Завантажити застосунок
educalingo
muovere a commozione

Значення "muovere a commozione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MUOVERE A COMMOZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

muovere a commozione


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUOVERE A COMMOZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUOVERE A COMMOZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUOVERE A COMMOZIONE

munizionamento · munizionare · munizione · munizioni · munizioniere · munnia · muno · munto · muone · muovere · muovere a compassione · muovere a sdegno · muovere da · muovere i primi passi · muoversi · muoversi a compassione · muoversi verso · muovetevi · mura · muraglia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUOVERE A COMMOZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми muovere a commozione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MUOVERE A COMMOZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «muovere a commozione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «muovere a commozione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MUOVERE A COMMOZIONE

Дізнайтесь, як перекласти muovere a commozione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова muovere a commozione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muovere a commozione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

移动到情感
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

mover a la emoción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Move to emotion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

भावना में ले जाएँ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الانتقال إلى المشاعر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

перейти на эмоции
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

mover para emoção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আবেগ থেকে সরানো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

passer à l´émotion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bergerak ke emosi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

bewegen, Emotionen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

感情に移動
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

감정으로 이동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

pindhah menyang emosi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chuyển sang cảm xúc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உணர்ச்சி செல்ல
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

भावना हलवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

duygu geçmek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

muovere a commozione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

przenieść się do emocji
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

перейти на емоції
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Mergeți la emoție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μετακινηθείτε στο συναίσθημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skuif na emosie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

flytta till känslor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

flytte til følelser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muovere a commozione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUOVERE A COMMOZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання muovere a commozione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «muovere a commozione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про muovere a commozione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUOVERE A COMMOZIONE»

Дізнайтеся про вживання muovere a commozione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muovere a commozione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Geenna
Quella scena anziché muovere a commozione Rocco, ridestò l'antico prurito, il desiderio di quella donna ora presente in carne dinnanzi a lui ignuda e prona, il minuscolo slip che faceva indovinare i genitali, i seni dai capezzoli appuntiti che  ...
Vincenzo Musarella, 2010
2
Parce sepulto
«La nostra migliore prefica, insuperabile nellaconclamatio enelle lamentazioni! Con leipuoi affittare ungruppodi lacrimatricicapaci di muovere a commozione anche le pietre!Abbiamo anchedegliottimi mimi, per rappresentare davanti a parenti ...
Danila Comastri Montanari, 2013
3
Dio è amore. Commento e guida alla lettura dell'enciclica ...
Un cambiamento di cuore Il valore immediato è farsi muovere a commozione per la situazione dell'altro, del prossimo, essere misericordioso, prendere a cuore la sorte del misero, dargli una mano perché si rialzi (intervento d'emergenza, ...
Elena Lea Bartolini, 2006
4
Michelangelo Merisi detto il Caravaggio e l'Ordine di Malta
La donna che si tiene il volto con un gesto di orrore ma anche di pietas (l‟unico nell‟intera scena) simboleggia il destino di Caravaggio, che deve muovere a commozione. Il sangue che sgorga dal collo del Santo/Caravaggio rappresenta la ...
Luigi G. de Anna, 2012
5
Predicatori nelle terre slavo-orientali (XI-XIII sec.): ...
DEPRECATIO (OBSECRATIO) – tentativo di muovere a commozione il pubblico invocando Dio o implorando una persona cara per scongiurare un pericolo (< figure emotive < figurae sententiae orientate verso la questione e verso il pubblico ...
Francesca Romoli, 2009
6
Banditismi mediteranii : secoli sedicesimo e diciassettesimo:
Per muovere a commozione il popolo, i principali congiurati avevano immaginato una cerimonia notturna, d'esasperato gusto barocco e di forte impatto scenografico, nel convincimento che l'entierro di notte avrebbe impressionato ...
Francesco Manconi, Bruno Anatra, Xavier Torres i Sans, 2003
7
Passaggio a Mezzogiorno: Napoli e il Sud nell'immaginario ...
Pompei oltretutto stupisce "wegen seiner Enge und Kleinheit"; la modestia e l' esiguità dell'abitato non sono certo attributi da muovere a commozione chi insisteva a identificare il genio latino con la monumentalità e la grandezza di Roma (e ...
Atanasio Mozzillo, 1993
8
La Pittura del tardo Rinascimento a Roma e a Firenze
Le opere del Monteverdi, anzitutto l'Orfeo del 1607, rappresentano la piena vittoria dell'ideale barocco nella musica: timbri strumentali vividi, «affetti» molto forti, addirittura esuberanti, stupefacente capacità di muovere a commozione gli ...
Hermann Voss, Roberto Longhi, Francesco Abbate, 1994
9
Virtute et labore: studi offerti a Giuseppe Avarucci per i ...
... tutto compreso da autentico fervore, intonare dal pulpito di qualche chiesa che forse anche noi conosciamo quel Cntdel senza pietà, per qual cagione... e così muovere a commozione, magari fino alle lacrime, l'attento e soggiogato uditorio,  ...
Rosa Marisa Borraccini Verducci, Gianmario Borri, Giuseppe Avarucci, 2008
10
Annali di storia moderna e contemporanea
Il soggetto del Cristo in croce, del quale le stampe savonaroliane mostrano una varietà notevole di soluzioni compositive47, si presta bene ad avvicinare il lettore moderno alla concreta capacità di muovere a commozione che il Frate attribuiva  ...
‎2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUOVERE A COMMOZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muovere a commozione вживається в контексті наступних новин.
1
Grey's Anatomy 10×04 – Anticipazioni e trama della puntata di oggi …
... riesce a raccogliere più soldi: Callie arriva addirittura a raccontare di essere rimasta vedova in un incidente aereo, per muovere a commozione i partecipanti. «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Лютий 14»
2
Io sto con i rinoceronti
... pertante incapace di muovere a commozione come un pacchetto di stock option – pare in grande affanno. Non so, dopo i rinoceronti si potrebbero privatizzare ... «Il Foglio, Липень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muovere a commozione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/muovere-a-commozione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK