Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intorbidire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTORBIDIRE У ІТАЛІЙСЬКА

in · tor · bi · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTORBIDIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INTORBIDIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intorbidire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intorbidire у італійська словнику

Визначення затьмарення в словнику мутно.

La definizione di intorbidire nel dizionario è intorbidare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «intorbidire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTORBIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
irruvidire
ir·ru·vi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTORBIDIRE

intorbamento
intorbare
intorbidamento
intorbidare
intorbidatore
intorbidazione
intorbidimento
intorbidito
intorcinare
intormentimento
intormentire
intormentirsi
intorniare
intorno
intorno a
intorpidimento
intorpidire
intorpidirsi
intorpidito
intortare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTORBIDIRE

abbrividire
alidire
arruvidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infetidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Синоніми та антоніми intorbidire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTORBIDIRE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «intorbidire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми intorbidire

АНТОНІМИ «INTORBIDIRE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «intorbidire» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми intorbidire

Переклад «intorbidire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTORBIDIRE

Дізнайтесь, як перекласти intorbidire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова intorbidire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intorbidire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

搅动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

enturbiar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

roil
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

क्रोधित करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عكر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

мутить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

turvar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঘোলা করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

déstabiliserait
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mengeruhkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

roil
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

roil
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

휘젓다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

roil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chọc tức người nào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சகதியாக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

roil
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

roil
70 мільйонів носіїв мови

італійська

intorbidire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

roil
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

каламутити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

roil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θολώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

troebel maak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

roil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

roil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intorbidire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTORBIDIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intorbidire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intorbidire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intorbidire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTORBIDIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intorbidire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intorbidire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про intorbidire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTORBIDIRE»

Дізнайтеся про вживання intorbidire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intorbidire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
215. Intorbidato. Add. da Intorbidare. L.rwr. bidus . Gr. d-flpU/SóJiif . Red. efp. nat. 29. Borgh. Rip. 242. Intorbidatone. L'intorbidare. Lat. turba- fio. Gr. mpa^oc, 7-up/ ?». Segn. Mann. Sette 17.2. Intorbidire . Intorbidare , Divenir torbido. L. turbari .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Intorbidire . Intorbidare , divenir torbido . §. l'er metaf vals ofTuscarsi, oscunrsi . I nrorbidito . Add. da intorbidire . Intormentimento . Torpore , Г intormentire . Intormentire . Intermentire . E si usa anca* nel Sfgnif. neutr. pass. Inrormentito . Add. da ...
Francesco Cardinali, 1827
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Novelle anüclvs), duc, и г torbido , al- trimenti intorbidire. 5. Iniorbidar 1' aerjua chiara , confoniere le cose ordinale e certe; tronar diffir colta ove ella non i. ( Horghini) Vor. (Ind.) Intórbido, órbidi, órbida, pl. orhidano; (net Sogg.) ó r bid i no ec.
Antonio Bazzarini, 1824
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per metaf. e vale Offufcarfi, e ofcnrarfi. Lat. obfcura- ri, hebtttri. Declam. Quintil. С. Il vigore del primo vedere s* intorbidifcc , per lo votamènto délia luce . Intorbidito. Add. da Intorbidire . In tor м entire. Intermentíre . Latin, щете » torpe- fcere. Sen.
‎1691
5
Il Libro Di Mirdad
Come può l'ignoranza di Shamadam increspare il mio discernimento? Un fangoso ruscello può facilmente intorbidire un altro ruscello. Ma può esso intorbidire il mare? Il mare sarà ben felice di ricevere il fango, di distribuirlo sul proprio fondo, ...
Mikhail Naimy, 1992
6
Dizionariu sardu-italianu
Tki'mbdllai, va. intorbidare, torbidare, far divenir torbido Trombollai so slogomo a onu donaiddi fastidio, slomaccare, fare ttomaco a uno, annotarlo Trumbollaisi np. mtorbidarti, intorbidire, intorbidrrtL Po o- scoraisi Iraltendo de s'aría, intorbidire.
Vissentu Porru, 1866
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
_ Ingerirsi. INTRUVDI, v. a. Intorbidare, Intorbidire, Torbidare, Intorbare, Rendere torbido. Annebbiare, Rendere torbidiccio un fluido. In-rnnvms, Intorbidar5i, lnlorbarsi, In!orbidirsi, Intorbidire, Intorbidare , Direnìr torbido. Innalbare , Cominciar l' ...
Antonio Morri, 1840
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Intorbidire, Intorbidire. NTUPPO. Y. INTOPPO. NUCA DEL COLLO , e NOCE CUOLLO. V COLLO § 5. NUCE. V. NOCE. WCELLA. V. NOCELLA. NUCEPIERZF .CO. V. NOCEPIERZECO. NUDECO, s.m. Legamento, e L'aggruppare che si fa ...
Basilio Puoti, 1850
9
Vocabolario della lingua italiana
Intorbidaménto, sm. V inlorbidare. Intorbidire, va. far divenir torbido || Jíg. turbare i eensi o le facoltá dell* a- olma \\vn. e np. divenir torbido. Intorbidatóre, sm. (/. trice ) chi o che tntorbida. Intorbidazióne, sf. íntorbidamcnto. Intorbidire, vn. с u¡>.
Luigi Montanari, 1859
10
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
1NTORBIDATO» add. da intorbidare. Trouble. INTORBIDAZIONE. V. Intor- bidamento. INTORBIDIRE. Intorbidare. Divenir totbido. Se troubler, devenir trouble. §.Per met. e vale OfFufcarfi, e ofeurarfi. i Lat. «b feu rar i , hebetari. ) Se troubler , jig.
Annibale Antonini, 1770

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTORBIDIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intorbidire вживається в контексті наступних новин.
1
Morgan contro X Factor di Sky: "Volevano demolirmi e disinnescare …
"Ero diventato molto popolare - aggiunge - tanto che alla fine si è dovuto costruire uno schifo di scandalo per intorbidire la limpidezza degli ... «Reality Show, Липень 15»
2
Al cinema arriva Ex-Machina: ecco la recensione
L'intera pellicola sviluppa un gioco linguistico in cui ogni membro mente e manipola il prossimo, fino ad intorbidire il tessuto reale di ciò che ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Липень 15»
3
Dopo le belle parole del sindaco Pepe, ora il Comune sulla …
... che non esiste: “Si usano parole strane per intorbidire le acque, il termine gender è una balla spaziale, come dire Pippo, Pluto e Paperino. «ilVaglio, Липень 15»
4
L'accordo UE sui migranti c'è, ma è fasullo
... burocratico che li accompagna (teoricamente per spiegare, ma nei fatti per intorbidire le acque) dice ancora poco della bufala che c'è sotto. «DiariodelWeb.it, Липень 15»
5
Legalizzazione cannabis. Scienza & Vita: “Un'irresponsabilità di Stato”
Intrecciare due livelli differenti – quello medico e quello legato all'uso indiscriminato della droga – serve solo a intorbidire la verità dei fatti ... «Quotidiano Sanità, Липень 15»
6
Il profondo mistero dei cerchi nel grano – di Giorgio Scanferla
... vengono realizzati grezzamente (e si vede la contraffazione lontano un miglio), da persone che sono pagate per intorbidire le acque limpide ... «ticinolive, Липень 15»
7
Boscoreale, rinviato a sabato sera il consiglio comunale
O vi è una incapacità di fondo o è una strategia volta ad intorbidire le acque. In questo secondo caso – conclude il consigliere di opposizione ... «Lo Strillone, Липень 15»
8
Forteto, dalla Camera no alla mozione Bergamini
Per Mugnai "confondere le acque, da parte del Pd a Roma, finisce per intorbidire ancora di più una vicenda che già di per sé è raccapricciante ... «La Nazione, Липень 15»
9
Gaming in Holland 2015, lotterie protagoniste in attesa della legge …
"Dato il ruolo che le lotterie hanno nei Paesi Bassi, soprattutto con le associazioni di beneficenza, starei molto attento a intorbidire le acque ... «Gioconews POKER, Червень 15»
10
Basta con la bufala della fascio-mafia, la cupola romana è roba vostra
Bisogna intorbidire le acque attorno a Mafia Capitale, altrimenti l'inchiesta potrebbe rivelarsi per quello che è: la scoperta di un gigantesco ... «Il Primato Nazionale, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intorbidire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/intorbidire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись