Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mal garbo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAL GARBO У ІТАЛІЙСЬКА

mal garbo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAL GARBO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAL GARBO


barbo
bar·bo
bel garbo
bel garbo
con garbo
con garbo
con malgarbo
con malgarbo
garbo
gar·bo
malgarbo
mal·gar·bo
sciarbo
sciar·bo
sgarbo
ʃgar·bo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAL GARBO

mal
mal bianco
mal caduco
mal di testa
mal fatto
mal francese
mal interpretato
mal pratico
mal riuscito
mal sottile
mal tollerato
mal visto
mala creanza
mala ventura
malacarne
malacca
malaccetto
malaccio
malaccolto
malacconcio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAL GARBO

Verbo
acerbo
antidisturbo
azione di disturbo
birbo
corbo
diserbo
disturbo
furbo
morbo
nerbo
orbo
preverbo
riserbo
serbo
sorbo
superbo
torbo
turbo
verbo

Синоніми та антоніми mal garbo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «MAL GARBO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «mal garbo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми mal garbo

Переклад «mal garbo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAL GARBO

Дізнайтесь, як перекласти mal garbo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова mal garbo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mal garbo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

无礼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

groseramente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Badly good
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बेरूखी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بوقاحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

грубо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rudemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রূক্ষভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sans ménagement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kasar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

unsanft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

無礼
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

난폭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rudely
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thô bạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முரட்டுத்தனமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उद्धटपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kabaca
70 мільйонів носіїв мови

італійська

mal garbo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

niegrzecznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

грубо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

țărănește
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αγένεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ongeskik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ohövligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

frekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mal garbo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAL GARBO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mal garbo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mal garbo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mal garbo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAL GARBO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mal garbo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mal garbo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mal garbo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAL GARBO»

Дізнайтеся про вживання mal garbo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mal garbo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Mal garbo, cattivo modp, maniera spiacevole, sgarho. A.'N. UAIlBANZO , sui. Nome con cui designasi in Ispagna il ccce , o cicer iiriifrr'num , legurne di cui [assi Colîr un consumo straordinario,e che si considera come ghiub to a segno, che il re ...
Marco Bognolo, 1839
2
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
MAL/inner, agg. disadatto , Ьач lordo,l di mal garbo. MALAGaAssiA , n. sgarho, Sgarbatezza , maniera incivile, e disob~ bligante , d' mala grassia „ con maniera sgarbata , senza garbo, sgarbatamente , sgraziatamente , con disgraziataggine.
‎1832
3
Vocabolario piemontese-italiano
Aí:At>RBTj agg. dvsâdatto , ba- órdb, dl mal garbo. MALAGRASSTA , n. sgarbo^ 4 sgar- ttenat, maniera incivile, e disob- )Kgante ; d' mala grassia , con maniera sgatbata , senr.a garbo , ?gárbatafinente , sgraziatainente , con disgraziataggine.
Michele Ponza, 1832
4
I caratteri di Teofrasto, coi caratteri, o costumi di questo ...
Ecco, che /anch' egli confeUa , che il donar con mal garbo è una ru/iicità; dunque il beneficato esime dalla caccia di rustico il donatore , qualora promulga d'essere stato beneficato con buona ma* mera. - -' . IV. I due Cardinali Minislri di ...
Jean : de 1645-1696 La_Bruyère, 1758
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
V. Mal. 'Мишка-г, che manca di desterità, (МЫШЬ; disadatto, balon-do , di mal garbo, malabide, тыс-мыл: ‚ ineptus, mal-adroit , grossier.' MALAnaassA, 'sgar- batena, gotïaggine; disadattaggine, malafatta, fagiuolata, [трех-Ша, maladresse. n ...
‎1830
6
Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento
22 Non parlava la lingua naturale, senza fare un grecismo o un latinismo; per chieder la seggetta o l'orinale, impiegava un dilemma o un sillogismo; a chi facea un mal garbo, a chi un dispetto, onde ognun l'avca in cui, con buon rispetto.
Davide Conrieri, 1999
7
Vocabolario della lingua italiana
GofTaménle, aw. con gofferia, sconcia- (•ofl*e^giare,t;n. operare eon mal garbo. Gofferia, Goffezza , sf. goffagptne. G6ffí,.vm. aorta di giuocodi carte. Goffo, a, add. che ha mal garbo || agg. di cosa delta o falta male || balordo (| dim. goffcrello.
Luigi Montanari, 1859
8
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
... perche non è fecondo il vero tratto caval- larcfco,ogn* un s'accorgerà della poca buona vifta, che fà : come anche per il mal garbo di detta mano , e Umilmente , perche fenza bacchettai II Pittore , che andò à cacciare il difegno dal Quadro, ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
9
Vocabolario Bolognese Italiano
a. f. Minuta. Bozza d'una scrittura qualunque. 'llaladez, add. Malaticcie. Alquanlo malato. Ia1sgrazia,s f. Sgarhatezza, Sgraziataggine. Mal garbo, Inurbanità. * Ialaléin a, add. Maialingua, Galtiva lingua. Ma edieo. ' Ialaméint, ave. Malamenle.
Carolina Coronedi Berti
10
I Caratteri: Coi Caratteri, O Costumi Di Questo Secolo Del ...
Ecco, che anch' egli confeffa , che il donar con mal garbo è una ruflicità ; dunque il beneficato efime dalla taccia dì ruflico il donatore , qualora promulga d' effere flato beneficato con buona maniera . IV. I due Cardinali Mini(lri dit E rancia ., dei ...
Theophrastus, Jean de La Bruyère, Giuseppe Antonio Costantini, 1758

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mal garbo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mal-garbo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись