Завантажити застосунок
educalingo
spento

Значення "spento" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPENTO У ІТАЛІЙСЬКА

spen · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення spento у італійська словнику

Перше визначення в словнику полягає в тому, що воно більше не горить, воно більше не світиться: вогнище s. Інше визначення від електричних пристроїв, заводів, машин і симуляторів, які не працюють, не активні: вони пішли на спуск до двигунів; вночі опалення вимикається. Off також слабкий, слабкий, приглушений: вимкнений звук.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPENTO

Parlamento · abbigliamento · accento · arpento · aumento · carpento · casamento · commento · del momento · documento · elemento · evento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento · semispento · vento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPENTO

spennacchiato · spennacchio · spennare · spennata · spennato · spennatura · spennellare · spennellata · spennellatura · spensare · spensaria · spensatore · spensierataggine · spensieratamente · spensieratezza · spensierato · spensierito · spenzolare · spenzolato · spenzoloni

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPENTO

aggiornamento · al momento · alimento · andamento · appartamento · argomento · arredamento · comportamento · incremento · instrumento · intento · intervento · investimento · lento · parlamento · per il momento · regolamento · riferimento · talento · trattamento

Синоніми та антоніми spento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SPENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «spento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPENTO

Дізнайтесь, як перекласти spento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spento» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

apagado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

off
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بعيدا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

от
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

fora
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বন্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

de
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

off
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

aus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

オフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

떨어져서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tắt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஆஃப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

बंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kapalı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

poza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

від
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

de pe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μακριά από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

af
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

off
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

av
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spento

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPENTO»

Відомі цитати та речення зі словом spento.
1
Corrado Guzzanti
E se un giorno dovessi scoprire di averti fatto soffrire come tu dici, di averti rovinato la vita, calpestato i tuoi sentimenti, tradita, ingannata... se un giorno dovessi soltanto sospettare di averti rubato la giovinezza, spento ogni tuo desiderio, se un giorno scoprissi tutto questo... mi faccio un cazziatone che me lo ricordo per una settimana!!!
2
Helen Rowland
Un amante saggio, come un buon cuoco, è uno che sa quando il fuoco è spento.
3
Pierre Corneille
Il fuoco che sembra spento spesso dorme sotto la cenere.
4
Friedrich Hölderlin
Vuoi nel tramonto bagnarti lieto? Già si è spento, e la terra è fredda, e frulla l'uccello della notte sinistro innanzi ai tuoi occhi.
5
Rabindranath Tagore
Mentre incosciente ti ferivo scoprivo ch'eri accanto a me. Lottando inutilmente contro te sentivo ch'eri tu il mio Signore. Derubando del mio tributo il tuo onore vedevo crescere il mio debito con te. Nuotavo contro corrente di tua vita solo per sentire la forza del tuo amore. Per nascondermi da te ho spento la mia luce, ma tu m'hai sorpreso con le stelle.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPENTO»

Дізнайтеся про вживання spento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Avevano spento anche la luna
Ispirato a una storia vera, Avevano spento anche la luna spezza il silenzio su uno dei più terribili genocidi della storia, le deportazioni dai paesi baltici nei gulag staliniani.
Ruta Sepetys, 2011
2
Il lucignolo spento
Sandra Ludovici. SQHDRQ LUDOVICI IL LUCIGHQLO sumo (Aletti Editore Sandra Ludovici Il lucignolo spento Prima EdizioneCollana“GliEmersi Poesia” Settembre 2013. Front Cover.
Sandra Ludovici, 2013
3
Verbtabellen Italienisch
spegnerei avrei spento Infinito Spegneresti avresti spento spegni spegnere avere spento Spegnerebbe avrebbe spento spenga Gerundio spegneremmo avremmo spento Spegniamo spegnendo avendo spento SpegnereSte avreste spento ...
Anna Colella, 2011
4
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... ho spento hai spento ha spento abbiamo spento avete spento hanno spento avevo spento avevi spento aveva spento avevamo spento avevate spento avevano spento ebbi spento avesti spento ebbe spento avemmo spento aveste spento ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
5
ECDL 5.0. Il manuale con Atlas. Con CD-ROM
Nella figura sono rappresentate le quattro possibilità di accensione/spegnimento: spento/spento acceso/spento spento/acceso acceso/acceso tradotti in bit: 0/0 1/0 0/1 1/1 Con la combinazione di tre circuiti si avranno otto combinazioni di bit ...
Formatica, 2008
6
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
u.z.E'l sol uagheggiosiplfegli ha gia spento Col suo splëdor la mia _uirtu uisiua. i67.Tal nebbia)Che'l sol dela mia uita ha qua fi spento. 17 s. ' Et rotto'l nodp,e'l foco, ha spento & sparso. ;n.131 spcntoìl foco, omagghiacciando i aisi-zz 4..la ...
Francesco Alunno, 1550
7
Metodo analitico-pratico della lingua italiana di Francesco ...
Plur. Noi. ppo_gnenun0, voi. ,spegneste'k eglino spensero. Passato prossima: Sing, lo ho Speni0', tu. hai spento, ec- Trapassato ri» moto. Siug. lo ebbi spento, _hr avesti spento, cc. Trapassato pmsinw.,_Sing, lo aveva spento, tu avevi spento, ...
Francesco Cimmino, 1852
8
La divina commedia
63 L'un l'altro ha spento. L'un Sole, cioè il Sole del papa, ha spento l'altro Sole dell'imperatore. Veramente il papato non ha spento l' impero romano. L' impero cadde da sè oppresso dalla propria impotenza, dai propri vizi, e a questi ...
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti, 1865
9
Leonora: melodramma in 4 atti : da rappresentarsi nel R. ...
melodramma in 4 atti : da rappresentarsi nel R. Teatro Carolino per quarta opera dell'anno teatrale 1846 - 47 Saverio Mercadante, Marco D'Arienzo. Bar. È spento! ., è spento! Tutto perdei;: ,,>•, ; . .j-, ,. [con voce soffocata) Era la luce de' giorni ...
Saverio Mercadante, Marco D'Arienzo, 1846
10
Precetti gramaticali di lingua italiana da Clemente Bilotta
'Pas. rim. lo spensi,tu spegnesti ,'e'gli spense ,- noigspegnemn'xo , voi 'spegneste , eglino spensero --'- Bis. pros. lo ho spento , ecc.-.-jTirap. rim. Io ebbi. spento , ecc. -. TT'IIP.'PI'OS.' lo aveva spento , ecc. -'- Fut. lo spegnerò , tu spegnerai, ...
Clemente Bilotta, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spento вживається в контексті наступних новин.
1
Si è spento a 51 anni il consigliere...
Si è spento all'età di 51 anni il consigliere comunale del Movimento Cinque Stelle Pino Vitiello. Vitiello è morto all'ospedale di Firenze dove ... «Il Tirreno, Липень 15»
2
Ancora non spento ma in fase di miglioramento l'incendio boschivo …
E' in una fase di miglioramento l'incendio boschivo a Olivetta San Michele, che da ieri ha interessato un fronte di circa 1 chilometro di bosco, ... «SanremoNews.it, Липень 15»
3
Incendio Città della Domenica, il rogo è stato spento
Sette i mezzi impegnati con 15 persone oltre a un elicottero del Corpo Forestale dello Stato. Il rogo, di vastissime dimensioni, è stato spento. «Umbria Journal il sito degli umbri, Липень 15»
4
Prevenzione incendi, in campo anche Trani soccorso: spento in …
Anche i volontari dell'associazione Trani soccorso danno il loro contributo per la prevenzione incendi. In particolare, hanno reso tale servizio ... «Radiobombo, Липень 15»
5
#DilloaVt – Spento da giorni il semaforo tra via Marco Polo e via Fratti
VIAREGGIO. Da giorni è spento e da giorni alcuni cittadini hanno provveduto a segnalare il disagio all'amministrazione comunale: parliamo ... «Versiliatoday.it, Липень 15»
6
Si è spento il prefetto Ippolito. Un fedele servitore dello Stato. Un …
Cervinara - E' stato un fedele servitore delle istituzioni e un caudino esemplare. Costantino Ippolito, già prefetto di Avellino, si è spento dopo ... «Città di Ariano . IT, Липень 15»
7
Si è spento il card. Baum, appassionato promotore dell'unità dei …
SHARE: Si è spento giovedì scorso negli Stati Uniti il card. William Wakefield Baum, penitenziere maggiore emerito e arcivescovo emerito di ... «Radio Vaticana, Липень 15»
8
Si è spento Giuliano Tiziano Colombani
Colombani E' scomparso all'età di 88 anni Giuliano Tiziano Colombani, originario di Ferrara, ma da una vita a Castelnovo ne' Monti, dove era ... «Redacon, Липень 15»
9
Ilva, sarà spento l'altoforno 2 l'azienda si è impegnata
TARANTO - Domani l'Ilva avvierà lo spegnimento dell'altoforno 2, eseguendo l'ordine del custode giudiziario Barbara Valenzano. Almeno ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
10
Raffadali: si è spento il signor Nocera, il “creatore” dell'azienda Le …
Circa cinquant'anni addietro, dopo aver appreso l'arte pasticcera, ebbe appunto l'intuizione di creare l'azienda Le Cuspidi, puntando tutto sulla ... «Agrigento Notizie, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spento>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK