Завантажити застосунок
educalingo
natio

Значення "natio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NATIO У ІТАЛІЙСЬКА

natio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NATIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NATIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Xatu

Xatu - Покімон другого покоління психічних / керуючих типів. Його ідентифікатор Pokédex - 178. Він є одним з Покемонів, яким володіє сосна Superquattro і тренер Crystal. Поділяє свій вид з Pokémon Flygon.

Визначення natio у італійська словнику

Перше визначення natio у словнику полягає в тому, що воно походить від народження; притаманна: рідна мова. Інше визначення natio - рідна легкість. Natio також місце народження: земля, рідне місто.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NATIO

emendatio · extrema ratio · fellatio · imatio · paese natio · paratio · patio · pratio · ratio · solatio · ultima ratio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATIO

natatoia · natatore · natatoria · natatorio · natazione · nati · natica · natiche · naticuto · natimortalità · nativamente · nativi · nativismo · nativista · nativistico · natività · nativo · nato · natola · natrice

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATIO

astio · borbottio · calpestio · cinguettio · crepitio · fottio · inventio · lectio · litio · mastio · mustio · ostio · periostio · protio · restio · stantio · strepitio · ticchettio · tritio · vexata quaestio

Синоніми та антоніми natio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NATIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «natio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «natio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NATIO

Дізнайтесь, як перекласти natio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова natio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «natio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

本地人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

nativo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

native
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

देशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

محلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

родной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

nativo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

স্থানীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

indigène
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

native speakers
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Einheimische
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ネイティブ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

출신
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

native
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tự nhiên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சொந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मुळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yerli
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

natio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rodzimy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

рідний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

nativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ντόπιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

moedertaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

nativ
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

mors
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання natio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання natio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «natio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про natio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NATIO»

Дізнайтеся про вживання natio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом natio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Acta Nationis Germanicae Artistarum: 1637-1662
Università di Padova. Natio Germanica Artistarum, Lucia Rossetti, Università di Padova. Centro per la storia. 1 aprilis, congregata iterum universitate duo a domino syndico qui rationem acceptarum expensarumque haberent propositi, omni- ...
Università di Padova. Natio Germanica Artistarum, Lucia Rossetti, Università di Padova. Centro per la storia, 1995
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Natale , Natio, Patrio , Patlr.io , Naturale. Natale , lat. Natalis , propriamente significa Ciò che appartiene alla nascita o natività , p. e. : u Avete ... il mio natale dì della ii vostra presenza onorato. » (Bemb. pros. i , 45. ) Natale dì , cioè Il giorno  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
NATIO . NATIVO, Nnumnc. Nnio , Nno. Grazie natia, sogliam dire , e: grazie naturati. Ciò ch'è natio e tutto della natura: non ci ha parte opera umana. In ciò ch 'è naturale può aver luogo in studio. Ogni pregio natio e naturale; non ogni vezzo  ...
‎1840
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
NATIO , NATIVO , NATURALE. NATÌO , NATO. Grazie natie, sogliam dire , e: grazie naturali. Ciò ch'è natio e tutto della natura: non ci ha parte opera umana. in ciò ch'è naturale può aver luogo lo studio. Ogni pregio natia è naturale; non ogni ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Natale , Natio, Patrio, Paterno , Naturale. Natale , lat. Natalis , propriamente significa Ciò che appartiene alla nascita o natività , p. e. : « Avete ... il mio natale dì della « vostra presenza onorato. » (Bemb. pros. i , 45- ) Natale dì , cioè II giorno ...
Giovanni Romani, 1825
6
Opere
Natale , Natio, Patrio, Patìrno , Naturale. Natale , lat. Natalis , propriamente significa Ciò che appartiene alla nascita o natività , p. e. : « Avete ... il mio natale di della u vostra presenza onorato. » (Bemb. pros. i , 45. ) Natale di , cioè II giorno  ...
Giovani Romani, 1825
7
La settimana istorica, overo Le felicita et infelicita ...
S. Bonifatio quarto natio di Valeria—» Città dtlln Prouincia Mariicana creato il Roma nel 607. . S. Caio primo natio di Salona in Dalmazia creato Pontefice in Roma nell' anno 183. S. Eutichiano primo natio di Luni Città di Tolcana creato Papa in ...
Pietro Castrucci, 1655
8
La settimana istorica ouero Le felicita, et infelicita ...
S. _Caio _primo natio di Salona in Dal— mazia creato Pontefice in Roma nell' anno 1.83. S. Eutichiano primo natio di Luni Citta di Toscana creato Papa in Roma nel 17s. 'so S. Gelasio primo di Natione Africano creato Pontefice Massimo in ...
Pietro Castrucci, Cornelis Bloemaert 2, 1655
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
«r. inaiai] = ; e che Natio si riferisce al luogo dov' altri è nato; per esempio, — Fugo dal mio natio dolce aere tosco [Pur] ; Era natio di Tarso [ va ss. Pad.] =. Ma il vero si è che li csempj in contrario abondano. Eccone un saggio. - Se le vostre ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Ciò ch'è natio è tutto della natura, non ci ha parte opera umana. In ciò ch'è naturale può aver luogo lo sludio.Ogui pregio natioè naturale'. non ogni vezzo naturale o natio. ,, “ Anche un Tebano poteva acrivere con naturalezza: le grazie natie ...
Niccolò Tommaseo, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NATIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін natio вживається в контексті наступних новин.
1
Uno studio rivela perché le zanzare ci pungono senza via di scampo
... specie disposte ad attaccare, pungere, divorare o avvelenare l'uomo e quelle che lo fanno, lo fanno più per difendere il loro territorio natio o ... «Emerge il Futuro, Липень 15»
2
Leopardi, giovane favoloso
Meglio dire alla giovinezza disperata del borgo natio selvaggio. Chi invece ha biografo l'intera vicenda umana e intellettuale di Leopardi è ... «Il Cittadino, Липень 15»
3
Miss Inghilterra è svizzera
Carina, che ha pure il passaporto inglese, ha spiegato in perfetto francese di avere nel cuore allo stesso modo sia il suo paese natio che quello ... «Ticino News, Липень 15»
4
I prodotti tipici del Cilento in mostra a Capaccio
... riaccendono proprio in queste occasioni di comunità, quelle stesse occasioni per le quali i cilentani nel mondo ritornano al loro paese natio. «InfoCilento, Липень 15»
5
Australia, il reality che porta i concorrenti nei Paesi d'origine dei …
Esiste da anni e pare che continui anche se oggi qualunque immigrato può ricevere, via satellite e in streaming, la tv del paese natio. Ma chi ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
6
Bologna - Brighi, capitolo secondo: "Sarò utile alla causa. Meritiamo …
Le prime impressioni del natio di Rimini vertono sulla spiegazione delle motivazioni che l'hanno spinto ad accettare la destinazione: "Bologna ... «VAVEL.com, Липень 15»
7
Chievo ed Inter non trovano l'accordo, Schelotto a piedi: "Tradito …
Il classe 1989 natio di Buenos Aires è sempre stato una eterna promessa, ma nelle squadre di seconda fascia si è sempre ritagliato un discreto ... «VAVEL.com, Липень 15»
8
Svevo, grande distratto dimenticò sua figlia durante una passeggiata
Autore di versi sublimi, prosatore e pensatore di inarrivabile bravura, Giacomo Leopardi aveva un sogno grandissimo: allontanarsi dal natio ... «Il Piccolo, Липень 15»
9
Ioane Teitiota poteva essere il 'primo rifugiato climatico' al mondo e …
... i quali- secondo quanto previsto dall'Onu- prevedono che il richiedente debba essere minacciato di persecuzione nel suo paese natio. «il Journal, Липень 15»
10
Ostra: in mostra le opere di Tarcisio Bedini
Lontano dal paese natio ha operato intensamente soprattutto a Roma ed a Catanzaro, dove ha affrescato l'ampia Sala del Consiglio comunale ... «Vivere Senigallia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Natio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/natio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK