Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marmorizzazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARMORIZZAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

mar · mo · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARMORIZZAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MARMORIZZAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marmorizzazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
marmorizzazione

забарвлення під мармур

Marmorizzazione

Мармур є технікою хроматичної обробки на папері, яка імітує, відтворюючи його кольорові маркування, мармурову поверхню. Вона полягає в розміщенні аркуш паперу на поверхні рідини спеціально підготовленої, і стало можливим завдяки властивостям різних рідин, нерозчинних одна в одній. Використовуваними рідинами є вода, пипетки з розбавленими олійними оліями та печінка жовч або свиней. Масла і скипидар призначені для їх не розчиняється у воді і складають речовина транспортується на поверхні листа за допомогою мраморности, в той час як жовчні має функцію поверхнево-активна речовина, що дозволяє частково зруйнувати поверхневий натяг води. Розчин масляних пігментів потім наноситься на поверхню води з малюнками та малюнками, замовленими ремісником. Зазвичай це працює, розміщуючи краплі. Згодом ці краплі можна "витягнути", використовуючи тонкі планки, кінчики яких спрямовані на перехоплення пігментних крапель вже на воді. La marmorizzazione è una tecnica di decorazione cromatica su carta che imita, riproducendone le chiazzature di colore, una superficie di marmo. Consiste nel porre un foglio di carta sulla superficie di un liquido appositamente preparato, ed è resa possibile grazie alle proprietà di liquidi diversi insolubili l'uno nell'altro. I liquidi utilizzati sono l'acqua, pigmenti ad olio diluiti in trementina e bile di fegato bovino o suino. L'olio e la trementina risultano per la loro natura insolubili in acqua e costituiscono la sostanza da veicolare sulla superficie del foglio da marmorizzare, mentre la bile ha una funzione tensioattiva, ovvero permette di rompere parzialmente la tensione superficiale dello specchio d'acqua. La soluzione di pigmenti oleosi viene dunque deposta sulla superficie dell'acqua con schemi e disegni ordinati dall'artigiano. Solitamente si opera deponendo delle gocce. Successivamente queste gocce possono essere "tirate" utilizzando delle sottili assicelle le cui punte vanno ad intercettare le gocce di pigmento già disposte sull'acqua.

Визначення marmorizzazione у італійська словнику

Визначення мармуру в словнику є дія мармуру.

La definizione di marmorizzazione nel dizionario è azione del marmorizzare.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marmorizzazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARMORIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARMORIZZAZIONE

marmista
marmitta
marmittone
marmo
marmocchia
marmocchio
marmoraio
marmorare
marmoraria
marmorario
marmore
marmoreggiare
marmoreità
marmoreo
marmorino
marmorizzare
marmorizzatura
marmotta
marmottier
marmottina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARMORIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми marmorizzazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marmorizzazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARMORIZZAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти marmorizzazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова marmorizzazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marmorizzazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

大理石花纹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

jaspeado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

marbling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

marbling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الترخيم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

окраска под мрамор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

marmoreio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মার্বিলিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

persillage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

marbling
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Marmorierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

霜降り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

마블링
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

marbling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

màu cẩm thạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சலவைக்கல்லிடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मार्बलिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ebru
70 мільйонів носіїв мови

італійська

marmorizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

marbling
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

забарвлення під мармур
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

imitație de marmoră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ραβδώσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

marmering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

marmorering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

marmorering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marmorizzazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARMORIZZAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marmorizzazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marmorizzazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marmorizzazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARMORIZZAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marmorizzazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marmorizzazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про marmorizzazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARMORIZZAZIONE»

Дізнайтеся про вживання marmorizzazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marmorizzazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Larciano, museo e territorio
Fr. di parete di forma aperta «marmorizzata». Argilla di colore rosso mattone, dura. Superfici rivestite da vetrina addizionata di pigmento verde. Vasca desinente in tesa (lacunosa). Semplice marmorizzazione in bianco. (0,072 x 0,043 x 0,007).
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
2
Decorazione ceramica
21. La. marmorizzazione. Un'antica tecnica orientale, che in Giappone è chiamata neriaghe, si è diffusa in Europa, specialmente in Inghilterra fin dal XVIII secolo (fig. 12). Per ottenere decorazioni di estremo interesse si sfruttano i diversi colori ...
Nino Caruso, 1984
3
I tartufi in cucina
Sezione di Tuber Melanosporum che mette in evidenza la caratteristica marmorizzazione Gleba Peridio Ife sterili Ife fertili lievi differenze di alcuni aspetti olfattivi che si riscontrano in questi tartufi sono legati al territorio, ma su questo aspetto mi ...
Claudio Modesti, 2007
4
Marmorizzare la carta
... per una notte poi mescolalo nell'acqua. Per conservare a lungo il liquido (2 mesi circa), aggiungi, in fase di bollitura, 15 g di formalina. Puoi lavorare il colore utilizzando uno spiedino di legno girato. M La tecnica della marmorizzazione.
Wilma Strabello Bellini, Gina Cristianini Di Fidio, 2001
5
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
Corpo e fondello : leggera marmorizzazione uniforme (fig, 2). Coperchio e spazio di tenia: marmorizzazione in zone ben delimitate. Corpo e fondello: marmorizzazione uniforme. 2 Scatole non capovolte - raffredda mento rapido. 3 Scatole ...
‎1955
6
Fai da te guida pratica
Marmorizzazione. Trattamento di finitura che simula il marmo su supporti diversi quali: intonaco, legno, tela, ecc. La tecnica consiste nell'applicare un fondo di colore uniforme (nero, rosato, biancastro) secondo il tipo di marmo da simulare e  ...
Francesco Poggi, 2013
7
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
MARMORIZZAZIONE. Con il filo metallico dividi a fette i pani di terra di diverso colore. Nella sequenza fotografica sono stati usati due tipi di argilla. Crea degli strati alternati, sovrapponendo una dopo l'altra le fette, schiacciandole un poco ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
8
Dibaio 77
Gli oggetti in gesso hanno una finitura liscia che ben si adatta alle tecniche di marmorizzazione. Colonne, targhe e busti possono essere fatti veramente assomigliare a pezzi di marmo scolpito. 1 Versate un po' di vernice acrilica opaca bianca ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
9
Creare donna. Tutte le tecniche per arredare e decorare la ...
. V • La La rta marmorizzata Tecnica: Materiali e strumenti Le scala cromatica Le basi della. marmorizzazione Marmorizzare il foglio di carta Realizzazioni: Borse e sacchetti di carta La scatolina quadrata Orsetti e anatroccoli II vaso ...
‎2003
10
Ostiensium marmorum decus et decor:
... Panfilia), l'Africa Proconsolare (soprattutto Cartagine e la Tripolitania) e anche l 'Italia sono investite da un processo di rinnovamento monumentale, accompagnato dalla marmorizzazione degli edifici pubblici più frequentati, quali i teatri.
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARMORIZZAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marmorizzazione вживається в контексті наступних новин.
1
Il Cristo Velato, la scultura del mistero
Si narra che la trasparenza dello splendido sudario sia frutto di un processo alchemico di marmorizzazione, compiuto proprio del principe di ... «Vesuvio Live, Липень 15»
2
I sapori (pregiati) del Sol Levante a Expo
... uniforme all'interno del muscolo il grasso e conferire così alla carne una marmorizzazione perfetta. Una carne che viene considerata da molti ... «Stile.it, Липень 15»
3
Turista su Napoli: “Non capisco perché ne parlano male. Mi ha fatta …
... “marmorizzazione” del tessuto; pare che il velo che Cristo indossa sia vero ma frutto di una trasformazione alchemica effettuata dal principe. «Vesuvio Live, Червень 15»
4
La moda firmata dagli studenti del Liceo Artistico
... con tessuti come la seta, strutture in acetato e stampe olografiche, decorati dagli studenti con la tecnica chiamata 'marmorizzazione'. «Corriere Adriatico, Червень 15»
5
Alunni e professori del “Rapisardi” di Caltanissetta a Istanbul per il …
... partners, insieme ai rispettivi docenti, hanno partecipato a dei laboratori e si sono cimentati nell'antica arte della marmorizzazione della carta ... «il Fatto Nisseno, Травень 15»
6
Il comico e il demagogo. La critica d'arte secondo Robert Storr
... stratificati e durevoli delle affermazioni di Braudel sull'Italia e una delle tracce di questo processo è stata la “marmorizzazione” dell'influenza ... «Artribune, Травень 15»
7
TRASFERTA TURCA PER I RAGAZZI
... attivamente coinvolti in numerose attività come la costruzione di giochi elettronici, la creazione di Bonsai e la marmorizzazione della carta. «LeccoNews.LC, Квітень 15»
8
La pietra viva del Cristo Velato | Scoprire Napoli
... rimasti increduli davanti alla splendida trasparenza del sudario e lo hanno ritenuto frutto di un processo alchemico di “marmorizzazione” fatto ... «Napoli da Vivere, Березень 15»
9
Come decorare una tazza con lo smalto da unghie
... tazza per il manico e la immergiamo nella soluzione appena preparata, muovendola avanti e indietro in modo da creare la marmorizzazione. «Fidelity News, Лютий 15»
10
Giulia Violanti ei quaderni marmorizzati fatti a mano
... e le serate passate a recuperare carta, tagliarla, decorarla con la sua segretissima tecnica che dà risultati simili alla marmorizzazione e che è ... «Frizzifrizzi.it, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marmorizzazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/marmorizzazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись