Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "morsura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MORSURA У ІТАЛІЙСЬКА

mor · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MORSURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MORSURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «morsura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

травлення

Morsura

Морсура це термін, що вказує на техніку корозії плити від шва: ▪ Плоска корона, якщо тривалість підкислення однакова на всій пластовій поверхні ▪ У більшості штук, якщо час коріння кислоти змінюється від області до області пластини щоб отримати диверсифікацію в копальній матриці і, отже, більшу або меншу кількість друкарських фарб. Morsura è il termine che indica la tecnica di far corrodere una lastra dal mordente: ▪ Morsura piana se la durata dell'acidatura è uguale su tutta la lastra ▪ A più morsure se i tempi di corrosione dell'acido variano da zona a zona della lastra onde ottenere una diversificazione nello scavo della matrice e, quindi, quantità maggiori o minori di inchiostro in fase di stampa.

Визначення morsura у італійська словнику

Визначення затиску в словнику полягає в техніці графічного офорту, корозії металевої пластини за допомогою кислоти. Морсура також вкусили, вкусили.

La definizione di morsura nel dizionario è nella tecnica delle incisioni grafiche, corrosione di una lastra metallica per mezzo di un acido. Morsura è anche morsicatura, morso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «morsura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MORSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
arsura
ar·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
brossura
bros·su·ra
censura
cen·su·ra
chiusura
chiu·su·ra
clausura
clau·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
fessura
fes·su·ra
fuor di misura
fuor di misura
grossura
gros·su·ra
in grande misura
in grande misura
misura
mi·ʃu·ra
rasura
ra·su·ra
stesura
ste·su·ra
sura
su·ra
usura
ʃu·ra
versura
ver·su·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORSURA

morsa
morse
morsecchiare
morseggiare
morsello
morsettiera
morsetto
morsicare
morsicarsi
morsicatura
morsicchiare
morsicchiatura
morso
morso del diavolo
morso di rana
morta
mortadella
mortaio
mortaista
mortale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORSURA

a dismisura
bassura
cesura
commissura
essere della misura
in che misura
in quale misura
incisura
nella stessa misura
oltre misura
oltremisura
pressura
presura
prima stesura
responsura
rosura
scissura
senso della misura
tonsura
visura

Синоніми та антоніми morsura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «morsura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MORSURA

Дізнайтесь, як перекласти morsura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова morsura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «morsura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

蚀刻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aguafuerte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

etching
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

नक़्क़ाशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خرط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

травление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gravura a água forte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নকশাকাটা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gravure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

punaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Ätzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

エッチング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

에칭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

etching
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

செதுக்கல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कोरीव काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gravür
70 мільйонів носіїв мови

італійська

morsura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

akwaforta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

травлення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gravură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χαλκογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

etsning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

etsning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання morsura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORSURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «morsura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання morsura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «morsura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORSURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «morsura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «morsura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про morsura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MORSURA»

Дізнайтеся про вживання morsura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом morsura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Gli accidenti che jî-guitano nei mar/ì Zena-Amante degli Ajpidi,s ono i communi : come che la propria morsura loro si rassembri del tutto alla pun tura d'un'aco : cio e' nel morso del maschio duexfl' quattro in quello della simina, con poco ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
_Merlo di * Succhio di soglie di sraffino bevuto , e Olio nostro degli scorpioni unto freddo sopra il cuore, ai polsi, e attorno alla morsura. Alam-fo delle vipm'. 'DI DLOSCORLDE. Costo bevuto al peso di mezza oncia . Cassia odorata bevuta.
Pedanius Dioscorides, 1744
3
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
Farina di eruo infusa nel uino c'e* im iaflrata. ç ` M itbridato } m quam ”03h modo' Rasano mesio s0 ra la morsura. P Calcina uìua incorporata conplio, (9" ?fit-'le (F' Wai-'ata, Su cchio di cauo o ,beuto con uino,(o iride. di suore C ondrilla ...
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585
4
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Esce nel principio della morsura una marcia acquosa ,81 grassigna , 8-: pos scia tutta tinta di san ue : 8c nascono per intorno alla morsura alcune uesciche simili à quelle delle cotture del fuoco . ausasi dalla morsura predetta una ulceragione ...
Pedanius Dioscorides, 1568
5
Dizionario della lingua italiana ...
Ricevendo olio benedetto , e ugnendo lo luogo della morsura, erano incontanente sanati. Fiamm. i. 17. La piaga, la quale infino allora per la sola morsura in'avea stimolata, piena rimasa di vipereo veleno, ma valendovi medicina, quasi tutto il ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Xilografia, calcografia, litografia: manuale tecnico
L'operazione e il suo risultato è denominata morsura o mordenzatura: piana, se limitata ad una sola immersione; multipla se con più immersioni. La morsura piana affida la modulazione delle aree incise alla variata vicinanza e spessore dei ...
Bruno Starita, 1991
7
Dizionario della lingua italiana
Ricevendo olio benedetto , e ugnendo lo luogo della morsura, erano incontanente sanati. Piamm. 1.17. La piaga, la quale infili» allora per la sola morsura m'avea stimolata, piena nmasa di vipereo veleno, ma valendovi medicina, quasi tutto il ...
‎1829
8
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Dissero oltre :ì elo alcunnche non s ulcera 1] luogo della morsura,se non quando i topi ragni sono pregni, 8c che all'hora sicuramentc si puo curare ll male. di sopra di mente d'Aetio nel secondo libro) di colore simile alla Donnolama di ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
9
Incomincia il Libro (de Manuschansia)
Vale anchora la cepolla pista insieme c6 lo oppopanaco.Altramé.. re dice per ad quietare lo ueneno delo cane rabioso toglieriti le foglie del arboro dido agnocasto alio modo pétasilem piste ad modo de em lastro. le mederiti sopra la morsura.
Augustino Columbre, 1518
10
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Ma se la parte morsa si potesse commodamente tagliar uia del tutto , come sarebbe , se la morsura fusse in alcuna parte cstrema del corpo , 8c massimamente ne i morsi de serpenti pericolosissimi , come sono quelli de gli aspidi , delle ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MORSURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін morsura вживається в контексті наступних новин.
1
Incisione blu. Corso di incisione calcografica non tossica al Museo …
2° giorno Tecnica della ceramolle su zinco; dimostrazione del procedimento, preparazione delle matrici, lavorazione, morsura e stampa. «Adnkronos, Червень 15»
2
Incontro con Mirella Raggi sulla tecnica dell'acquaforte
La morsura ha la funzione di definire le parti inchiostrate, che poi si fisseranno sulla carta, a contatto con la lastra (matrice), impressa mediante ... «Citta della Spezia, Січень 15»
3
Tregambe a Sabbio
S'immerge la lastra in acido (dopo averne cosparso di coprente la faccia posteriore) iniziando la morsura, che può essere fatta a più riprese ... «Valle Sabbia News, Серпень 14»
4
Weekend 11 -13 luglio: gli eventi a Bologna
... si aggiunse nel tempo la sperimentazione di tipologie diverse di carta ed effetti resi con particolare uso della morsura e delle inchiostrature. «BolognaToday, Липень 14»
5
Weekend 4 - 6 luglio: gli eventi a Bologna
... si aggiunse nel tempo la sperimentazione di tipologie diverse di carta ed effetti resi con particolare uso della morsura e delle inchiostrature. «BolognaToday, Липень 14»
6
Technotomie: l'iPhone come corpo organico
La morsura in acido farà il resto. Una volta completato il tratto passo all'acquatinta per le campiture. Si tratta di bitume, che viene fatto attaccare ... «Frizzifrizzi.it, Липень 14»
7
Morsura, inchiostri da piante, mercatini e altro…
Sono quindi seguite due vivaci e molto interessanti relazioni tecniche: La “morsura tonale diretta su ferro” da parte di Paolo Graziani e “Stampa ... «MetaPrintArt, Травень 14»
8
Il convertitore Amount aggiunge le unità personalizzate
Come detto sono incluse tantissime unità di morsura suddivise all'interno delle proprie categorie di riferimento quali Temperatura, Angoli, ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Травень 14»
9
L'Incisione. Introduzione e tecniche
L'incisione può essere diretta o indiretta a seconda che le lastre siano nude o preparate con coperture sottoposte alla morsura di acidi. Dirette ... «MilanoFree, Грудень 13»
10
Arte. All'Artestudio – Gallery il 21 dicembre inaugurazione della …
L'ultima rassegna 'Morsura Mediterranea', con opere di Renato Barisani, Hsian Chin, Fabrizio Clerici, Bruno D'Arcevia, Bruno Donzelli, Gillo ... «Il Quaderno, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Morsura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/morsura>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись