Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "negoziato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NEGOZIATO У ІТАЛІЙСЬКА

ne · go · zia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEGOZIATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NEGOZIATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «negoziato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

переговори

Negoziato

Переговори - це процес комунікації між двома чи більше учасниками, спрямований на формулювання спільного рішення. Це може бути формальним, коли ви сидите за столом офіційно чи неофіційно, коли ви погоджуєтесь неформально; часто, до початку переговорного етапу використовується неформальна практика. Метою переговорів може бути встановлення відносин співпраці або врегулювання конфлікту, а іноді й раптово закінчується так званою конфронтацією. Стосовно учасника переговорів було висвітлено його граничну роль, тобто його роль як кордону між внутрішньою та міжнародною сферами: насправді учасник переговорів може мати вплив внутрішніх груп тиску, таких як радикальні рухи, які змінюють його дія на міжнародному рівні. Інтернаціоналістський політолог І. Вільям Зартман визначив три переговорні моделі: ▪ модель концесії-конвергенції передбачає ... Il negoziato è un processo comunicativo tra due o più attori finalizzato alla formulazione di una decisione congiunta. Esso può essere formale, quando ci si siede ad un tavolo in maniera ufficiale, o informale, quando si prende un accordo in maniera ufficiosa; sovente, la fase pre-negoziale usa la prassi informale. Il negoziato può avere come fine l'instaurazione di un rapporto di cooperazione o la risoluzione di un conflitto e a volte termina in maniera brusca nella cosiddetta confrontation. Riguardo al negoziatore, è stato evidenziato il suo boundary role, ossia il suo ruolo di confine tra la sfera interna e quella internazionale: può capitare, infatti, che il negoziatore sia influenzato da gruppi di pressione interni come i movimenti radicali, che modificano la sua azione a livello internazionale. Il politologo internazionalista I. William Zartman ha individuato tre modelli negoziali: ▪ il modello della concessione-convergenza prevede un...

Визначення negoziato у італійська словнику

Визначення переговорів в словнику полягає в тому, що це об'єкт магазину, торгівлі, переговорів: товари, узгоджені на місці виробництва; переговорний мир. Переговори - це також переговори, обговорення для укладання угоди або для вирішення питання, специфікації. політичного характеру: очолити російську; почати, розпочати переговори про перемир'я, за мир.

La definizione di negoziato nel dizionario è che è oggetto di negozio, di commercio, di trattative: merci negoziate nel luogo di produzione; pace negoziata. Negoziato è anche trattativa, discussione per la conclusione di un affare o per la soluzione di una questione, spec. di natura politica: condurre un n.; iniziare, intavolare i negoziati per un armistizio, per la pace.

Натисніть, щоб побачити визначення of «negoziato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEGOZIATO


circostanziato
cir·co·stan·zia·to
consorziato
con·sor·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEGOZIATO

negligenza
negligere
nego
negossa
negoziabile
negoziabilità
negoziale
negozialità
negoziante
negoziare
negoziatore
negoziazione
negozio
negozioso
negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEGOZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Синоніми та антоніми negoziato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NEGOZIATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «negoziato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми negoziato

Переклад «negoziato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEGOZIATO

Дізнайтесь, як перекласти negoziato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова negoziato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «negoziato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

谈判
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

negociación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

negotiation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बातचीत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تفاوض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

переговоры
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

negociação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আলাপালোচনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

négociation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rundingan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Verhandlung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

交渉
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

협상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rembagan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đàm phán
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பேச்சுவார்த்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

बोलणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

müzakere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

negoziato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

negocjacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

переговори
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

negociere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαπραγμάτευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onderhandeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förhandling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forhandling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання negoziato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEGOZIATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «negoziato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання negoziato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «negoziato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEGOZIATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «negoziato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «negoziato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про negoziato

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NEGOZIATO»

Відомі цитати та речення зі словом negoziato.
1
Keira Knightley
- Elizabeth: Dovete riportarmi a terra! Secondo il codice... - Barbossa: Primo: riportarvi a terra non faceva parte del negoziato né del nostro patto: non devo far nulla. E secondo: dovete essere un pirata affinché il codice valga, e non lo siete. E terzo: il codice è più che altro una sorta di traccia che un vero regolamento... Benvenuta a bordo della Perla Nera, Miss Turner.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEGOZIATO»

Дізнайтеся про вживання negoziato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом negoziato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il territorio negoziato: strategie, coalizioni e "patti" ...
strategie, coalizioni e "patti" nelle nuove politiche territoriali Carlo Salone. della competitività che prima si realizzavano esclusivamente nel rapporto tra ogni stato col proprio territorio. Dall'altro, per esercitare queste funzioni cerca interlocutori ...
Carlo Salone, 1999
2
Della guerra e della pace
g. GUERRA. COME. NEGOZIATO. ^. Aldo. Giobbio. %ì Parlare della guerra è difficile, non solo perché l'argomento è complesso in sé, ma anche e soprattutto perché non ce ne sono forse altri maggiormente ricoperti di incrostazioni retoriche e ...
‎2001
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Negoziare , Commerciare, Mercaeteg- giare , Trafficare , Mercare. Negoziante , Negoziatore , Mercante, Mercatante , Mercatore , Mer- ciajo, Merciajcolo. Negoziato, Negozio , Negoziazione. Mercatura, Commercio. Negozietto , Negoziuccio.
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Manuale del mediatore professionista. Strategie e tecniche ...
Cambia i termini sostanziali del negoziato. • Distoglie le parti da tattiche di posizione. Accrescere il valore di un accordo. Di solito i negoziatori partono dal presupposto che i propri obiettivi sono in conflitto con quelli della controparte e che è ...
Giuseppe De Palo, Leonardo D'Urso, Dwight Golann, 2010
5
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
Mettere a fuoco gli interessi al di là delle posizioni che le parti rivendicano al tavolo del negoziato, e al contempo tenere distinti, ma affrontare, tanto gli aspetti personali coinvolti nel conflitto, quanto il problema ad esso sottostante ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008
6
Le vie della globalizzazione: la questione agricola nel WTO
6. Le. prospettive. del. negoziato. agricolo. dopo. la. Conferenza. di. Doha. 1. La preparazione della Conferenza Il processo che ha portato alla definizione dei testi da cui è partita la discussione alla Conferenza di Doha, durato circa un anno , ...
Fabrizio De Filippis, 2002
7
501 Italian verbs: fully conjugated in all the tenses in a ...
to negotiate Imperative negozia (non negoziare) negozi negoziamo negoziate negozino Samples of verb usage Ho negoziato un affare con Michele. I negotiated a business deal with Michael. negoziare la pace to negotiate peace to snow ...
John Colaneri, Vincent Luciani, 1992
8
I contratti della pubblica amministrazione
Distinzione dei sistemi di scelta di tipo meccanico da quelli di tipo negoziato. Sotto i profili giuridico ed economico, i sistemi di scelta del privato contraente si possono dividere in due gruppi: quelli di tipo meccanico e quelli di tipo negoziato .
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
9
L'interrogatorio e l'esame dell'imputato nei procedimenti ...
500 comma 7 e 513 comma 2 c.p.p. dilatano l'arco temporale del negoziato probatorio, ritagliando appositi spazi all'interno, rispettivamente, della disciplina sulle contestazioni e di quella sulle letture. Si tratta, quindi, di fattispecie speciali che ...
Alessandra Sanna, 2007
10
Le lettere
Avrà anche ricevuto da Monjìeur Monconis un involto di Scritture di Monfignor della Cafa , contenente molte Lettere , e Iftru^ìoni circa il negoziato della Lega di Paolo IV. con Arrigo IL fatto nel tempo eh' egli era /e- gretario di Stato : le quali ...
Giovanni Della Casa, 1752

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEGOZIATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін negoziato вживається в контексті наступних новин.
1
Grecia, "sì" al secondo pacchetto di riforme: via al negoziato con l'ex …
Il sì a queste riforme consentirà di avviare il negoziato con la ex Troika (Ue, Bce e Fmi) e chiudere un accordo sul piano di salvataggio entro la ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
2
PartnerRe apre a negoziato con Exor
La società di riassicurazioni, pur preferendo ancora la soluzione offerta da Axis, ha riconosciuto tramite un comunicato che "l'ultima proposta ... «FIRSTonline, Липень 15»
3
Nucleare, Corea del Nord: Non interessati a negoziato con Usa
La Corea del Nord non è interessata a un negoziato sul nucleare con gli Stati Uniti sul modello di quello portato avanti con l'Iran. Lo ha fatto ... «ilVelino/AGV NEWS, Липень 15»
4
Germania dice sì ad avvio negoziato, la Grecia respira
Intanto oggi può partire ufficialmente anche il negoziato con la Troika (Commissione Ue, Bce ed Fmi) sul nuovo 'Memorandum of ... «ANSA.it, Липень 15»
5
LETTERA DA BRUXELLES Durerà un mese il negoziato sul prestito …
Il negoziato vero, quello sul prestito triennale alla Grecia, adesso può partire. I parlamenti che dovevano pronunciarsi, in primo luogo quello ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
6
Grecia, Donald Tusk: “Il negoziato si è sbloccato grazie all'Olanda”
Grecia, Donald Tusk: “Il negoziato si è sbloccato grazie all'Olanda”, dice il presidente del Consiglio Europeo intervistato da vari quotidiani ... «Giornalettismo, Липень 15»
7
Grecia, ristrutturazione del debito sarà negoziato durante trattative …
(Il Ghirlandaio) Bruxelles, 17 lug. Il tema della ristrutturazione del debito greco sarà affrontato nel corso del negoziato sul terzo pacchetto di assistenza ... «Il Ghirlandaio, Липень 15»
8
Grecia, Esm avvia formalmente negoziato su terzo bailout
BRUXELLES, 17 luglio (Reuters) - Il Meccanismo europeo di stabilità (Esm) ha deciso l'avvio formale dei negoziati con la Grecia per l'avvio di ... «Reuters Italia, Липень 15»
9
Iran, Obama apre a Mosca: "È stata d'aiuto nel negoziato"
Il presidente sembra voler ricucire i rapporti con il Cremlino e ringrazia la Russia per l'impegno profuso nelle lunga trattativa con Teheran. «il Giornale, Липень 15»
10
Un negoziato durato nove anni
​Dopo 9 anni di negoziati e innumerevoli rinvii, è stato raggiunto l'accordo definitivo tra i Paesi 5+1 (Cina, Francia, Gran Bretagna, Russia, ... «Avvenire.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Negoziato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/negoziato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись