Завантажити застосунок
educalingo
manciata

Значення "manciata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MANCIATA У ІТАЛІЙСЬКА

man · cia · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANCIATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MANCIATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення manciata у італійська словнику

Визначення пригорща в словнику - це кількість, яку можна тримати або тримати в одній руці; Маната: а м. з рису, землі, соломи.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANCIATA

abbracciata · ambasciata · aranciata · bocciata · bruciata · cacciata · crociata · di facciata · facciata · ghiacciata · lanciata · lasciata · riverniciata · rovesciata · schiacciata · sciata · sculacciata · setacciata · sforbiciata · verniciata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANCIATA

mancato · mancatore · mancego · mancese · manche · manchette · manchevole · manchevolezza · manchevolmente · mancia · mancina · mancinata · mancinismo · mancino · mancipazione · mancipe · mancipio · manciù · manciuriano · manco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANCIATA

bracciata · capocciata · cartocciata · cruciata · falciata · frecciata · imbasciata · incamiciata · lisciata · massicciata · pagliacciata · pisciata · sbirciata · scacciata · scamiciata · scorpacciata · scosciata · smanacciata · strisciata · stropicciata

Синоніми та антоніми manciata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANCIATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «manciata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MANCIATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «manciata» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «manciata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MANCIATA

Дізнайтесь, як перекласти manciata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова manciata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manciata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

少数
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

puñado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

handful
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मुट्ठी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حفنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

горсть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

punhado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

থাবা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

poignée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

segelintir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Hand voll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

一握り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sakepel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

số ít
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சில
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मूठभर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

avuç
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

manciata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

garść
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

жменю
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

mână
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χούφτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

handjievol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

näve
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

håndfull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manciata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANCIATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manciata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manciata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про manciata

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MANCIATA»

Відомі цитати та речення зі словом manciata.
1
Galileo Galilei
Il sole, con tutti quei pianeti che gli girano attorno e da lui dipendono, può ancora far maturare una manciata di grappoli d’uva come se non avesse nient’altro da fare nell’universo.
2
Yann Martel
Temevo che con una manciata di parole potesse distruggere qualcosa che amavo.
3
Antonio Caprarica
Basta un permesso della City Hall al costo di una manciata di sterline per fare di un disoccupato un piccolo imprenditore, una volta trovati i soldi per cominciare.
4
Kaoru Ishikawa
Il controllo della qualità è destinato al fallimento se consiste semplicemente in una manciata di persone che studiano i principi della statistica, rintanati in un angolo dell'azienda.
5
Robert M. Pirsig
Noi prendiamo una manciata di sabbia dal panorama infinito delle percezioni e la chiamiamo mondo.
6
Suzanne Collins
Dev’essere un sistema molto fragile se basta una manciata di bacche a farlo crollare.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANCIATA»

Дізнайтеся про вживання manciata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manciata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Una manciata di hennè
UNA. MANCIATA. DI. HENNÉ. DI RANI MOORTHY T RADUZIONE DI M AGGIE R OSE E C RISTINA M ARINETTI PERSONAGGI SAHEEDA, una quarantina d'anni, una donna mite ma la sua vitalità sorprende di tanto in tanto. È diretta e ha un ...
Rani Moorthy, 2014
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Manciata e tanta di materia quanta si può prendere con la mano: questo e quel che distingue manciata da pugno, rnanciaiina e manciaielia da pugnetto e da pugnelietto. Giove (dice il Varchi) aveva dinanzi la porta due vasi, l'uno de'quali era ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
La Camomilla
Gotta Malattia del ricambio che si manifesta con attacchi acuti, improvvisi, dolorosi a carico delle articolazioni. a) Applicare una manciata di piante fresche di Matricaria Chamomilla sui punti dolenti. b) Preparare la seguente miscela: Bardana ...
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
V Manciata e tanta di materia quanta si può prendere con la mano: questo e quel che distingue manciata da pugno, manciatina o manciatclla da pugnetio e da pugnelletto. Giovo (dice il Varchi) aveva dinanzi la porta 'due vasi, l'uno de'quaii  ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Calendula. Consigli e preparazioni per una pelle bella e sana
Ossigena la pelle e la purifica in profondità. 1 manciata di fiori di calendula 1 manciata di fiori di tiglio 1 manciata di rosmarino 1 manciata di menta 1 manciata di semi di finocchio 1 manciata di salvia 1 manciata di camomilla 1 manciata di fiori ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, 2002
6
Fiori d'Italia in montagna
2 manciate di foglie tenere di tarassaco; 1 ciiIffo di erba cipollina; I ciuffo di finacchio selvatico; -I manciata di foglioline di piantaggine; 1 limone; olio extravergine d'oliva. Scegliete gli ingredienti avendo cura di raccogliere foglie giovani e ...
7
La dieta dei 2 giorni
Boston novelle panino lntegrale con salmone e haked heans con insalata fagioli bianchi di dl pollo e Spagna condlta maionese light con olio di oliva Merenda U_na fetta Una manciata Una mela una manciata Una mela U_n bicchiere di ...
Michelle Harvie, Tony Hovell, 2013
8
Istruzioni per rendersi infelici
La. manciata. di. fagioli. Questa nozione di mondi superiori non è certamente così semplice. Non si possono escludere errori, tra i quali il più gravido di conseguenze è il nocciolo di questa storia. Prima di morire, una giovane moglie strappa al ...
Paul Watzlawick, 1997
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
_ Mandala e tanta di materia quanta si può prendere con la mano: questo è quel che distingue manciata da pugno, mancialina e mancialella da pugnetto e da pugnelietto. Giove (dice il Varchi) aveva dinanzi la porta due vasi, l'uno de'quali ...
‎1840
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Maneiala è tanta dimateria quanta si può prendere con la mano: questo è quel che distingue manciata da pugno, manciatina e manciatella da pugnetto e da pugnelctto. Giov'e (dice il Varchi) aveva dinanzi la porta duevasi, 1' uno de' quali era ...
‎1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANCIATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manciata вживається в контексті наступних новин.
1
Il buon pane di McDonald's, contiene 14 ingredienti e una bella …
Il buon pane di McDonald's, contiene 14 ingredienti e una bella manciata di zucchero. Confronto con il pane del supermercato. Redazione Il ... «ilfattoalimentare.it, Липень 15»
2
Catania, Teramo e altri 5. C'è il rischio retrocessione
... radar) e Brindisi la Procura addebita la responsabilità diretta (oltre ad una manciata di oggettive e presunte), punibile con la retrocessione. «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
3
50 Cent: "Ho fatto i soldi, non li toccate"
Il caso del sex tape infatti si aggiunge ad una manciata di risarcimenti a suo carico, il più ingente dei quali risale alla fine del 2014 e lo obbliga ... «La Repubblica, Липень 15»
4
100 milioni di dollari per cercare ET
Da aprile a luglio, gli astronomi monitoravano una manciata di radio-frequenze alla ricerca di segnali artificiali. “L'intero budget del progetto era ... «National Geographic Italia, Липень 15»
5
TIM punta ai 300 Mbps su rete 4G LTE
Oggi con 300 Mbps di banda i pochi GB messi a disposizione si esaurirebbero in una manciata di minuti. Se vuoi aggiornamenti su Nuove ... «Webnews, Липень 15»
6
Amichevoli: tutto facile per Barcellona e United
Ci pensa Mata ad aprire le marcature al 32', quindi una manciata di minuti dopo arriva il raddoppio di Memphis (così come ha voluto scrivere ... «Sport Mediaset, Липень 15»
7
Rapina a mano armata all'Ambassador Casinò
È durata in tutto una manciata di minuti la rapina messa a segno l'altra sera nel locale situato in via del Lupo, all'ingresso della frazione di ... «L'Arena, Липень 15»
8
Mark Knopfler: standing ovation a Roma - La recensione
La band saluta e si ritira per una manciata di minuti nei camerini, giusto il tempo di tirare un po' il fiato prima di rientrare per gli attesi bis. «Panorama, Липень 15»
9
Amichevoli: poker del Psg, Fiorentina in apnea
Tuttavia dopo una manciata di minuti è la Fiorentina a rendersi pericolosa: Vecino su punizione centra il palo, sulla respinta Diakhate (classe ... «Datasport, Липень 15»
10
Mezzo secolo per la Barberia che fa i capelli a Eco e Zenga
Poco a poco, però, da quella manciata di parole, emerge una grande professionalità, un lavoro tenace, curato. Che non tralascia comunque di ... «il Giornale, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manciata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/manciata>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK