Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ingigliare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INGIGLIARE У ІТАЛІЙСЬКА

in · gi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INGIGLIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INGIGLIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ingigliare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ingigliare у італійська словнику

Перше визначення ingigliare в словнику, щоб прикрасити з ліліями: i. священний образ, вівтар. Інше визначення ingigliare полягає в тому, щоб прийняти фігуру лілії. Взаємодія також полягає в тому, щоб взяти лілію як гребінь.

La prima definizione di ingigliare nel dizionario è ornare con gigli: i. un'immagine sacra, un altare. Altra definizione di ingigliare è assumere figura di giglio. Ingigliare è anche assumere come stemma un giglio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ingigliare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INGIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGIGLIARE

ingiallimento
ingiallire
ingiallito
ingigantire
ingigantito
inginocchiamento
inginocchiarsi
inginocchiata
inginocchiato
inginocchiatoio
inginocchiatura
ingioiare
ingioiellare
ingioiellato
ingiovanire
ingiù
ingiucchimento
ingiucchire
ingiudicato
ingiugnere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Синоніми та антоніми ingigliare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ingigliare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INGIGLIARE

Дізнайтесь, як перекласти ingigliare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ingigliare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ingigliare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ingigliare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ingigliare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ingigliare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ingigliare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ingigliare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ingigliare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ingigliare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ingigliare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ingigliare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ingigliare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ingigliare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ingigliare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ingigliare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ingigliare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ingigliare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ingigliare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ingigliare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ingigliare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ingigliare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ingigliare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ingigliare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ingigliare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ingigliare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ingigliare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ingigliare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ingigliare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ingigliare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGIGLIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ingigliare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ingigliare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ingigliare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ingigliare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGIGLIARE»

Дізнайтеся про вживання ingigliare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ingigliare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Fard gielo ,- Far- fi freddo . Lat. gtlafcere . tranc. Satcb. rim. INGIGLIARE . Neutr. Fiorir. di. gigli . Lat lilìit amari . Gr. Xfi'nif xstrane- ffjttìAou . Daat. Par. 1 8. gut. ivi. INGINOCCHIARE . Neutr. p.nT. Porfi in terra colle ginocchia per fonimifllone .
‎1739
2
Frasologia italiana
INGIGLIARE (ingigliare) trans. Fiorir di gìgli. Che contenta pareva d' ingigliarsi all' emme ; cioè che prima parevano stare contenti aV essere corona formata di gigli in suW emme. INGINOCCHIARE (inginocchiare) intrans. Porsi in terra colle ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Giornale italiano di filologia
Quell'ingigliare equivarrebbe a: coprire la M con una corona. L'interpretazione non è lessicalmente illegittima, se è vero che ai tempi di Dante il verbo ingigliare significava completare in alto un disegno, come avverte il Bargellini 8.
Enzo V. Marmorale, Virgilio Paladini, 1971
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Miracolo . amare le rioribiii. v. ingigliare . _ollentaton- v. Millantatore. Mollratore, Oftentatote. дохли; fe iapphirzs. v. Понтии. rOÍllL V. РОСС al 6. Рег la Bocca, onde i Бит: sbocca-i lormri pompabiliter. v. Pompe; lare. no in Mare. _ornate . v.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
5
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
ingtfiw ingrandire . ' inlucidare inghiottire ingrandito . immalinconire inghirlandare ingrassare immarcire ingiallire .. ` ingratamente " innabissare ingigliare ff ingratissimo innacquamento inginocchiare ingratitudine и innacquare iniginocchione, ...
Girolamo Gigli, 1721
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
ingessare inghirlandare ingiacare ingiallare ingielare ingigliare ínginoccltiare mgruncare ingiuriare mgmare ingolsare ingollare - ingomberare ingombrare ingorbiare ingorgare rngozzare ingradare ingrassare ingraticolare ingravidare ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... ingaggiare ingalappìare' ingangherare ingannare ingarabullare ingarbare ingarbugliare ihgavignare ingcgnare ingemmare ingenerare' ingessare' i' nghirlandaxe' ihgiacare' ingiallare` ingielare ingigliare ingínocchiare' ingiuncare ingiuriare ...
Girolamo Rosasco, 1826
8
Rimario. 2. ed
... ingarabullare ingarba te ingatbugliare ingavignate ingegnare ingemmarc ingenerare ingessare inghirlandare ingiacare ingiallare ingielare ingigliare inginocchiate ingiuncare 'ingiuriare ingoiare ingolt'are ingollare ingomberare ingombrare ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
_ Ingigliare, fparger, o сорт di gif giran neuf. paliïñßsŕirß digiglLL [ily'jë отдан.' ~ ' u I_nginocchiare, neem ран': parli in; - ginoçchione,_lzgenuafln'îer¢._ Inginocchiamçnto, 8cIngmoeçhiationßs фетишам-д ддепёшщщ _ i Lnginoochione, ...
Adriano Politi, 1655
10
Dizionario della lingua italiana: 4
INGIGLIARE. eutr. Fiorir di gigli. Lat. lilli; ornari. Grec. upivoz; xoa'raxoope'îofiaa. Dant. Par. 18. L'allra bealiludo, che conlenla Pareva prima d'ingigliarsi all'cxnme, Con poco molo seguiti» la 'mprcnla. But. ivi: Che contenta parea d'ingigharsi ...
‎1828

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ingigliare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ingigliare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись