Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "malcreato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MALCREATO У ІТАЛІЙСЬКА

mal · cre · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALCREATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MALCREATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «malcreato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення malcreato у італійська словнику

Визначення malcreato у словнику є screanzato, грубий, грубий. Малкірото також нещасний.

La definizione di malcreato nel dizionario è screanzato, maleducato, villano. Malcreato è anche infelice.


Натисніть, щоб побачити визначення of «malcreato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALCREATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
bencreato
ben·cre·a·to
concreato
con·cre·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
ecoreato
e·co·re·a·to
escreato
e·scre·a·to
increato
in·cre·a·to
laureato
lau·re·a·to
livreato
li·vre·a·to
nazireato
na·ʒi·re·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
reato
re·a·to
screato
scre·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCREATO

malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato
malcostume
malcreanza
malcurante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCREATO

aculeato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
cuneato
disallineato
galeato
interalleato
lineato
meato
mononucleato
nauseato
non allineato
nucleato
oleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
trabeato

Синоніми та антоніми malcreato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «malcreato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALCREATO

Дізнайтесь, як перекласти malcreato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова malcreato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malcreato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

miscreated
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

feo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

miscreated
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बड़ा बदसूरत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

miscreated
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

уродливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disforme
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিকটাকার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

miscreated
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

jelek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

miscreated
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

miscreated
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

miscreated
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

miscreated
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kỳ quái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குறைகளுடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

miscreated
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yanlış yaratılmış
70 мільйонів носіїв мови

італійська

malcreato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

miscreated
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

потворний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

diform
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

miscreated
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wanstaltig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

SKURKAKTIG
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

miscreated
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malcreato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALCREATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malcreato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malcreato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malcreato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALCREATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «malcreato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «malcreato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про malcreato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALCREATO»

Дізнайтеся про вживання malcreato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malcreato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Parola ingiuriosa ed antiquata, che forse significa Pillano, Malcreato , e simile. Pataffi 7. Un saltanseccia se', donua buriana. bUGIARDACCIO. Peggior. di Bugiardo. Segner. Crisi, instr. i. io. i*. Facciano pa ciò che vogliono i bugiartlacci.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Magai, leti. 96. Ah malcreatello , tu non mi ringrazii dell'acquavite che ho ordinato a ce. (B) MALCREATO. Add. Scostumalo. Lat. male morigeratus. Gr. aysvvrj;. Alam. Gir. 5. 48. E gli dice : invidioso e malcreato , Pur di nuocervi alfin sarò forzato ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
MALCREATO. Agg. e S. mi contp. Scostumati). Alam. Gir. 3. 48. (Cj Egli dice: invidioso e malcreato, Pur di nuocervi alfln sarò forzato. Alleg. 106. Io non potrei veramente fuggire l'indegno soprannome e d'ignorante e di malcreato, s'io non vi  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questa voce acquisterebbe un senso traslato o di catacresi , a similitudine della voce astuto. 3619. VILLANO, Grossolano , Incivile. Incivile, Inofficioso. Malacreanza, Increanza. Malcreato, Screanzato, Increante. — Incivile, meno di grossolano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Amore senza stima: dalla Moglie saggia di Goldoni
Ed un malcreato ? Agnese. Ed un malcreato! Conte. Malcreato e pazzo? Agnese. Pazzo e malcreato ! Conte. Basta cosi ! vado, e non mi vedrete mai più t (si avria alla porta e chiama) Andrea ! — Non so dove andrò, ma vado via ! (fa un passo ...
Paolo Ferrari, 1862
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Foraino , Foráneo -> àytwiiç. v. Malcreato. àyxvÂoyÀacsov . .V ScilingUagnolo • ay-AvpaL. v. Ancora.
‎1691
7
Dizionario della lingua italiana
V. S. MALCREATELLO . Dim. dl Malcreato . Masai, lett. 96. Ah, malcreatelto , tu non mi ringrazi dell ac- rjuavite, che ho ordinate a ec. Z. MALIGNUZZO. A ggiunto di persona ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Commedie di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino: 5
Ma se dicono, che a sar questo io son malcreato . Auf. Fate poi voi ›: com' io v' ho dato la siglinola , non c' entro , tocca a voi : se vi parrà d' esser bencreato alla moda , e voi tirate innanzi, La lasciate venir dalla vostra moglie chi vuole; se poi ...
‎1736
9
Le nostre alleate commedia in tre atti di P. Moreau
Mantengo la parola, voi siete un malcreato; adesso vado da Anaide. (Giunto alla porta si volge) Un malcreatol SCENA XX. Filippo poi Gastone. FIL. E tre! Ah io sono un mostro, un malcreato'? Ma sapete che questi signori hanno un frasario ...
Pol Moreau, Luigi Enrico Tettoni, 1871
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Malcreato, Screanzato, Increante. Maleducato, Ineducato. Malacreanza è atto (1); increanza, e atto e abito: usar delle malecreanze e delle increanze. Peccar d' increanza; piuttosto che, di malaereanza. L'increanza, sovente, è quella che nota  ...
Niccolò Tommaseo, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALCREATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін malcreato вживається в контексті наступних новин.
1
Non solo vip, il Verano apre i loculi al popolo: come 'a livella di Totò
"E cosa aspetti,oh turpe malcreato,. che l'ira mia raggiunga l'eccedenza? Se io non fossi stato un titolato. avrei già dato piglio alla violenza!". «Intelligonews, Квітень 15»
2
Miscreated - Un mondo di mutanti
Insomma, il mondo di Miscreated, traducibile letteralmente in 'malnato' o 'malcreato', non è di quelli in cui si possa organizzare una scampagnata senza ... «Multiplayer.it, Травень 14»
3
Il Papa che si rade, maddài
Quel sentore di popolo e di Bassa Padana che portava nel sangue dal Primo Maggio 1908, induceva il malcreato compaesano di Giuseppe ... «Il Foglio, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malcreato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/malcreato>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись