Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "morbo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MORBO У ІТАЛІЙСЬКА

mor · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MORBO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MORBO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «morbo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

хвороба

Malattia

Визначення поняття хвороби або патології передбачає розгляд понять "нормальний" та "здоров'я"; останнє, наскільки це стосується людей, має класичне визначення, викладене в Конституції Всесвітньої організації охорони здоров'я. Можна визначити «хвороба» протилежне здоров'я: зміни фізіологічного стану організму, здатного знижувати або негативні зміни в нормальну функціональність, в поєднанні зі складними фізіологічними реакціями, які є результатом патологічного стану. У це фундаментальне визначенні хвороби за принципом скороминущість: кожне захворювання являє собою термін, який може бути представлений зціленням тіла, адаптація тих же до іншої фізіології або смерті. Розглядаються ступені зміни і залежать від сфери застосування лікарів-людей, ветеринарних хірургів та агрономів, які, можливо, спеціалізуються на конкретній галузі. З психологічної точки зору, в даний час значного захворювання кожного стан страждання в області не тільки фізичної і психічної, а й реляційної, сім'ї, соціальної і роботи. La definizione del concetto di malattia o patologia implica la considerazione dei concetti di "normalità" e di salute; quest'ultima, per quanto riguarda gli esseri umani, ha una definizione classica reperibile nella Costituzione dell'Organizzazione Mondiale della Sanità. Si può definire "malattia" l'opposto della salute: una alterazione dello stato fisiologico di un organismo capace di ridurre o modificare negativamente le funzionalità normali, unita al complesso delle reazioni fisiologiche che derivano dallo stato patologico. Nella definizione di malattia è fondamentale il principio della transitorietà: ogni patologia ha un termine che può essere rappresentato dalla guarigione dell'organismo, dall'adattamento dello stesso ad una diversa fisiologia o dalla morte. Gli stati di alterazione vengono studiati e affrontati, a seconda del campo di applicazione da medici umani, medici veterinari, agronomi, eventualmente specializzati nel settore specifico. Dal punto di vista psicologico, attualmente è considerabile malattia ogni stato di sofferenza in ambito non solo fisico e mentale, ma anche relazionale, familiare, sociale e lavorativo.

Визначення morbo у італійська словнику

Перше визначення захворювання в словнику є хвороба: a m. заразний; вражений м. жорстокий. Іншим визначенням захворювання є моральне захворювання: м. ненависті, знущань не припинялися. Морб теж вздоровить, пахне.

La prima definizione di morbo nel dizionario è malattia: un m. contagioso; stroncato da m. crudele. Altra definizione di morbo è malattia morale: il m. degli odi, dei rancori mai sopiti. Morbo è anche puzzo, fetore.

Натисніть, щоб побачити визначення of «morbo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MORBO


Verbo
Verbo
acerbo
cer·bo
azione di disturbo
azione di disturbo
barbo
bar·bo
con garbo
con garbo
corbo
corbo
diserbo
di·ʃer·bo
disturbo
di·stur·bo
furbo
fur·bo
garbo
gar·bo
orbo
or·bo
riserbo
ri·ser·bo
serbo
ser·bo
sgarbo
ʃgar·bo
sorbo
sor·bo
spiera con fg di sorbo
spiera con fg di sorbo
superbo
su·per·bo
torbo
tor·bo
turbo
tur·bo
verbo
ver·bo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORBO

morbico
morbida
morbidamente
morbidezza
morbido
morbidume
morbifero
morbigeno
morbilità
morbillo
morbilloso
morbino
morbinoso
morbo comiziale
morbo gallico
morbo sacro
morbosamente
morbosità
morboso
morchia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORBO

antidisturbo
bel garbo
bimbo
birbo
bo
con malgarbo
mal garbo
malgarbo
mettere in serbo
monoverbo
nerbo
preverbo
radiodisturbo
sciarbo
semiacerbo
senza nerbo
spunterbo
sturbo
tenere in serbo
zirbo

Синоніми та антоніми morbo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MORBO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «morbo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми morbo

Переклад «morbo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MORBO

Дізнайтесь, як перекласти morbo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова morbo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «morbo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

enfermedad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disease
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रोग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مرض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

болезнь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

doença
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রোগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

maladie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penyakit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Krankheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

病気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

질병
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

penyakit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

căn bệnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நோய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

रोग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hastalık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

morbo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

choroba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

хвороба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

boală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ασθένεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

siekte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sjukdom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sykdom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання morbo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORBO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «morbo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання morbo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «morbo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORBO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «morbo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «morbo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про morbo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MORBO»

Відомі цитати та речення зі словом morbo.
1
Marco Revelli
Quanto piú cresce la «macchina organizzativa», tanto piú si rafforza la sua vocazione oligarchica. Quanto piú si estende la presenza del partito nella società, tanto piú si restringe la possibilità di partecipazione alla sua vita interna da parte dei suoi iscritti ed elettori, come per un male incurabile. Una sorta di morbo autoimmune, che si rivolge contro i codici genetici stessi dell’organismo.
2
Paolo Rossi
Furio Scartezzini, che mentre tu sei bello e tranquillo al bar che leggi un articolo sul morbo del legionario e pensi: ‘A me che cazzo me ne frega, io vivo in Italia’, in quella passa un marocchino che vende accendini e che inciampando finisca con un suo dito nella tua bocca e a te ti viene un dubbio.
3
Lily Tomlin
Dio ha il morbo di Alzheimer. Ha dimenticato che esistiamo.
4
Beppe Grillo
Fa un telegiornale con il morbo di Alzheimer. Si vedono sempre gli stessi servizi, e li replicano anche.

ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MORBO»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з італійська книг, в яких використовується термін morbo.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MORBO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін morbo вживається в контексті наступних новин.
1
MORBO DI ALZHEIMER. IL DECLINO MEMORIA PIU' RAPIDO …
Non giungono dati incoraggianti dalla Conferenza Mondiale sul Morbo di Alzheimer attualmente in corso a Washington. Secondo un nuovo studio presentato ... «MEDIC@LIVE Magazine, Липень 15»
2
Ideato un farmaco che rallenta la progressione dell'Alzheimer
In attesa che cause e concause che originano il morbo di Alzheimer vengano definitivamente chiarite, l'unica strada percorribile è ... «Emerge il Futuro, Липень 15»
3
'Ndrangheta, cartelli contro i clan a Platì, Locri e San Luca
Non solo, nell'ambito di quell'occasione, Anci Calabria e Anci Lombardia, lanceranno uno speciale gemellaggio fra le città colpite dal morbo ... «Giornale di Calabria, Липень 15»
4
Alzheimer, arriva il nuovo farmaco capace di rallentare del 34% la …
Proprio in questi giorni è arrivata la notizia in base alla quale ci sarebbe un modo per rallentare l'Alzheimer, o meglio conosciuta come il morbo ... «News Italiane, Липень 15»
5
Cassano Magnago Il Milan Club Cassano festeggia 38 anni …
L'attività solidale ha permesso di sostenere tra gli altri l'Associazione Morbo di Parkinson di Cassano, la locale associazione che accompagna ... «Varese News, Липень 15»
6
Come gestire l'ondata di caldo, The Lancet lancia l'allarme
... respiratorie o insufficienza renale, morbo di Parkinson o malattie mentali gravi; e comportamenti a rischio, come gli sforzi eccessivi durante il ... «Impronta Unika, Липень 15»
7
Il 25 e il 26 luglio a Fiorenzuola festa dell'Associazione Alzheimer
L'associazione è presente sul territorio e partecipa a iniziative e manifestazioni per la sensibilizzazione sul morbo di Alzheimer anche nel ... «Piacenza24, Липень 15»
8
BEI: nuovi prestiti per 10mld di euro. Varato Fondo europeo per gli …
... nei settori energetico, automobilistico, tessile ed anche nella ricerca medica, per curare malattie come l'epilessia e il morbo di Parkinson. «Tribuna Economica, Липень 15»
9
Neuroni attivati a distanza con un telecomando
... di Pisa, che probabilmente avrà importanti sviluppi utili per la cura del morbo di Parkinson, della sordità e per la stimolazione di muscoli. «Qui News Valdera, Липень 15»
10
Da Rock Hudson a Freddy Mercury, le grandi vittime del “morbo del …
Rock Hudson, Keith Haring, Freddie Mercury, Magic Johnson... ma non solo loro. Sono decine di milioni le persone che hanno subito il ... «Il Secolo XIX, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Morbo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/morbo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись