Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "metonomasia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА METONOMASIA У ІТАЛІЙСЬКА

me · to · no · ma · ʃia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ METONOMASIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО METONOMASIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «metonomasia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення metonomasia у італійська словнику

Визначення метаномазії в словнику - це перетворення власного імені або прізвища шляхом перекладу на іншу мову.

La definizione di metonomasia nel dizionario è trasformazione di un nome proprio o di un cognome mediante traduzione in una lingua diversa.


Натисніть, щоб побачити визначення of «metonomasia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METONOMASIA


acromasia
a·cro·ma·ʃi·a
afasia
a·fa·ʃi·a
allocromasia
al·lo·cro·ma·ʃi·a
antonomasia
an·to·no·ma·ʃia
apostasia
a·po·sta·ʃi·a
ateromasia
a·te·ro·ma·ʃi·a
colocasia
co·lo·ca·ʃia
di fantasia
di fantasia
displasia
di·spla·ʃi·a
docimasia
do·ci·ma·ʃi·a
ectasia
ec·ta·ʃi·a
eufrasia
eu·fra·ʃia
eutanasia
eu·ta·na·ʃi·a
fantasia
fan·ta·ʃi·a
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·ʃi·a
malvasia
mal·va·ʃi·a
metacromasia
me·ta·cro·ma·ʃi·a
neoplasia
ne·o·pla·ʃi·a
paronomasia
pa·ro·no·ma·ʃia
semasia
se·ma·ʃi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METONOMASIA

metodica
metodicamente
metodicità
metodico
metodismo
metodista
metodistico
metodizzare
metodo
metodologia
metodologicamente
metodologico
metodologo
metonimia
metonimicamente
metonimico
metonimo
metopa
metopico
metraggio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METONOMASIA

abasia
acondroplasia
afrasia
albasia
aplasia
arteriectasia
astasia
atelettasia
bronchiettasia
discrasia
disfasia
endofasia
eucrasia
gastrectasia
iperplasia
ipoplasia
isostasia
leucoplasia
metaplasia
osteoclasia

Синоніми та антоніми metonomasia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «metonomasia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД METONOMASIA

Дізнайтесь, як перекласти metonomasia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова metonomasia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «metonomasia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

metonomasia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

metonomasia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

metonomasia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

metonomasia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

metonomasia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

metonomasia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

metonomasia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

metonomasia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

metonomasia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

metonomasia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

metonomasia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

metonomasia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

metonomasia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

metonomasia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

metonomasia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

metonomasia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

metonomasia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

metonomasia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

metonomasia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

metonomasia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

metonomasia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

metonomasia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

metonomasia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

metonomasia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

metonomasia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

metonomasia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання metonomasia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METONOMASIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «metonomasia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання metonomasia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «metonomasia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METONOMASIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «metonomasia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «metonomasia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про metonomasia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METONOMASIA»

Дізнайтеся про вживання metonomasia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом metonomasia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Strabone: contributi allo studio della personalità e dell'opera
... Siracusa , Erice , centri , 'barbar i'. metonomasia storia roman izzazione etnografia. ktibli. etnografia legislazione metonomasia metonomasia culto storia etnografia costume metonomasia metonomasia metonomasia storia , ,2 ,3 , ,4 ,3 , 8. ,io.
Francesco Prontera, Gianfranco Maddoli, 1986
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
275): 3. il contenente pel contenuto; e il segno per la cosa significataa METONOMASIA , METONOMASIA, MÉTONOMASIE , Filol. , da p.€rai (meta), al di là, lat. trans, e (la ó'vapac (onoma), nome. Tramominazione, o Cambiamento del pro n'io ...
‎1828
3
Tra panellenismo e tradizioni locali: nuovi contributi
... secondo la testimonianza riportata in FGrHist 555 F 12 = F13 cuscunà, esisteva un suo antichissimo heroon nella terra che da lui, per metonomasia, sarebbe stata chiamata Metapontion30. obiettivo dello storiografo è sottrarre autorevolezza ...
‎2011
4
Hesperia 7: Studi Sulla Grecita Di Occidente
Métabos, nella tradizione, è il primo nome di Metaponto, dal quale per metonomasia è derivato il successivo nome della città. In quest'ottica Métabos sarebbe, perciò, la premessa logica e cronologica della posteriore Metaponto. Questa ...
Lorenzo Braccesi, 1996
5
La mappa dell'Eneide
Virgilio, con un tipico caso di metonomasia, poteva indifferentemente chiamare questo popolo, dauno o rutulo. La metonomasia si ha di solito quando un popolo viene conquistato da un altro e cambia il suo nome in quello del vincitore.
Francesco Della Corte, 1985
6
Sikelika kai Italika: scritti minori di storia antica della ...
I termini della datazione si restringerebbero così automaticamente a dopo il 205, anno in cui, almeno grosso modo, si ritiene cessata la metonomasia di Coresia; ed entro questi termini, confermati dai caratteri epigrafici del documento e dai ...
Eugenio Manni, 1990
7
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) '* METONOMASIA. Term. de' Grammatia'~ Cangiamento del nome proprio per mez10 della traduzione. (A) 'METOPA. Terra. degli Architetti. Spazio quadrato, o Intervallo /ì'a i trigltfi nel fregio dorico. Voc. Dis. (A) METOPIO. Specie d'albero ...
‎1829
8
Menologio storiografo-geologico-cronistorico del Regno delle ...
Nel 1554 Tunisi è tributaria- Nel 1 556 Carlo parte per la Spagna, restandoci il marchese di Toledo, già il primo de' vicerè sin dal 1515, ignaro di lettere, abile alla ginnastica, chiamato per metonomasia il gran Torz'adoro. Irretrattabile reprime ...
Liborio Franza, 1842
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... anticamente i Ri- medj a cui si attribuiva la virtù di determinare la metasincrisi, cioè la rigenerazione del corpo, o di alcune della sue parti . *MFT!STASI. V. METAPTOSI . *METASTÌSIO. V. METONOMASIA • METASTASIO (Abate Pietro), biog.
Carlo Antonio Vanzon, 1841
10
Dizionario della lingua italiana ...
(Berg) • METONIMICO. Attenente a metonomia, Di metonimia . Ai li m. Pind. Metafora metonimica. (A) • METONOMASIA. Term. de1 Grammatici. Cangiamento del nome proprio per mezzo delta traduzione. (A) • METOPA. Term. degli Architetti.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Metonomasia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/metonomasia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись