Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ispiratamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ISPIRATAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

i · spi · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ISPIRATAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ISPIRATAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ispiratamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ispiratamente у італійська словнику

Визначення натхненного в словнику натхненне.

La definizione di ispiratamente nel dizionario è in modo ispirato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ispiratamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ISPIRATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISPIRATAMENTE

ispecie
isperienza
ispessimento
ispessire
ispettivo
ispettorato
ispettore
ispezionare
ispezione
ispidamente
ispidezza
ispido
ispirabile
ispirabilità
ispirare
ispirarsi a
ispirato
ispiratore
ispirazione
ispresso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISPIRATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми ispiratamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ispiratamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ISPIRATAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти ispiratamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ispiratamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ispiratamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ispiratamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ispiratamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ispiratamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ispiratamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ispiratamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ispiratamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ispiratamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ispiratamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ispiratamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ispiratamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ispiratamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ispiratamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ispiratamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ispiratamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ispiratamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ispiratamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ispiratamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ispiratamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ispiratamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ispiratamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ispiratamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ispiratamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ispiratamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ispiratamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ispiratamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ispiratamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ispiratamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISPIRATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ispiratamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ispiratamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ispiratamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISPIRATAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ispiratamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ispiratamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ispiratamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISPIRATAMENTE»

Дізнайтеся про вживання ispiratamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ispiratamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Errori del Renan nella Vita di Gesu
... di Dio; volle mostrare che la parte inferiore della sua natura umana ripugnava al patire ; volle mostrare che questa ripugnanza si deve vincere colla preghiera, e però pregò con le parole di quel santo, che, ispiratamente cantando, pregava.
Alfonso Capecelatro, 1864
2
Rivista contemporanea nazionale italiana
di questa scena diventa sublime, quando Ulrica, dopo una breve interruzione, vede ispiratamente gli effetti dell'incanto : è l'orchestra allora che s' impadronisce brutalmente del motivo dominante , trasportandolo dal minore al maggiore : la ...
‎1861
3
L'assalto di Vicenza: Racconto storico a istruzion popolare ...
sortì levandosi ispiratamente il sacerdote; l'hai macchiata, ma non venduta nè perduta. Nè l'avresti potuta mercare: non l'ha ella già compra il nostro Divin Redentore col sangue, suo generoso? non se l'ha Egli acquistata con un amore da Dio ...
Gabriele Fantoni, 1863
4
Il Parlamento e l'Italia lettera di N. Tommaseo
... de'grandi paroloni della scienza politica, ma per inscienza dei fatti, de' quali non può l'urna de' suffragi ispiratamente informarlo. E gioverebbe che, non per adunanze straordinarie di pochi, ma per regolarie prestabilite di tutti o gran numero ...
Niccolò Tommaseo, 1865
5
In diritto della natura delle genti e pubblico l'ordine del ...
Iddio come purissimo spirito , come assoluto padrone dell'universo, come felicissimo, non abbisogna dei beni n0stri; e per l'oggetto un assai dovizioso re d' lsdraello a Dio ispiratamente dicea. Signore dei beni miei tu bisogno non hai , ed il ...
Mazzotta (Vitaliano), 1872
6
Rivista contemporanea
di questa scena diventa sublime, quando Ulrica, dopo una breve interruzione, vede ispiratamente gli effetti dell'incanto : è l'orchestra allora che s' impadronisce brutalmente del motivo dominante , trasportandolo dal minore al maggiore: la ...
‎1861
7
Il vitello d'oro
E nel vagone attiguo, intanto, gli stranieri, che non sapevano bene in che punto e che cosa convenisse cantare, eseguivano ispiratamente: «Piena, eh, piena è la cesta!», col non meno strano ritornello: «Ehi, su, forza!». Ma cartoline, all'uomo ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
8
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
... dalle estetiche chiaramente speculative di Schelling, Hegel, Schopenhauer; tra queste ultime troviamo ora i noiosi sproloqui di Hegel, non derivanti da una concezione della bellezza, ora gli sfoghi ispiratamente infuocati di Schopenhauer.
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
9
Nuove verità crudeli: origini e primi sviluppi del futurismo ...
Ma intanto noi cantiamo il presente che sovente per vie campestri, al sole ardente, fumica ispiratamente: o sotto il piede talvolta si sente, mollemente se le luci elettriche già sono spente, nella via silente. È evidente che allora gli si manda un ...
Matteo D'Ambrosio, 1990
10
Li reali di Francia: neʹ quali si contiene la generazione ...
Élla da t>io ispiratamente pensò1, che questo era miracolo ^ e che il Leone era il più gentile animale irrazionale ,• che fosse, e ricordossi delle leggende di alcuni Santi, e ce miti- ciò a dire alli marinari , che non s vesserò paura, perch' égli era ...
Andrea (da Barberino), 1809

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ISPIRATAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ispiratamente вживається в контексті наступних новин.
1
Andrea Scanzi sul Fatto Quotidiano: "Vito Crimi, calimero kamikaze …
O anche solo il gregario ispiratamente votato alla causa. Se Roberta pareva esaltarsi di fronte alle critiche, Vito ha sempre sofferto per gli ... «Blitz quotidiano, Жовтень 13»
2
Che scintille tra Scanzi e Civati
A volerti bene pari ispiratamente confuso, a volertene un po' meno sembri scaltramente carrierista. Ieri hai attaccato Di Battista per il suo ... «Globalist.it, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ispiratamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ispiratamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись