Завантажити застосунок
educalingo
livido

Значення "livido" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LIVIDO У ІТАЛІЙСЬКА

li · vi · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LIVIDO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LIVIDO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

забій

Сечовий міхур, який зазвичай називають "блакитним" або синяком, є типом гематоми, що є наслідком контузії травми. Він може мати невелику величину, яка зазвичай спричинена укусами або щіпкою, стуком меблів або невеликими аваріями, або в крові, в якій переливання крові обмежене. Як і всі гематоми, екхімози, у пацієнтів з світлою шкірою, характеризуються проявом шкіри спочатку червоно-синього кольору, потім зелено-синього, так і жовтого золота; Розлив через якийсь час повторно абсорбується. Якщо екчімоза невелика за розміром, перехід від зеленого кольору може бути не відчутним. Пухирі, як правило, незначні, але хворобливі за своїм характером, хоча після важкої травми можуть бути пов'язані з гематомою, переломом та внутрішньою крововиливою. Немає спеціальних процедур або процедур. Для найважливішого, але обмеженого, кора вошей або обгортки може обмежити можливі набряки.

Визначення livido у італійська словнику

Перше визначення синяка в словнику - синювата забарвлення шкіри внаслідок крові або холоду: рукавички. Ще одне визначення синяка - це л. зимовий ранок Лівід також гострий, злоякісний, злобний: l. полеміст.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LIVIDO

amaranto livido · avido · brivido · fervido · fulvido · gravido · impavido · improvido · improvvido · invido · morvido · pavido · provido · provvido · radicchio ruvido · ruvido · senecione livido · vivido

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIVIDO

livellazione · livelletta · livello · livellostato · liviano · lividamente · lividastro · lividezza · lividiccio · lividigno · lividore · lividume · lividura · living room · living theatre · livore · livornese · livorosamente · livoroso · livre de chevet

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIVIDO

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido

Синоніми та антоніми livido в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LIVIDO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «livido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «livido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LIVIDO

Дізнайтесь, як перекласти livido на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова livido з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «livido» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

挫伤
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

contusión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

bruise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

चोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كدمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

синяк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

contusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কালশিটে দাগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

contusion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lebam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Prellung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

あざ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

타박상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bruise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vết bầm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

காயத்தையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

जखम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çürük
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

livido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

siniak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

синяк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

zdrobi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μώλωπας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vermorsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

blåmärke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

blåmerke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання livido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LIVIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання livido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «livido».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про livido

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LIVIDO»

Дізнайтеся про вживання livido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом livido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In mo<lo livido. Con livore. Gravin. Poet. lib. a. Egli (Dante) pigliando occasione dagli abusi de'suoi tempi cc. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FPJ LIVIDLLLA. J\'ome d'un'uva di color livido.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Rossolo, trebbiano giallo, trebbiano verde. pagadebito, moscatello, potino. Livido , livido verdone,. livido rossetto (greco), piciocchio- ne, bello, bello gentile, moscatello. Malvasia, procanico, verdello. Malvasia, verdellone, rossetto, romanesco, ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
3
Vocabolario della linqua italiana--
Ch'è di colore tendènte al livido. LIVI. avv. V. A. Ivi, Quivi. LIVIDAMENTE, on». Con livore, Invidiosamente. LIV1DÈLLA. ». f. nome d' un' uva color livido. LIVIDEZZA. ». f. Quella nerezza che fa il sangue venuto alla pèlle, cagionata per lo più da ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
a. f. Si legge nel Crescenzio per nome d' un' uva color livido. Llvldeuo. :. f. Quella nerezza che fa il sangue venuto alla pélle, cagionata per lo più da percòssa. Il Invidia, Rancore. Llvhltceto. add. Che ha del livido , Lividastro. Soder. Colt. Ori.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario italiano
Del colore tra il verdastro e il blu-violaceo che assume la pelle per una percossa, per un colpo: aveva una macchia livida sulla schiena O Plumbeo, grigiastro: cielo livido O Molto pallido o anche scuro in volto: essere livido di rabbia, di paura, ...
‎2001
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Di colore tendente al livido, al quanto livido. a -N. LIVIDÈLLA, s/- o add. Sorta d' uva di color livido. Crespenzi. cas.-rr-au. LIVIDEZZA . i/. urna, iiiiio,ia,sie ftbivorgblaut liete l'2 Mt' baut, Liridt'te', [Lividity]. Quella nerezza che fa il sangue venuto ...
Marco Bognolo, 1839
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In modo livido, Con livore. Gruvin. Pool. Iilz. a. E li(Dantr) pigliando occasione dagli abusi da suoi tempi cc. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disc» gnu si opponevano. (FP) LIVIDELLA. l\'onie d'un'mm di color livido.
‎1836
8
Vocabolario della lingua italiana
In l1|0110 livido, Con livore. Gravin. l'art. lib. z. Egli (Dante) pigliando 0'Ccasiouc dagli abusi de suoi tempi ec. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FP) LIVIDELLA. Nome d'un'utm di color livido.
‎1836
9
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Gradazione della vivacità della tonalità: G(v + min): amoratado, berenjena, livido; G(v + ind): gli altri lessemi del sottoparadigma. 2.9.3. Relazione con un processo: P(com): amoratado; P(nag): amoratado. 2.9.4. Valutazione: V(gr): moradillo, ...
Maria Grossmann, 1988
10
Piccoli contrattempi del vivere
La mano di Livido tremò offrendo a Pallido da accendere. Sciocchezze, disse. Non è vero. Sciocchezze. La grande Isola Britannica è il piccolo pugno duro del braccio del Commonwealth. Pronto a colpire. Quello che è vero è vero, dissi io, ...
Grace Paley, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LIVIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін livido вживається в контексті наступних новин.
1
Marinelli: “Giugliano non è in crisi. A Sepang Biaggi avvantaggiato”
Per fortuna solo molto spavento e qualche livido e quindi mi aspetto che Davide arrivi in Malesia in piena forma». Pensi che possa pesare sul ... «Moto.it, Липень 15»
2
Micol Di Segni, medaglia d'oro IMMAF, ci racconta le MMA italiane
... posso dire in seguito alla mia esperienza è che si può vincere un Mondiale dello sport più duro che esista senza riportare neanche un livido. «Il Primato Nazionale, Липень 15»
3
Anticipazioni Il Segreto / Il primo bacio di Conrado e Aurora! Duro …
Quando va a casa a trovarla, Annibal le vieta di vederla per via del livido in volto. Alfonso cerca di convincere la sorella a partecipare al film e ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
4
Giampaolo Pansa: la sinistra non sa governare niente
Max era «livido come i neon del metrò». In realtà D'Alema risultava molto diverso dai tanti boss della sinistra che oggi vediamo inchiodati alle ... «LiberoQuotidiano.it, Липень 15»
5
Si lancia dalla finestra della Questura. Prima il delirio mistico, poi la …
E con il viso tumefatto, un grosso livido le impedisce quasi di aprire l'occhio sinistro, agli agenti racconta di quella improvvisa esplosione di ... «Il Giorno, Липень 15»
6
SBK, Laguna Seca: il Bello, il Brutto, il Cattivo
Il risultato: una centrifuga nella via di fuga, conclusasi solo con qualche livido e un brutto spavento. Ne aveva già preso un altro in Australia, ... «GPone, Липень 15»
7
"Nessuna strumentalizzazione, CasaPound ci ha sempre sostenuti …
Ho assistito a un comportamento indecente dello stato e lo testimonia il mio livido. La cosa che mi ha più colpito è stata l'accusa che ci hanno ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
8
Gioielliere ucciso a Roma, il presunto killer si è impiccato in carcere
e sinistroidi parassiti a partire dalla Boldrini, tenterà appena possibile di incolpare le guardie carcerarie; per cui un neo diventerà un livido da ... «Giornalettismo, Липень 15»
9
Vipera al Curò, morsa donna
... tumefazione imponente ed estesa, necrosi e chiazzatura emorragica (livido). Tra gli effetti generalizzati, che compaiono dopo circa 1 ora dal ... «Bergamonews, Липень 15»
10
Cinghiate all'italiana che non voleva convertirsi all'Islam
Mi aveva fatto un livido enorme». E altre violenze. «Una sera, senza motivo, per una futile discussione, mi ha rovesciato una teglia ancora ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Livido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/livido>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK