Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monema" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONEMA У ІТАЛІЙСЬКА

mo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONEMA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MONEMA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monema» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

морфема

Morfema

У сучасній дескриптивній лінгвістиці морфема є найменшим елементом слова або фрази із значенням, яке більше не можна розділити. У історичній лінгвістиці краще обмежити поняття морфеми елементом, який не може бути підрозділеним, який має граматичну функцію, тим самим виключаючи морфологію, позначені як лексичні; Що залишилося від слова, коли всі морфоми видаляються, називається семантем. У більш загальному сенсі цей термін приблизно відповідає концепції монема французької мовної термінології і зараз її замінила. Nella linguistica descrittiva moderna si chiama morfema il più piccolo elemento di una parola o di un enunciato dotato di significato che non possa essere ulteriormente suddiviso. Nella linguistica storica si preferisce limitare il concetto di morfema a un elemento non ulteriormente suddivisibile che abbia una funzione grammaticale, escludendo dunque i morfemi indicati come lessicali; ciò che resta di una parola una volta tolti tutti i morfemi si chiama semantema. Nella sua accezione più generale, il termine corrisponde grossomodo al concetto di monema della terminologia linguistica francese e al giorno d'oggi lo ha ormai sostituito.

Визначення monema у італійська словнику

Визначення монеми в словнику є елементарною лінгвістичною одиницею зі значенням або граматичною функцією, яка не може бути ще деліфована.

La definizione di monema nel dizionario è unità linguistica elementare dotata di significato o di una funzione grammaticale, non ulteriormente divisibile.

Натисніть, щоб побачити визначення of «monema» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONEMA


autocinema
au·to·ci·ne·ma
cenema
ce·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
morfofonema
mor·fo·fo·ne·ma
morfonema
mor·fo·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONEMA

monegasco
monel
monellata
monelleria
monellesco
monello
monera
moneta
monetabile
monetaggio
monetale
monetare
monetario
monetarismo
monetarista
monetaristico
monetato
monetazione
monetica
monetiere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONEMA

anatema
bema
crema
diadema
ecosistema
eczema
edema
emblema
estrema
patema
poema
postema
problema
rema
schema
sema
sistema
suprema
tema
teorema

Синоніми та антоніми monema в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monema» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONEMA

Дізнайтесь, як перекласти monema на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова monema з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monema» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

moneme
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

monema
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

moneme
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

moneme
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

moneme
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

монему
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

moneme
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

moneme
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

monème
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

moneme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Monem
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

moneme
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

moneme
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

moneme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

moneme
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

moneme
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

moneme
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

monem
70 мільйонів носіїв мови

італійська

monema
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

moneme
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

монему
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

moneme
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

moneme
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

moneme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

moneme
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

moneme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monema

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONEMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monema» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monema
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monema».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONEMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monema» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monema» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про monema

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONEMA»

Дізнайтеся про вживання monema з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monema та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I nomi dei fiumi, dei monti, dei siti: strutture ...
monema: unità fonica minima con significato compiuto. Ad esempio il radicale ani è un monema e significa il 'fiume'. Ad esso corrisponde nella realtà storica il fiume Enza, affluente di destra del medio Po. La Tav. Ili indica le molte categorie di ...
Claudio Beretta, 2003
2
Glottodidattica: principi e tecniche
... che analizza la funzione, cioè il ruolo, dei «tratti distintivi» nella definizione dei fonemi ("sordo" vs "sonoro") o il ruolo del fonema nella formazione dei monemi, quello del monema (cioè lessema o morfema) nella formazione delle parole3.
Giovanni Freddi, 1993
3
Lingua e stile
In arabo le relazioni sintattiche sono come risulta dal seguente schema: Il predicato, come si può vedere, è costituito da un sintagma in cui un monema funzionale (la preposizione /eand/) regge un monema predicativo (il pronome di terza ...
‎1968
4
Guida alla linguistica
Questo rapporto è indicato da un altro monema che ha questo compito specifico ( in questo caso ne [la sua significazione], co» [il resto], de [l'enunciato]). La funzione propria di ciascuno di questi monemi che Fries chiama function words ( e ...
Georges Mounin, 1987
5
Quaderni di Civilta Letteraria
Possiamo ulteriormente scomporre il monema latn in tre unità minori: l a m. Ma nessuna di esse, isolatamente considerata, ha un senso. Ha tuttavia una fondamentale importanza in quanto concorre a dare la forma fonica ed il senso al  ...
‎1976
6
Lineamenti di fonologia e grammatica storica dell'Italiano: ...
Ma nessuna di esse, isolatamente considerata, ha un senso. Ha tuttavia una fondamentale importanza in quanto concorre a dare la forma fonica ed il senso al monema. Il senso del monema, assieme alla sua forma fonica, è dato infatti dalla  ...
Luigi Peirone, 1987
7
Dentro l'immagine: il cinema tra strutturalismo e semiologia
Afferma che l'inquadratura è, in quanto inquadratura, ciò che ha «la caratterisica sempre uguale di creare, con le unità di seconda articolazione, un monema». E precisa: «L'inquadratura, come insieme di cinemi puro e semplice, è dunque ...
Liborio Termine, 1979
8
Studi e saggi linguistici
Il monema è, da questo punto di vista, solo una somma di valenze virtuali che attendono di essere completate retrospettivamente da ciò che viene detto subito dopo. Il monema, infatti, ci fa riconoscere gli oggetti, ma non è in grado da solo di  ...
‎2003
9
Lineamenti di storia della lingua italiana
oppure: Oggi ascolt o molt e canzon i Ognuna di queste unità che, come si vede, coincide solo talvolta con la parola, si chiama monema 1. I monemi concernenti il lessico (nel nostro caso oggi, ascolt, cant, molt, canzon) si chiamano lessemi.
Fausto Montanari, 1975
10
L'Italia dialettale
Secondo il Martinet questi possono essere trattati o come varianti del significante di uno stesso monema oppure come, rispettivamente, un monema retto e un determinante grammaticale o modalità. Ciò che distingue i due monemi è, dunque, ...
‎1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONEMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monema вживається в контексті наступних новин.
1
MUSICA: Assisi Suono Sacro 2015 presenta "Mysterium n.1"
... di Suono Povero, secondo il manifesto espresso da Michele Bianchi e Stefano Valente che il Festival ha da tempo condiviso e di Monema, ... «CheDonna.it, Липень 15»
2
Scuola: tutti i problemi dell'ora di "approfondimento"
... ma il verbo “approfondire” e la corrispondente forma sostantivata “approfondimento” si presentano come parole scomponibili in un monema ... «AgoraVox Italia, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monema [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/monema>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись