Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intramettere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTRAMETTERE У ІТАЛІЙСЬКА

in · tra · met · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTRAMETTERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INTRAMETTERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intramettere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intramettere у італійська словнику

Перше визначення intramitting у словнику - це вставити або між собою: i. лист у книзі. Інше визначення intramitting - це ігнорувати, призупинити: i. робота Інтрамітація також потрапляє в або між собою, втручається, вторгнення.

La prima definizione di intramettere nel dizionario è mettere dentro o in mezzo: i. un foglio in un libro. Altra definizione di intramettere è tralasciare, sospendere: i. un lavoro. Intramettere è anche mettersi dentro o in mezzo, frapporsi, intromettersi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «intramettere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTRAMETTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRAMETTERE

intralciamento
intralciare
intralciato
intralcio
intralicciatura
intrallazzare
intrallazzatore
intrallazzo
intraluminale
intramesso
intramezzare
intramoenia
intramolecolare
intramontabile
intramontabilità
intrampolare
intramurale
intramuscolare
intranazionale
intranet

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRAMETTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Синоніми та антоніми intramettere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intramettere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTRAMETTERE

Дізнайтесь, як перекласти intramettere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова intramettere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intramettere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

intramettere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

intramettere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

intramettere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

intramettere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

intramettere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

intramettere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

intramettere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

intramettere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

intramettere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

intramettere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

intramettere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

intramettere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

intramettere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

intramettere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

intramettere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

intramettere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

intramettere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

intramettere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

intramettere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

intramettere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

intramettere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

intramettere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

intramettere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

intramettere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

intramettere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

intramettere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intramettere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTRAMETTERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intramettere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intramettere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intramettere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTRAMETTERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intramettere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intramettere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про intramettere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTRAMETTERE»

Дізнайтеся про вживання intramettere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intramettere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
&68 INTRAMETTERE iNTRAMET'I'ERE, In-tra-mét-te-re. [Att. anom.] Intromellere, Interporre, Porre tra l'una cosa e l'altra. [Lo stesso che Frammettere. V.] Lai. interponere. Gr. 1r1ptvrt5e'uau. Coli. SS. Pad. Non sanza gran detrimento sono ...
‎1849
2
Opere del padre Daniello Bartoli ...
... oltre allo spasimo de' nervi tirati e tesi on violenza a quanto posson di schiena I gagliardi tor- ^ntatori che lavorano a quell'ordigno. Nè si danno inattamente, una o più strappate, le quali date s'allenti, c cUche intramettere v'abbia fra l'uua e ...
Daniello Bartoli, 1825
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
С1с. Intramessa. Lo intramettere , interponimento: Interpesitie, enis, f. interpositus , us, m. тщета. Onis. f. Cie. Intramesso. sost. V. Tramesso. Intramettere. -1-` lntromettere, 111terporre, porre una cosa tra due altre: Interponcre,a. 3. { Майдана a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Degli ostacoli, frapporre dice più che interporre, e frammettere più che frapporre. Intramettere, m simile senso, è poco usitato: intramesse dicevano le vivande tra i piatti di più sestanza. Traslatamente, intramettere un argomente, un' imagine, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
termettere , interrompere. Nulla avendo operato senza però il cammino intramettere quivi venne. Per entrar di. mezzo , ingerirsi. Disse di più non intramettersene per innanzi. Non s'intrametta di quello che non sa , mio caro messer Niccolò.
Daniello Bartoli, 1826
6
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Entrée. INTRAMESSA , f. f. L' intramettere , înterponimento. Interpnfition. INTRAMESSO , f. m. Cr. N. Tramen» ; yivanda, che íi mette ira l'un feivi» , e l'altro. Enircmfts. INTRAMETTERE , ». I. Intromettcre , ïtiterporre , porre tra una cofa , e l' al- ira.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
INTRAMETTERE (intramèttere) trans. Inlmnrelleu, Inter-porre, Porre tra una con e l' altra. Aveva, era intramessa la mia nella tua lettera. lo'l"intramisi nelle carte. Per Entrnr di mezzo , Impacciarsi, Ingerl'rsi. lntrametteansi di pace e altri ordini, ...
‎1836
8
Il Torto el Diritto del non si puo
Trame tterfi col seconda cafo. ClXXXNllLrmT*%amtttere , e í ramené- £ re, Intramettere , eln- framettere , sembrano hauer per natura il lifiutare akro casoche nonè il sccojido , e m'induce a crederloil vederlo Jor dato corne per debito da' ftguenti ...
Ferrante Pallavicino, 1691
9
Vocabolario della lingua italiana
1' INTRAMETTERE. Intronutlfre, Interporre, Porre una casa tra due altre. Lat. interponere. Gr. napevrcìévou. Col]. SS. Pali Non sanza gran detrimento sono intramesse a riascuni non savii , e ignoranti. M. V. 9. 56. E nella lettera scritta di questa ...
‎1836
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Intramettere , nome , trameífo , medium ferculum : più per uno intramettere , che per molto cara, e dilettevol vivanda ec. fu mello davanti al Re , medium convivas fereulum, Cic. Intramifchianza , mifehianza infierne, me- fcolamento, mixtio, ...
‎1761

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intramettere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/intramettere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись