Значення "lucidare" у італійська словнику

ВИМОВА LUCIDARE У ІТАЛІЙСЬКА

lu · ci · da · re

ЩО LUCIDARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення lucidare у італійська словнику

Перше визначення полірування в словнику полягає в тому, щоб зробити яскравість: l. підлоги. Інше визначення поліровки - скопіювати малюнок на прозорий глянцевий папір: l. план Щоб полірувати, також слід висвітлювати, ілюструвати.

ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА LUCIDARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io lucido

tu lucidi

egli lucida

noi lucidiamo

voi lucidate

essi lucidano

Imperfetto

io lucidavo

tu lucidavi

egli lucidava

noi lucidavamo

voi lucidavate

essi lucidavano

Futuro semplice

io luciderò

tu luciderai

egli luciderà

noi lucideremo

voi luciderete

essi lucideranno

Passato remoto

io lucidai

tu lucidasti

egli lucidò

noi lucidammo

voi lucidaste

essi lucidarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho lucidato

tu hai lucidato

egli ha lucidato

noi abbiamo lucidato

voi avete lucidato

essi hanno lucidato

Trapassato prossimo

io avevo lucidato

tu avevi lucidato

egli aveva lucidato

noi avevamo lucidato

voi avevate lucidato

essi avevano lucidato

Futuro anteriore

io avrò lucidato

tu avrai lucidato

egli avrà lucidato

noi avremo lucidato

voi avrete lucidato

essi avranno lucidato

Trapassato remoto

io ebbi lucidato

tu avesti lucidato

egli ebbe lucidato

noi avemmo lucidato

voi aveste lucidato

essi ebbero lucidato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io lucidi

che tu lucidi

che egli lucidi

che noi lucidiamo

che voi lucidiate

che essi lucidino

Imperfetto

che io lucidassi

che tu lucidassi

che egli lucidasse

che noi lucidassimo

che voi lucidaste

che essi lucidassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia lucidato

che tu abbia lucidato

che egli abbia lucidato

che noi abbiamo lucidato

che voi abbiate lucidato

che essi abbiano lucidato

Trapassato

che io avessi lucidato

che tu avessi lucidato

che egli avesse lucidato

che noi avessimo lucidato

che voi aveste lucidato

che essi avessero lucidato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io luciderei

tu lucideresti

egli luciderebbe

noi lucideremmo

voi lucidereste

essi luciderebbero

Passato

io avrei lucidato

tu avresti lucidato

egli avrebbe lucidato

noi avremmo lucidato

voi avreste lucidato

essi avrebbero lucidato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

lucidare

infinito passato

aver lucidato

PARTICIPIO

participio presente

lucidante

participio passato

lucidato

GERUNDIO

gerundio presente

lucidando

gerundio passato

avendo lucidato

СИНОНІМИ «LUCIDARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lucidare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

curare · detergere · forbire · incerare · lavare · limare · lustrare · nettare · patinare · perfezionare · polire · pulire · rifinire · ripulire · smacchiare · spolverare · tirare a lucido · tirare a piombo

АНТОНІМИ «LUCIDARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «lucidare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

opacizzare

ПЕРЕКЛАД LUCIDARE

Дізнайтесь, як перекласти lucidare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова lucidare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lucidare» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 抛光
• Перекладач з італійська на іспанська: polaco
• Перекладач з італійська на англійська: polish
• Перекладач з італійська на гінді: पोलिश
• Перекладач з італійська на арабська: البولندية
• Перекладач з італійська на російська: полировать
• Перекладач з італійська на португальська: polonês
• Перекладач з італійська на бенгальська: পালিশ
• Перекладач з італійська на французька: polonais
• Перекладач з італійська на малайська: bahasa inggeris
• Перекладач з італійська на німецька: polieren
• Перекладач з італійська на японська: ポリッシュ
• Перекладач з італійська на корейська: 폴란드어
• Перекладач з італійська на яванська: polish
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: đánh bóng
• Перекладач з італійська на тамільська: போலிஷ்
• Перекладач з італійська на маратхі: पोलिश
• Перекладач з італійська на турецька: cila
• італійська: lucidare
• Перекладач з італійська на польська: polski
• Перекладач з італійська на українська: полірувати
• Перекладач з італійська на румунська: poloneză
• Перекладач з італійська на грецька: στίλβωση
• Перекладач з італійська на африкаанс: polish
• Перекладач з італійська на шведська: polish
• Перекладач з італійська на норвезька: polsk

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUCIDARE»

Відомі цитати та речення зі словом lucidare.

1

Octavia Estelle Butler

Prima di tutto dimentica l'ispirazione. L'abitudine è più affidabile. L'abitudine ti sosterrà sia che tu sia ispirato o no. L'abitudine ti aiuterà a rifinire e lucidare le tue storie, l'ispirazione no. L'abitudine è la costanza messa in pratica.

2

Thomas Holcroft

La vita è una mola. Dipende da noi farci macinare o lucidare.

3

Lidia Ravera

Avere una vita fitta di abitudini è come lucidare troppo il parquet del salotto, il tempo ci scivola sopra. E va via più veloce.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUCIDARE»

Дізнайтеся про вживання lucidare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lucidare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Nuovissimo ricettario chimico

Si hanno strofinacci per la lucidatura dell'alluminio, del rame, dell'ottone, dell' argento, come pure strofinacci per lucidare mobili, scarpe, poltrone in pelle. 2. In luogo degli strofinacci di tessuti si possono usare spugne di plastica sulla cui ...

Antonio Turco, 1990

Coloritura, verniciatura e laccatura del legno

CAPITOLO IV PRODOTTI PER POLIRE, LUCIDARE E BRILLANTARE LEVIGATURA, LUCIDATURA E BRILLANTATURA DELLE VERNICI E DELLE LACCHE. Prodotti per polire, lucidare e brillantare. • Con l'introduzione delle vernici ...

Antonio Turco, 1985

Il libro per interpretare i sogni e giocare i numeri

Logorare vedi Consumare Lottare vedi Duellare Lucidare 35, 83 Se si sogna di lucidare oro oppure ar- gento, non mancheranno difficoltà nel rapporto di coppia; lucidare un pavimento indica che la strada è spianata per il conseguimento di ...

Leda Ballinari, 2010

Technical Dictionary

polish (a product used to make a surface clean and give it a shine), sostanza per lucidare * (shellac used for polishing wood), lacca a tampone * (shine), lucentezza polish (v), brunire, levigare, lucidare, pulire polish etch (an acid solution used ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Oreficeria moderna

Quando però occorre o una piccola levigatura o una lucidatura, non serve più la colla e si ricorre allora alle così dette composizioni per pulire e lucidare. La parte essenziale delle composizioni è ancora un abrasivo; esso è però tenuto ...

Luigi Vitiello, 1995

Vocabolario della linqua italiana--

Il lucidare. LUCIDANZA. j. f. Lucentezza. LUCIDARE, e. alt. Illustrare, Rènder chiaro. I si dice anche del Ricopiare al riscontro della luce, sopra cosa traspari me, disegni, scritture, o simili; il che si fa in divèrse manière ; o coll ajuto di carte unte ...

Pietro Fanfani, 1855

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

Il lucidare . Lucidn'rc . Illustrare , render chiaro . Sifilice anche del ricopiare al riacontro della luce lopra con trasparente disegni, acritture , o airnili', la qual cosa ai fa in diverae maniere; o col!' aiuto di carte unta, e trasparemi, e con carta fatta di ...

‎1825

Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani

Aver la lucia, dicono in Firenze ai bambini, quando la sera dal sonno non possono tenere gli occhi aperti. LUCIDARE. v. alt. Ridopiare al riSeontro della luce, sopra cosa trasparente, disegni, scritture, o simili; il che si fa in diverse maniere; ...

‎1863

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

s. m. Il lucidare. LUCIDANZA. e. f. Lucentezza. LUCIDARE. v. alt. Illustrare, Rènder chiaro. ll si dice anche del Hicopiare al riscontro della luce, sopra cosa trasparènte, disegni, scritture, o simili; il che si fa in divèrse maniere; o ooll'ajuto di carte ...

‎1855

Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...

... Cattaneo Antonio Guerpillon Simone Linati Antonio Lodigiani Giovanni Noseda Francesco Porta Antonio Somaruga Ignazio Somaruga Giuseppe Totale 174 |i355p » 3oo 3oo 8oo 1ooo i4oo ìaoo 8o0 aoo 60o sorgente per lucidare la seta, ...

‎1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUCIDARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lucidare вживається в контексті наступних новин.

Scopri i segreti di bellezza delle star

... il viso con schiume o saponi particolari, chi fa uso solo di sieri a base di bava di lumaca e chi infine per lucidare i capelli utilizza un composto a base di uova. «Donna Moderna, Липень 15»

Pavimenti in marmo, travertino, alla veneziana. All'insegna della …

Formato prevalentemente da calcite, fino a oltre il 99%, è un materiale molto facile da lucidare e levigare. È resistente alle abrasioni e agli urti, ... «Cose di Casa, Липень 15»

God of War III Remastered, recensione di HDBlog

... di sprizzare verve da tutti i pori sono in grado di lucidare alla perfezione lo stesso brand grazie soprattutto alla presenza di scene memorabili. «HDblog, Липень 15»

Immigrazione e scontri, colpa nostra

Voi che passerete la domenica a stirare il mantello bianco con la croce rossa e a lucidare lo spadone. Sì perché a leggere i giornali di oggi, ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»

Testimonianze di Guerra Quelle lettere dalla trincea

... congelamenti, curati con lo stesso grasso che avrebbe dovuto servire per lucidare le calzature, assi di legno al posto dei materassi, borracce ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»

"Humans", se i robot si umanizzano

Di lucidare i pavimenti a coronamento di una giornata lavorativa intessuta di astio e livori. Fortuna che gli scienziati, sempre all'erta quando c'è ... «Linkiesta.it, Липень 15»

Follie americane al Cruisin Rodeo

Tra chi fa a gara a sgasare di più con il suo V8 e chi è intento a lucidare cromature e cerchioni della sua ''baby'', la temperatura sale ben oltre i ... «ANSA.it, Липень 15»

Mutton, the voice: tutte le granfondo aneddoti per chilometro

Da chi continua a lucidare la sua bici perché è convinto che è la più bella. Da chi ricerca disperatamente un meccanico che abbia la chiave ... «Tribuna di Treviso, Липень 15»

Quest'estate rimani in città: Milano si mette in bikini

Qualche spruzzo di prodotto per lucidare e un panno morbido: ed ecco che la facciata annerita dalla cortina di smog cittadino torna a rifulgere ... «MilanoFree, Липень 15»

Nail Art Semplici: Animalier Maculata

Fate asciugare bene e andate a lucidare l'unghia con una passata di top coat per fissare il tutto. Provate a realizzarla anche con altri colori ... «Newsly, Липень 15»