Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ocrea" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OCREA У ІТАЛІЙСЬКА

o · cre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OCREA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OCREA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ocrea» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ocrea у італійська словнику

Визначення ocrea у словнику знаходяться в Polygonaceae, трубчаста оболонка, утворена за умов листа, зварена з обох сторін. Окрей також є бронзовою захисною фольгою, яку користуються римські солдати.

La definizione di ocrea nel dizionario è nelle Poligonacee, guaina tubolare formata dalle stipole della foglia saldate da ambo i lati. Ocrea è anche gambiera di lamina di bronzo usata dai soldati romani.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ocrea» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCREA


albero di S.Andrea
albero di S.Andrea
amenorrea
a·me·nor·re·a
area
a·re·a
borea
bo·re·a
centaurea
cen·tau·re·a
corea
co·re·a
diarrea
diar·re·a
diploma di laurea
diploma di laurea
dismenorrea
di·ʃme·nor·re·a
gonorrea
go·nor·re·a
laurea
lau·re·a
livrea
li·vre·a
marea
ma·re·a
purea
pu·re·a
sclarea
scla·re·a
seborrea
se·bor·re·a
spirea
spi·re·a
tesi di laurea
tesi di laurea
urea
u·re·a
varea
va·re·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCREA

ocellato
ocello
ocelot
ochetta
ocimo
oclocratico
oclocrazia
oclologia
ocra
ocraceo
octastilo
octopus
oculare
ocularmente
oculatamente
oculatezza
oculato
oculiforme
oculista
oculistica

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCREA

antiaerea
bio-area
blenorrea
capoarea
contraerea
erica arborea
erica cinerea
farea
flotta aerea
forza aerea
leucorrea
logorrea
otorrea
piorrea
prendersi una laurea
rinorrea
scialorrea
self-area
steatorrea
tiourea

Синоніми та антоніми ocrea в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ocrea» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OCREA

Дізнайтесь, як перекласти ocrea на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ocrea з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ocrea» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

托叶鞘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ocrea
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Ocrea
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Ocrea
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Ocrea
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Ocrea
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ócrea
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Ocrea
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ochréa
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ocrea
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Ocrea
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Ocrea
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Ocrea
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Ocrea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Ocrea
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Ocrea
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Ocrea
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Ocrea
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ocrea
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Ocrea
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Ocrea
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Ocrea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Ocrea
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Ocrea
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Ocrea
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Ocrea
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ocrea

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCREA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ocrea» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ocrea
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ocrea».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCREA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ocrea» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ocrea» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ocrea

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCREA»

Дізнайтеся про вживання ocrea з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ocrea та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trattato dell' arte de la pittura
uò elTer-e om brato più _conuenieñtemente che dall'ocrea , 8: coll( 'oropimento. Ma quello di Alamagna Íicome più {танца cli'x egli è, uà ombrato di ocrea più fmarrit'a . Gli azurri , 8:10 finura ombrano quel color ccruleo,& „мы caul'ato d_aloro ...
Giovani Paolo Lomazzo, 1584
2
Trattato dell'arte della pittura, scoltura et architettura
Il çulloUDonon puô cflere ombrato più conûcnientémenre che dall'ocrea , Se coil Foropimento. Ma qucllo dt Alamagna fi corne pi и fin art i to ch' egh è, аз. ombrato d t ocrez più Imani ta l Gli azurri , & le fmako ombrano qirel color cerúleo, ...
Giovanni Paolo Lomazzo, Pietro Tini ((Milán)), 1585
3
Trattato dell'arte della pittura, scoltura, et architettura, ...
Il giallolino nop puo diere ombratopiùconuenientemçnce chedall ocrea, &çofi; íoropimento. Ma quellodi Alamagna ficomepiù ftnarritoch* .eghè, uaornbra.ro di ocrea piùfmarrua. Gli azprri, ôclo.fmalto ombrano quel color cerúleo & celeíte ...
Giovanni Paolo Lomazzo, Paolo Gottardo da Ponte, 1585
4
Trattato dell'arte della pittura, scoltura, et architettura, ...
Gl'azurri oucr'o'sinalti , 8: ancora l'indico mischiato con la lacca, 8c il nero fann'oi colori del veluco nero; ma mescolati co'l chiaro sanno il rilieuo del veluro beretino ,- 8c cosi possono Fari rasi . L'ocrea con lacca cinabro , nero sanno il taneto; ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1585
5
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
Quelle che veggonsi delineate nella dicontro Tavola provengono da Pompei. L' ocrea è il miglior pezzo: sta fra le lance; più sotto sono i bracciali. L'ocrea è una specie d'armatura per difendere da' colpi le gambe (4)- Alcun tempo se ne portò  ...
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
6
Real museo borbonico
Cominciamo dall' ocrea. Molte di esse se ne conservano nel Real Museo; ma due sono tanto simili fra loro , che si è creduto di dar solamente questa. Egli è vero che in certi tempi un' oerea sola portossi dagli antichi, e questa talvolta nella  ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1827
7
Reale museo borbonico
et velitarium hastarum paraverat ; pure ne' tempi più antichi anche gli Astati ne avevano por lanciarle , e ciò apparisce da quel verso di Ennio : I/astati spargunt hastas , fit ferreus imbtr. Più degne di attenzione però sono l' ocrea , ed i bracciali  ...
‎1827
8
Real Museo Borbonico
Più degne di attenzione però sono l' ocrea , ed i bracciali che stanno più sotto , e che ripieni si mostrano di quelle eleganti incisioni, e scolture, di cui parchi non furon mai gli antichi ne' loro utensili. Cominciamo dall' ocrea. Molte di esse se ne  ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1827
9
Real Museo di Napoli
Cominciamo dall' ocrea. Molte di esse se ne conservano nel Real Museo; ma due sono tanto simili fra loro , che si è creduto di dar solamente questa. Egli è vero che in certi tempi un' ocrea sola portossi dagli antichi, e questa talvolta nella  ...
Ant Niccolini, 1832
10
Giornale ...
Pitisco le definisce « Ocrea est munimenlum li- bitr, ec. ec. Esse dunque non eran cosciali ; e senza citare altri autori , perchè sarebbe lo stesso che ripetere le medesime cose , noi riandando gli antichi monumenti , troviamo talvolta ocree, ma ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OCREA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ocrea вживається в контексті наступних новин.
1
Pancia in giù, pancia in su, così la schiena riposa
In questa posizione infatti la testa viene ruotata da un lato e quest ocrea tensione ai muscoli ed ai legamenti del collo. Non solo, se il letto è ... «Il Secolo XIX, Січень 14»
2
Erbe spontanee: fiori minuti del Centonodi
... o ascendenti da 1 a 6 decimetri, striati, con foglie ellittiche o lanceolate e picciolo rinchiuso in una guaina, l'ocrea, spesso lacera. «Giornale di Brescia, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ocrea [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ocrea>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись