Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nome e cognome" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NOME E COGNOME У ІТАЛІЙСЬКА

nome e cognome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOME E COGNOME

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NOME E COGNOME ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nome e cognome» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ім'я та прізвище

Nome e cognome

Ім'я та прізвище - це 11-й альбом італійського автора пісні Лучіано Лігабе, випущений в 2005 році. Nome e cognome è l'undicesimo album del cantautore italiano Luciano Ligabue, pubblicato nel 2005.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nome e cognome» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOME E COGNOME


aver nome
aver nome
avere nome
avere nome
bel nome
bel nome
buon nome
buon nome
cognome
co·gno·me
di nome
di nome
fare di nome
fare di nome
farsi un nome
farsi un nome
gnome
gno·me
nome
no·me
prenome
pre·no·me
prestanome
pre·sta·no·me
primo nome
primo nome
pronome
pro·no·me
senza nome
senza nome
soprannome
so·pran·no·me
sopranome
sopranome

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOME E COGNOME

nom de plume
noma
nomade
nomadismo
nomadistico
nomare
nome
nome di battesimo
nome di famiglia
nomea
nomenclatore
nomenclatura
nomenklatura
nomico
nomignolo
nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOME E COGNOME

addome
bome
chiome
come
designare come
eccome
epitome
etichettare come
home
lome
motorhome
noto come
percome
pome
proporsi come
protome
radome
siccome
sindrome
sì come

Синоніми та антоніми nome e cognome в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NOME E COGNOME» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nome e cognome» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми nome e cognome

Переклад «nome e cognome» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NOME E COGNOME

Дізнайтесь, як перекласти nome e cognome на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова nome e cognome з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nome e cognome» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

全名
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

nombre completo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

name and surname
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पूरा नाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاسم الكامل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

полное наименование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

nome completo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পুরো নাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

nom et prénom
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

nama penuh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vollständige Namen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

フルネーム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

이름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

jeneng lengkap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tên đầy đủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முழுப்பெயர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पूर्ण नाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tam adı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

nome e cognome
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pełne imię i nazwisko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

повне найменування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

numele complet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ονοματεπώνυμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

volle naam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fullständigt namn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fullt navn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nome e cognome

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOME E COGNOME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nome e cognome» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nome e cognome
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nome e cognome».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOME E COGNOME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nome e cognome» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nome e cognome» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про nome e cognome

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOME E COGNOME»

Дізнайтеся про вживання nome e cognome з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nome e cognome та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La disciplina del nome e del cognome
... sono diventate, unica autorità chiamata ad occuparsi di tutte le variazioni in materia di nome e cognome, considerando che già si occupavano delle richieste di cambiamento di nome. Si tratta di una novità rilevante, con la quale il legislatore ...
Renzo Calvigioni, 2012
2
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso notarile
La formulazione della relativa clausola varia a seconda dei soggetti che esprimono il consenso; si può cercare di offrire un'esemplificazione delle ipotesi più frequenti: A) [consenso espresso da persone fisiche] (nome e cognome) dichiara di.
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2013
3
Famiglia e persone
396 («Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile»). Il tit. X di tale legge e` espressamente dedicato ai cambiamenti e modificazioni del nome e cognome. L'art. 84 ha previsto la possibilita`di effettuare ...
4
Introduzione alla mediazione familiare. Principi ...
In altri casi la stessa frase viene articolata per esprimere la volonta dei coniugi di descrivere le loro intenzioni in modo preciso: Dopo lunga discussione e i diversi tentativi di (nome e cognome di lei) di farlo desistere, (nome e cognome di lui) ...
John M. Haynes, Isabella Buzzi, 2012
5
Atti mortis causa. Prova scritta concorso notarile
(nome e cognome del quarto testimone), nato a ..., il ..., residente in ..., alla via ..., civico n. ..., e intervenuti quali testimoni, aventi i requisiti di legge, come mi confermano, e` presente il signor: — ... (nome e cognome del testatore), nato a ..., il ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, 2010
6
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
(nome e cognome del notaio rogante) notaio residente in ..., iscritto nel ruolo del Collegio notarile del Distretto (ovvero dei Distretti riuniti) di... ed alla presenza dei signori: —... (nome e cognome del primo testimone), nato a..., il..., residente in...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
7
Diritto al nome e all'identità personale nell'ordinamento ...
Per questa ragione * Professore aggregato di diritto di famiglia nell'Universita` di Milano-Bicocca. 1 Cfr. LENTI, Nome e cognome, in Dig. disc. priv., sez. civ., XII, Torino, 1995, p. 136. la tutela del diritto al nome puo` essere esercitata non.
Costanza Honorati, 2010
8
Manuale degli amministratori comunali e provinciali e delle ...
L'anno mille ottocento questo giorno del mese di.. Il consiglio di famiglia pel minorenne (nome e cognome) convocato nelle persone di tutti i membri che lo compongono, dal signor pretore che ne è il presidente, mediante invito individuale alla ...
‎1866
9
Manuale della successione testamentaria
(nome e cognome, luogo e data di nascita, domicilio o residenza), il quale mi dichiara a mezzo dell'interprete di essere cieco e (sordo e) privo della parola, onde sono altresì presenti i signori... (nome e cognome, luogo e data di nascita, ...
Giuseppe Cassano, Raimondo Zagami, 2010
10
Atti notarili: Il procedimento incapaci, scamparsa, assenza ...
(nome e cognome), nato a ....., il ..... domiciliato e residente in ....., esercente l' attivita` professionale di ....., si e` allontanato dal luogo del predetto suo ultimo domicilio ed ultima residenza e da tale data non ha dato piu` alcuna sua notizia,  ...
Filippo Preite, Alessandra Cagnazzo, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOME E COGNOME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nome e cognome вживається в контексті наступних новин.
1
De Magistris: immobilismo Bagnoli ha nome e cognome, Matteo Renzi
Napoli, 8 lug. (askanews) - Il "principale responsabile" dell'immobilismo di Bagnoli "ha un nome e cognome: Matteo Renzi". A ribadirlo è il sindaco di Napoli, ... «askanews, Липень 15»
2
Facebook chiede agli utenti come si pronuncia il loro nome e
Da qualche giorno Facebook ha iniziato a chiedere ad una piccola parte di utenti residenti in America come si pronuncia il loro nome e cognome. La notizia è ... «Tech Fanpage, Квітень 15»
3
Quando qualcuno nel web usa il tuo nome e cognome
Invece ieri ho scoperto che il mio nome e cognome viene utilizzato da una persona con nome e cognome completamente diverso. È stato proprio questo signor ... «La Repubblica, Березень 15»
4
Whistleblowing italiano a metà: segnalazioni anonime con nome e
E' un pensiero che si impadronisce di chiunque si trovi ad accostare due notizie ... 'firmata' con il numero in questione anziché con il proprio nome e cognome. «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»
5
Nome e cognome” per le api, al via l'anagrafe
A fronte della grave crisi che affligge l'apicoltura, con una produzione di miele praticamente dimezzata a causa di vari fattori, dai cambiamenti climatici e delle ... «La Stampa, Січень 15»
6
Nome breve nei messaggi iPhone, sostituirlo con nome e cognome
Se ricevendo un messaggio su iPhone vi capita di vedere solo il nome della persona che vi scrive e fate confusione, ecco un modo semplice per regolare le ... «Macity, Липень 14»
7
Forza Italia teme gli errori dei fan di Silvio
Le preferenze si esprimono scrivendo, nelle apposite righe tracciate a fianco del contrassegno, il nome e cognome o solo il cognome dei candidati. In caso di ... «il Giornale, Травень 14»
8
Ecco come si vota per le Europee Scheda grigia: un segno, 3 …
I voti si esprimono scrivendo, nelle apposite righe tracciate a fianco del contrassegno della lista votata, il nome e cognome o solo il cognome dei candidati ... «L'Eco di Bergamo, Травень 14»
9
E' possibile cambiare nome e cognome in Italia?
Il cognome ha assunto, nella società moderna, la forma di un sigillo personale a tal punto che ormai ci contraddistingue l'uno dagli altri e ci trasmette un senso ... «RagusaNews, Вересень 13»
10
Cambiare nome e cognome si può, ma a decidere sarà il prefetto
Uno schema di decreto del Presidente della Repubblica modifica le disposizioni in materia di stato civile relativamente alla disciplina dei cambiamenti e delle ... «La Stampa, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nome e cognome [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/nome-e-cognome>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись