Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monodia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONODIA У ІТАЛІЙСЬКА

mo · no · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONODIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MONODIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monodia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

монодії

Monodia

Монодією в музиці є композиція для сольного голосу з однією мелодійною лінією; Пізніше монодія також позначила композицію, в якій сольна мелодійна лінія супроводжувалася одним або кількома інструментами. Термін monodyne протистоїть поліфонії, це слово, яке створює музику для кількох голосів, які співають одночасно. На Заході монодична співачка par excellence є григоріанським піснею. Хоча монодія присутня практично у всіх культурах будь-якого віку, цей термін зазвичай використовується для італійських пісень початку 17 століття і байдуже позначає як стиль, так і єдину композицію. Мадригал та сольний девіз були розроблені в монодіальній формі після 1600 року. Розвиток сучасної монодинаміки відбулося в ранній бароко, відрізняючись від поліфонічної музики ренесансу, яка характеризувала минуле століття. La monodia, in musica è una composizione per una voce solista avente una sola linea melodica; in seguito, la monodia indicò anche una composizione in cui la linea melodica solista era accompagnata da uno o più strumenti. Il termine monodia è contrapposto a quello di polifonia, parola che designa la musica a più voci che cantino simultaneamente. In Occidente, il canto monodico per eccellenza è il canto gregoriano. Nonostante la monodia sia presente pressoché in tutte le culture di ogni epoca, il termine è generalmente usato per le canzoni italiane dei primi anni del XVII secolo e indica indifferentemente sia lo stile che un singolo componimento. Il madrigale e il mottetto solistico furono sviluppati in forma monodica dopo il 1600. Lo sviluppo della moderna monodia avvenne infatti nel primo periodo barocco, differenziandosi dalla musica polifonica del Rinascimento che aveva caratterizzato il secolo precedente.

Визначення monodia у італійська словнику

Визначення монодії в словнику - це одноголосне співування з музичним супроводом або без нього.

La definizione di monodia nel dizionario è canto a una sola voce, con o senza accompagnamento musicale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «monodia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONODIA


agente di custodia
agente di custodia
casa di custodia
casa di custodia
custodia
cu·sto·dia
dare in custodia
dare in custodia
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
innodia
in·no·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
nannodia
nan·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
poligono centinodia
poligono centinodia
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
teodia
te·o·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONODIA

monocromatizzare
monocromato
monocromatore
monocromia
monocromo
monoculare
monoculo
monocultura
monoculturale
monocuspidale
monodico
monodisco
monodonte
Monodontidi
monodose
monodromo
monoelastico
monoelica
monoetnico
monofagia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONODIA

arcadia
citarodia
claudia
comedia
commedia
concordia
corodia
dipodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
new media
pentapodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

Синоніми та антоніми monodia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monodia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONODIA

Дізнайтесь, як перекласти monodia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова monodia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monodia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

monody
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

monodia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

monody
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एकरूपता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المونودية قصيدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

монодия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

monódia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

একসুর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

monodie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lagu disemadikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Monodie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

モノディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

애도시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

monody
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

monodia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

monody
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

monody
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ses aynılığı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

monodia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

monodia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

монодия
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

monodie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μονωδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

klaagzang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

monodi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

monodi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monodia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONODIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monodia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monodia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monodia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONODIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monodia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monodia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про monodia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONODIA»

Дізнайтеся про вживання monodia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monodia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia della musica occidentale. Per i Licei a indirizzo ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli. La monodia liturgica cristiana 2.1 Storia di un cantus obscurior che germoglia Le musiche greche e romane, non essendo fissate per iscritto, svanirono gradualmente con lo scomparire delle relative civiltà ; ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 1998
2
Saffo: dramma lirico sul modello toscano dall' inglese di ...
dramma lirico sul modello toscano dall' inglese di Mason e Licida monodia funebre dall'inglese di Milton William Mason, Thomas James Mathias. 69 £ REFJZIOy£ Ü Тле IdA di Milton с componimento cosV leeciadio , patetico , nobile , e ...
William Mason, Thomas James Mathias, 1818
3
Versi e prose di Paolo Emilio Imbriani: Versi
425 « 173 LA GIlIIIONDA - Monodia . . . . . « 438 « 178 Note alla GHIIIONDA. . . . . . « « 183 L' ARPA- Monodia. . . . . . . « 459 « 185 Note alla Monodia L'ARPA. . . . « ' ' « 191 IL SALTERIO - Monodia . . . . . « ' 134 “ 194 Note alla Monodia IL ...
Paolo Emilio Imbriani, Raffaelle Ghio, Saverio Baldacchini, 1863
4
Della difesa della Comedia di Dante: distinta in sette ...
Si potreb'be anchora dire , che la Monodia fu veramente vfacane' Poemi conteneneidolore-: ma che poi fil tra- «ferica (come dice Ifacio ) илтл^=иг/к»«- ad ogni alera forre di Poema mcita, e allegra , che fofle «arracada vna fola perfona, il che ...
Jacopo Mazzoni, Dante Alighieri, 1587
5
Il Seicento
La "monodia" dei primi due decenni del Seicento (ma l'impiego del termine è leggermente improprio e non perfettamente coevo, giacché risale alle teorizzazioni antiquariamente orientate di Giambattista Doni, 1635) condivide con il madrigale ...
Lorenzo Bianconi, 1991
6
Storia della musica occidentale
Teorici, umanisti e COMPOSITORI VERSO LA MONODIA 16.1 Storia di quattro teorici e due 'camerate' Purante il Quattrocento e il Cinquecento, secoli che segnano l'apogeo della polifonia, a lato delle possenti composizioni dei fiamminghi e ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
7
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
4. monodia. e. teatro. nel. medioevo. Giullari, menestrelli, goliardi con la caduta dell'impero carolingio e la successiva spartizione tra i figli di carlomagno, l' assenza di un potere centrale favorisce l'insorgere e la diffusione del feudalesimo.
Eugenio Raneri, 2011
8
Origini della lirica greca
Abbiamo studiato il perdurare di elementi caratteristici del proemio, dell'epilogo, della monodia dialogica e la conservazione dei ritornelli all'interno della monodia. Le evoluzioni della metrica, per quanto portino a certe differenziazioni tra ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2007
9
Dioniso
Per es., I monodia di Polimestore, vv. 1066-84; II monodia dello stesso vv. 1089- 1106. (8) Aeschyli, Sophoclis, Euripidis cantica, Teubner, 1907. (9) O. Schroedek fa precedere dalla denominazione di monodia solo la descrizione metrica delle ...
‎1971
10
Rose di pieria
118-21); [35] Niceforo Cheilas (XIV-XV sec): monodia per Cleope Malatesta, moglie del despota Teodoro II Paleologo (S.P. Lampros, rIaXaioXóyeia xaì UeXonovvi\oiaxà, I-IV, Athenai 1912-1930 [ = P.P.]: IV pp. 144-52); [36] Giovanni prete (?
Francesco De Martino, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONODIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monodia вживається в контексті наступних новин.
1
My two cents#26
... e tecnologico si legge una fedelissima interpretazione di ogni scena, in particolare nei momenti clou, come nel caso di Monodia del pusher, ... «Mag-Music, Липень 15»
2
“Tormentosi diletti”, il tenore coratino Vito Cannillo in concerto con il …
... che spazia dalla musica sacra a quella da camera, dall'opera all'operetta, dalla monodia medievale a quella rinascimentale, fino al jazz. «Lostradone.it, Липень 15»
3
Festival Musicale del Mediterraneo: il coro Arkansé
... diverse tradizioni musicali dell'Europa cristiana, dalla monodia liturgica alle canzoni dei trovatori, dalle danze carnevalesche alla polifonia. «mentelocale.it, Червень 15»
4
Musica sacra del Seicento tra Venezia e Napoli
Sicuramente, Napoli subì la rivoluzione della monodia accompagnata e del concertato come evento esterno ma i compositori locali (oggi ... «Ottopagine, Червень 15»
5
Fino al 30 giugno, appuntamenti con la fabbrica delle idee di …
... dello spettatore dal semplice al complesso (dal silenzio al rumore e poi al suono, per poi procedere dalla monodia sino alla polifonia). «Grandain, Червень 15»
6
Racconigi: festival “La fabbrica delle Idee”
... al complesso, dal silenzio al rumore e poi al suono, dalla monodia alla polifonia, per poi scoprirsi musicista e creatore di musica lui stesso. «Grandain, Червень 15»
7
Morricone: la mia Messa per Francesco
Un superamento della monodia gregoriana per dare spazio alla polifonia di voci in un clima di serenità e riconciliazione. Il Kyrie rompe il ... «Avvenire.it, Червень 15»
8
La fabbrica delle idee
... al complesso, dal silenzio al rumore e poi al suono, dalla monodia alla polifonia, per poi scoprirsi musicista e creatore di musica lui stesso. «Teatri Online, Червень 15»
9
Quindicesima edizione per il festival “La Fabbrica delle Idee” all'ex …
... al complesso, dal silenzio al rumore e poi al suono, dalla monodia alla polifonia, per poi scoprirsi musicista e creatore di musica lui stesso. «TargatoCn.it, Червень 15»
10
Un brindisi alla Biennale
... ad arbusti mossi dal vento di Christian Boltanski dispiega, in un'armonia di suoni celestiali, la sua monodia continua di preghiera buddista. «Corriere della Sera, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monodia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/monodia>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись