Завантажити застосунок
educalingo
intransitivo

Значення "intransitivo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INTRANSITIVO У ІТАЛІЙСЬКА

in · tran · si · ti · vo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTRANSITIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INTRANSITIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення intransitivo у італійська словнику

Перше визначення неперехідної в словнику є дієсловом, який досягає дії сама по собі без необхідності прямого доповнення. Інше визначення неперехідного полягає в тому, що він не є транзитивним. Неперехідний також є неперехідним дієсловом.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTRANSITIVO

additivo · aperitivo · auditivo · capacitivo · cognitivo · competitivo · conoscitivo · definitivo · dispositivo · espositivo · impeditivo · impositivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · positivo · primitivo · propositivo · punitivo · transitivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRANSITIVO

intramurale · intramuscolare · intranazionale · intranet · intransigente · intransigenza · intransitabile · intransitabilità · intransitivamente · intransitività · intranucleare · intraoculare · intraorganico · intrapelvico · intraperitoneale · intrapersonale · intrapolmonare · intrappolamento · intrappolare · intrappolato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRANSITIVO

coercitivo · compositivo · fuggitivo · genitivo · infinitivo · inquisitivo · lato positivo · metacognitivo · partitivo · processo cognitivo · proibitivo · ricognitivo · riempitivo · ripetitivo · sbalorditivo · sensitivo · sieropositivo · uditivo · volitivo · vomitivo

Синоніми та антоніми intransitivo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intransitivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTRANSITIVO

Дізнайтесь, як перекласти intransitivo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова intransitivo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intransitivo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

不及物动词
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

intransitivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

intransitive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अकर्मक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

غير متعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

непереходный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

intransitivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অকর্মক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

intransitif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kerja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

intransitiv
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

自動詞の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

자동의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

intransitive
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tự động từ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

செயப்படுபொருள்குன்றியவினை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अकर्मक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

geçişsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

intransitivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

nieprzechodni
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

неперехідний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

intranzitiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αμετάβατος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onoorganklike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

intransitivt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

intransitive
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intransitivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTRANSITIVO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intransitivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intransitivo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про intransitivo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTRANSITIVO»

Дізнайтеся про вживання intransitivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intransitivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
GRAMMATICA INGLESE: PASSO DOPO PASSO INGLESE
PASSO DOPO PASSO INGLESE POLYGLOT. to wait about / around aspettare separabile inseparabile separabile inseparabile separabile separabile inseparabile intransitivo separabile intransitivo separabile intransitivo inseparabile ...
POLYGLOT, 2014
2
Grammatica italiana
•B 1.5.3 Genere transitivo e intransitivo ll genere di un verbo può essere transitivo o intransitivo: • è transitivo il verbo che esprime un'azione che prevede un complemento oggetto e può avere anche la forma passiva; i // cacciatore uccide la ...
Alessandra Minisci, 2005
3
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
L'autrice riferisce, inoltre, che per ogni gesto transitivo - come l'azione del tagliare con un coltello - e gesto intransitivo - ad esempio salutare - il numero di errori l' incremento o decremento dell'atto motorio, irregolarità durante l'esecuzione) e i ...
Letizia Sabbadini, B. Fionda, M. Rondinelli, 2006
4
Grammatica giapponese
mfiin. V.transitivo -eru V. intransitivo -ani V.transitivo -eru V. intransitivo -aru. aorta . Eo*»« ffifcS takameru 'elevare' rWj ;£ -5 takamaru 'elevarsi' ... 'sollevarsi' -eru/- aru V.transitivo eru V. intransitivo -aru V.transitivo -eru V.intransitivo -aru.
Matilde Mastrangelo, Naoko Ozawa, Mariko Saito, 2006
5
Rudimenti grammaticali della lingua italianacompilati da ...
B. Il verbo è di due sorte: transitive e intransitivo; il transitivo si divide in attivo e passivo , e 1' intransitivo in assoluto e in relativo. D. Quale dicesi verbo transitivo attivo? R. Quello che esprime un' azione fatta dal soggetlo , e che passa ...
Luigi docente Priore (docente), 1839
6
Elementi di grammatica italiana: per via di dialoghi e ...
D. Qual'è- l' intransitivo attivo? B. L' intransitivo attivo è quello che fa l'azione; ma resta nel soggetto che la fa , come nell' 1 sempio arrecato io passeggio. " ' D. Qual'è l' intransitivo passivo? V B. L' intransitivo passivo esprime una passione ...
Tommaso Viglione, 1843
7
Gramatica della lingua italiana
Dirò solo che la relazione di ciò a cui mira un verbo transitivo , trovasi sempre in un nome collocato nel caso accusativo , o in altre equivalenti espressioni , come diremo altrove ; e che quanto può aver relazione con un verbo intransitivo , sta ...
Ferdinando Bellisomi, 1837
8
Dalla tenebra alla luce semantica
L'etimo del tedesco «link-e» (= sinistra) ritiene il senso della diatesi intransitiva come il greco «ócptotepót» che ritiene il senso intransitivo di «otep = essere manchevole»; perciò, il tedesco «linke hand» significa «manus deficiens = mano  ...
Giuseppe Romaniello, 2002
9
Grammatica e Scrittura. Dalle astrazioni dei manuali ...
CONTRO L'USO DEL GENERE TRANSITIVO E INTRANSITIVO Una delle conseguenze più radicali contro il prevalere della sintassi sulla semantica nella grammatica italiana dovrebbe essere l'abolizione del genere transitivo e intransitivo ...
Enrico Galavotti
10
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
Questo spiega perché anche in arioeuropeo la forma impersonale primordiale, propria del verbo intransitivo, «itur, curritur», è quella adottata anche per la cosiddetta forma passiva che primordialmente altro non è che una forma attiva ...
Giuseppe Romaniello, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTRANSITIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intransitivo вживається в контексті наступних новин.
1
Le mani del tempo
La fotografia se la cava benissimo con gli aggettivi, i sostantivi, gli avverbi, perfino con qualche verbo intransitivo. Ma è in grande difficoltà coi ... «La Repubblica, Червень 15»
2
Giovani di un secolo intransitivo
Perché secolo intransitivo? Non siamo a scuola col verbo e il complemento oggetto. Cerchiamo allora di spiegarci ricorrendo a qualche solita e ... «2duerighe, Червень 15»
3
Come si fa l'analisi grammaticale? Regole ed elementi del discorso …
... funzione (ausiliare, servile, causativa, aspettuale), genere (transitivo o intransitivo), modo (indicativo, congiuntivo, condizionale, imperativo, ... «NanoPress, Травень 15»
4
W i Test Invalsi, spietati ma giusti
Ma il mondo è composto anche da semplici fatti, veri o falsi: un'equazione è risolta oppure no, un verbo è transitivo o intransitivo, Petrarca ha ... «Vanity Fair.it, Травень 15»
5
Perché rimaniamo “basiti”? Risponde la Crusca
Risponde la Crusca Il verbo intransitivo basire è una voce di area toscana; deriva dal latino ricostruito *basīre, di probabile origine celtica, ... «Linkiesta.it, Травень 15»
6
Faccio l'amore, non è atto impuro Perché proibire quel che è naturale?
Transitivo, intransitivo. Chissà. Mai fornicato e mai stato fornicato. Quanto al rincalzo, perché della stessa materia si tratta, non vedo alternativa ... «Quotidiano.net, Квітень 15»
7
Leggere Seamus Heaney - Paolo Febbraro
... memorie, che altrimenti riposerebbe in sé, sordo e perduto, intransigente e intransitivo… verso una conoscenza più sottile dell'animo umano. «Sololibri.net, Квітень 15»
8
Mi manchi, voce del verbo mancare
Ma il verbo “mancare” è intransitivo oppure anche transitivo? Difficile dare una risposta a questa domanda e anche i dizionari italiani offrono ... «La Voce di New York, Березень 15»
9
INGLIANDO - Do you like "to like"? Come usare il verbo to like
Il verbo italiano piacere è intransitivo e ha la caratteristica che la cosa che piace è il soggetto della frase e la persona a cui piace è il ... «Liveunict, Березень 15»
10
Il culto della vita e della morte
154, euro 14) che esplora la stessa forma del linguaggio insieme alla meditazione ostinata sul verbo intransitivo della terza coniugazione. «il manifesto, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intransitivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/intransitivo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK