. Dopo più di un mese, la richiesta ufficiale dell'avvocato della coppia ... «Trento Today, Липень 15»
3
IVREA. Peccato che i cittadini si perdano lo spettacolo
E' sicuramente riprovevole che un Sindaco di una Città come Ivrea se ne vada a votare lo Statuto della Città Metropolitana senza neppure ... «Giornale La Voce, Липень 15»
4
"Esistenza orientata alle pulsioni sessuali": condanna aumentata a …
Per i giudici, la condotta del sacerdote è ancora più grave e riprovevole proprio per la posizione di cappellano del penitenziario, "incarico di ... «MilanoToday, Липень 15»
5
Condanna Parolisi, le motivazioni “nessuna pietà verso Melania Rea”
riprovevole sia sul versante del rapporto coniugale che sul versante extraconiugale con l'ex allieva”. I magistrati parlano di doppiezza e falsità ... «tuttoggi.info, Липень 15»
6
I 10 peggiori attacchi dei tifosi agli sportivi di tutto il mondo
Un gesto riprovevole che ha fatto subito il giro del mondo. Girate le pagine per vedere gli altri nove attacchi, veri agguati, da parte di folli 'tifosi' ... «QNM, Липень 15»
7
“La figlioccia del boss” di Gaetano Saglimbeni
... ha prosperato e continua a prosperare: questo “far finta di non sapere”, comunque riprovevole e certamente rischioso per un privato cittadino ... «Gazzettinonline, Липень 15»
8
Lo stupro? Altro che bravata! – Di Giuseppe Maiolo, psicanalista
Si tratta infatti di registrare come ancora oggi l'abuso non sia considerato un atto riprovevole e un'azione da condannare. Non è per criticare la ... «ladigetto.it, Липень 15»
9
Salvini faccia qualcosa contro il disegno di legge della Madia
... salvaguardia delle nostre identità artistiche nazionali e, per esempio, in merito a questa riprovevole proposta di legge che reca la firma dell'Onorevole Madia. «TOTALITA'.IT, Липень 15»
10
Scritto da Mario Antolini Musón
Ovviamente riprovevole la cronaca da Condino, mentre positiva la commemorazione dei 150 della Tosa con "persone disabili"¸ stiamo ... «Giudicarie.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riprovevole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riprovevole>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись