Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lacchezzo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LACCHEZZO У ІТАЛІЙСЬКА

lac · cheʒ · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LACCHEZZO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LACCHEZZO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lacchezzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lacchezzo у італійська словнику

Перше визначення lacchezzo у словнику - це смачний кусок. Інше визначення lacchezzo - дорогоцінність, витонченість. Lacchezzo також шахрайство, безлад.

La prima definizione di lacchezzo nel dizionario è bocconcino prelibato. Altra definizione di lacchezzo è preziosità, ricercatezza. Lacchezzo è anche imbroglio, pasticcio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «lacchezzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LACCHEZZO


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
ghezzo
ghez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
pettegolezzo
pet·te·go·lez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
ribrezzo
ri·brez·zo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
vezzo
vez·zo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACCHEZZO

lacaniano
lacanismo
lacca
laccamuffa
laccare
laccato
laccatore
laccatura
lacchè
lacché
laccia
lacciaia
lacciare
laccifero
laccio
lacciolo
laccolite
lacedemone
lacerabile
lacerabilità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACCHEZZO

avvezzo
bezzo
capopezzo
da prezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
orezzo
passamezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
soprapprezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Синоніми та антоніми lacchezzo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lacchezzo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LACCHEZZO

Дізнайтесь, як перекласти lacchezzo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lacchezzo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lacchezzo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

lacchezzo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

lacchezzo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lacchezzo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

lacchezzo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

lacchezzo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

lacchezzo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lacchezzo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

lacchezzo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

lacchezzo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lacchezzo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

lacchezzo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

lacchezzo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

lacchezzo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lacchezzo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lacchezzo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

lacchezzo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

lacchezzo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

lacchezzo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lacchezzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lacchezzo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

lacchezzo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

lacchezzo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

lacchezzo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lacchezzo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lacchezzo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lacchezzo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lacchezzo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACCHEZZO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lacchezzo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lacchezzo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lacchezzo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACCHEZZO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lacchezzo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lacchezzo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lacchezzo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LACCHEZZO»

Дізнайтеся про вживання lacchezzo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lacchezzo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2430. PEZZETTINO, LacchezziTM. Lacchezzo e lacchezzino è pezzo, pezzettino di roba da mangiare, e per lo più carne, ma della più squisita. Un tagliolino di vitella, di agnello, di fegato, cosi si chiama. È dunque men generale di pezzo (3).
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
LACCHEZZO, e LACCHEZZÍNO. s. т. Cosa о l'ai te di cosa saporita, aiguta, piccante. LACCIA, ü CHÉppia. з. f. Pesce tli шаге che lia i llaiichi seguali di striscie ed il rostro feseo. LACCIERO. add. Che tia lacciuoli, Lusioghiero. LACClARE. v. alt ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
più spesso carne, che solletica la gola; ma. il Lacchezzo può essere anche di carne non ancora cotta, e indicare che è tenera e di uno de' migliori tagli. - Borbotlirw si dice pur familiarmente di pietanza, specialmente in umido, fatta con ogni ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Lacchezzo . Lacchezzo , e Lacchezzino . Cosa, o Parte di cosa saporito, arguta, piccante . Lardone . Carne di porco grassa, e salata . Lashgna . Lasagnotto . Latte di mandorle . Si dicono le Mandorle posle , e slemPerate in acqua per metter ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
i964. LACCHEZZINO , Pnzzrrrrmo. Lacchezzo e lacclwzzino e, pezzo , pezzettino di roba da mangiare, e per lo più carne, ma dei più squisito. Un iaglioiino di viieiia , di agnello, di fegato, cosi si chiama. È' dunque men generale di pezzo (1) .
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Pezzo, Tocco, Catello, Frammento, Brano, Tazza, Lacchezzo. Targa, Fetta. pezzettino, Lacchezzino. Pezzo, Appezzamento (di terra). Si taglia a pezzi un corpo più resistente; e, per estensione e per iperbole, togliersi a pezzi una moltitudine ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1964. LACCffEZZINO, Pezzettino. Lacchezzo e lacchezzino è pezzo , petzellino di roba da mangiare, e per lo più carne, ma del piú squisito. Cn taglioliDO dl vitella , di agnello, di fegato , cosi si chiama. È dunquc raen generale di pezzo (l).
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Laudi del cielo, del mare, della terra e degli eroi: ...
IX. Sowienti? Diceano i padri un tempo, sedendo a convito: 170 « Ve' porco di Bulgaro nero che tutt'oggi dietro ci tenne pel tozzo e 'l bicchiere di vino e per un lacchezzo d'agnello! » Non per tozzo il Bulgaro nero 175 solito cacciare ai pascoli.
Gabriele D'Annunzio, Enzo Palmieri, 1948
9
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
192 Grado losità, ghiottoneria, LECCORNÌA, bocconcino, lacchezzo (i primi di questi vocaboli si riferiscono al vizio; gli altri ai... mezzi per soddisfarlo; «golosità » a entrambi). Si noti che «lacchezzo» si usa anche in senso traslato: un ...
Mauro Magni, 1996
10
Margherita Pusterla
E poichè le ebbe deposto per terra il vaso dell' acqua e accomodata dinanzi la scarsa prebenda , a guisa di chi vuol mettere altrui in sapore di cosa inaspettata, diceva : -- « Qui poi, qui ci ho un lacchezzo « per vossignoria : » nel mentre che ...
Cesare Cantu, 1840

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lacchezzo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lacchezzo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись