Завантажити застосунок
educalingo
non resistere a

Значення "non resistere a" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NON RESISTERE A У ІТАЛІЙСЬКА

non resistere a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NON RESISTERE A

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NON RESISTERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON RESISTERE A

non poterne più · non potersi soffrire · non professionale · non proliferazione · non proprio · non quadrare · non raccapezzarsi · non reggere a · non regolarizzato · non religioso · non riconoscere · non rinunciare a · non saper resistere a · non sapersi decidere · non saprei · non sbrigato · non sfiducia · non so · non so che · non solo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON RESISTERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

Синоніми та антоніми non resistere a в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NON RESISTERE A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «non resistere a» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «non resistere a» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NON RESISTERE A

Дізнайтесь, як перекласти non resistere a на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова non resistere a з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «non resistere a» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

无法抗拒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

no se resista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Not resist to
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विरोध नहीं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لا يقاوم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

не сопротивляйтесь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

não resista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রতিহত করতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

résister
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tidak menahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

nicht widerstehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

レジストのありません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

저항하지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ora nolak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không cưỡng lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

எதிர்க்க இல்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विरोध नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dayanamaz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

non resistere a
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

nie oprzeć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

не пручалася
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

nu rezista
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δεν αντισταθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

nie die versoeking weerstaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

inte motstå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ikke motstå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання non resistere a

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON RESISTERE A»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання non resistere a
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «non resistere a».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про non resistere a

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NON RESISTERE A»

Дізнайтеся про вживання non resistere a з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом non resistere a та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere: 32.33
... com'egli dice, contra di noi ministro della divina vendella: il che proverebbe egualmente essere illecito il curarsi nelle malattie per non resistere a Dio che ci toglie la sanità in castigo de' peccati. Non vede il farsennato, che questa medesima ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1834
2
Opere del Cardinale Sforza Pallavicino
... com'ein dice, contra di noi ministro della divina vendetta: il che proverebbe egualmente essere illecito il curarsi nelle. malattie per non resistere a Dio che ci toglie la sanità in castigo de' peccati. Non vede il forsennato, che questa medesima ...
‎1834
3
Spiegazione pastorale ordinata degli evangelj
Quello, che la pecora è per natura, noi, o Cristiani, dobbiamo esserlo per virtù: e chi di propria privata 'autorità vuol far fronte alla persecuzione, cade' vinto; perchè contravvenendoall' ordine espresso di Gesù Cri-i sto di non resistere a chi ci ...
Francesco Molena, 1823
4
Opere del cardinale Sforza Pallavicino: Storia del Concilio ...
... comVgli dice, conlra di noi ministro della divina vendetta : il che proverebbe egualmente essere illecito il curarsi nelle malattie per non resistere a Dio che ci toglie la sanità in castigo de' peccali. Non vede il forsennato, che questa medesima ...
Sforza Pallavicino, 1834
5
Spiegazione pastorale ordinata degli evangelj. 2. ed. ...
... perché, contravenendo all'ordine espresso di Gesù Cristo di non resistere a chi ci' tratta male, per questa ragione anche -sola diventa prevaricatore: Ego autem dieo vobi: non resistere malo. Mattk. V, 39. In secondo luogo bisogna sostenere ...
Francesco Molena, 1837
6
Spiegazione pastorale ordinata degli evangelj. - Venezia, ...
... Ego'autem dico vobis, non resistere malo. i “ Se alcuno, continua a dire Gesù Cristo, ti avrà percosso nella guancia' destra, e tu gli presenterai anche la sinistra ' ' S' i In 'conseguenza delfordine di non resistere a chi ci maltratta, piuttosto che ...
Francesco Molena, 1822
7
Annali Del Sacerdozio E Dell'Imperio: Che contiene gli ...
... nè VEE-reo: Che anzi lo stesso Signore nel quinto Capo di San Matteo haveva imposto di non resistere a' tristi ; ed il suddetto Dottore nel duodecimo a' Romani haveva insegnato di non dar luogo alla collera nè pur per difendersi, e che/la ...
Marco Battaglini, 1704
8
Storia antica e romana. Versione ridotta a lezione migliore, ...
Tre re intervennero a quella battaglia, Tigrane, Mitridate re di Ponto, e un altro Mitridate re de' Medi. Nessuno dei tre mostrò minor fermezza che il re di Ponto, il quale fuggi vergognosamente, avvezzo da lungo tempo a non resistere a Lucullo .
Charles Rollin, 1822
9
Istoria del concilio di Trento ove insieme rifiutasi con ...
... contra di noi ministro della divina vendetta ; il che proverebbe ugualmente , esSer illecito il curarsi nelle malattie per non resistere a Dio che ci toglie la sanità in gastigo de' peccati. Non vede il forsennato , che questa medesima necessità di  ...
‎1833
10
Storia antica e romana di Carlo Rollin versione ridotta a ...
Tre re intervennero a quella battaglia, 'l'igrane, Mitridate re di Ponto, e un altro Mitridate re de' Medi. Nessuno dei tre mostrò minor fermezza che il re di Ponto, il quale fuggi vergognosamente, avvezzo da lungo tempo a non resistere a Lucullo .
‎1822
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Non resistere a [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/non-resistere-a>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK