Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tracheide" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRACHEIDE У ІТАЛІЙСЬКА

tra · chei · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRACHEIDE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRACHEIDE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tracheide» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

трахеіди

Tracheide

Трахеїди - це довгі клітини, які знаходяться в судинах, провідні елементи деревини. Поряд з трахеєю, трахеїди - видовжені клітини, з яких залишається лише стінка: вони, таким чином, є порожніми трубками. Вони мають витягнуту та вузьку форму, дуже схожі на волокна, з тією лише різницею, що клітинний просвіт ширший, оскільки для клітини придатне транспортування матеріалу всередину. Кожен трахеід зв'язується з вищенаведеними та під поперечними косими поперечними стінками, з тим щоб мати більшу контактну поверхню між однією коміркою та іншою в одному ряду. Крім того, для полегшення транспортування поперечні стінки мають більше або менше перфорацій на своїх кінцях, що полегшує проходження води. Таким чином, серія трахеідів можна порівняти з трубою, яка поперечно розділена на різні сегменти. Le tracheidi sono cellule lunghe che si trovano nei vasi, elementi conduttori del legno. Insieme alle trachee, le tracheidi sono cellule allungate, delle quali è rimasta solo la parete: esse sono dunque simili a tubi vuoti. Hanno una forma allungata e stretta molto simile alle fibre con l'unica differenza che il lume cellulare è più largo, come si conviene ad una cellula che deve trasportare del materiale al suo interno. Ogni tracheide comunica con quelle sopra e sottostanti attraverso pareti trasversali fortemente oblique, in modo da avere una maggiore superficie di contatto tra l'una e l'altra cellula della stessa fila. Inoltre,sempre allo scopo di facilitare il trasporto, le pareti trasversali possiedono più o meno perforazioni alle sue estremità, che facilitano il passaggio di acqua. Una serie di tracheidi è dunque paragonabile ad un tubo diviso trasversalmente in vari segmenti.

Визначення tracheide у італійська словнику

Визначення трахеїду в словнику є провідним елементом, утвореним перекриваючими клітинами витягнутої форми.

La definizione di tracheide nel dizionario è elemento conduttore formato da cellule sovrapposte di forma allungata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tracheide» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRACHEIDE


acetaldeide
a·ce·tal·dei·de
aldeide
al·dei·de
benzaldeide
ben·ʒal·dei·de
cefeide
ce·fei·de
creseide
cre·ʃei·de
formaldeide
for·mal·dei·de
metaldeide
me·tal·dei·de
nereide
ne·rei·de
nucleoproteide
nu·cle·o·pro·tei·de
oficleide
o·fi·clei·de
sclereide
scle·rei·de

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRACHEIDE

tracciato
tracciatoio
tracciatore
tracciatrice
tracciatura
tracco
traccutato
trace
trachea
tracheale
tracheite
trachelio coltivato
trachelio siciliano
tracheobronchite
tracheoscopia
tracheotomia
trachino
trachite
trachitico
tracico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRACHEIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cuspide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
taide
viride
west side

Синоніми та антоніми tracheide в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tracheide» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRACHEIDE

Дізнайтесь, як перекласти tracheide на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tracheide з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tracheide» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

管胞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tracheid
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

tracheid
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

tracheid
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قصيبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

трахеиды
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tracheid
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

tracheid
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

tracheid
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tracheid
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

tracheid
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

仮道管
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

tracheid
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tracheid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tracheid
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

tracheid
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

tracheid
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

trakeid
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tracheide
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

tracheid
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

трахеіди
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

traheidei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

tracheid
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tracheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trakeid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tracheid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tracheide

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRACHEIDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tracheide» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tracheide
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tracheide».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRACHEIDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tracheide» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tracheide» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tracheide

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRACHEIDE»

Дізнайтеся про вживання tracheide з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tracheide та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Pubblicazioni del Centro di sperimentazione agricola e forestale
anche alcuni rapporti dimensionali delle tracheidi di valore tecnologico cartario ( lunghezza/larghezza, doppio spessore della parete/larghezza della tracheide, doppio spessore della parete/larghezza della cavità). Ad eccezione che per la ...
‎1975
2
Biologia 1 (Botanica)
Si tratta di cellule Fig. 17. Tracheide con punteggiature areolate. P parete della tracheide; Pa punteggiature areolate viste di fronte (•j | (da Strasburger). C -O -20 40 fusiformi allungate, le cui pareti sono generalmente ispessite e fortemente.
Siegfrid Strugger, 1965
3
Tecnologia del legno: proprietà tecniche, caratteri ...
g) Clematis Vitalba : vaso tracheidale con doppie striature spirali (150: l). — h) Vaccinium uliginomnm ; vaso con la parete trasversale crivellata (420:1). — i) Tilia cordata; fibra libriforme (125:1). — j) Tracheide vascolare (schematica) (125: 1).
Lodovico Piccioli, 1919
4
Nuovo giornale botanico italiano
Queste dimensioni sono state valutate tenendo conto del corpo e delle due estremità della tracheide, vale a dire da un estremo all'altro di essa. Per dare un' idea di come si assottigliano le due estremità della tracheide ho misurato la ...
‎1944
5
Memorie della R. Accademia delle scienze dell'Istituto di ...
Porzione terminale di una tracheide provvista di punteggiature areolate nella parte apicale ristretta ed insinuata fra gli elementi contigui; più in basso, ove la tracheide si allarga, si osservano anguste perforazioni scalariformi. - X 240. Fig. 11.
‎1895
6
Memorie
Porzione terminale di una tracheide provvista di punteggiature areolate nella parte apicale ristretta ed insinuata fra gli elementi contigui; più in basso, ove la tracheide si allarga, si osservano anguste perforazioni scalariformi. -- X 240. Fig. 11.
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1896
7
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Lettere sulle pulsazioni che si fanno scurire nel basso ventre (in tedesco), Brema, 1805 , in 8.vo; V. De tracheide infàntum , valgo croup v0cata, commentatio, Lipsia0, 1815, in 8.vo ; VI. Icones ad illustrandam anatomen COmparamm, Lipsiae, ...
‎1838
8
Guida alla normativa tecnica
... venatura, figura, specchiatura, struttura, tessitura, filo); elementi costitutivi del legno (cellula legnosa, tessuto legnoso, fibra libriforme, trachea o vaso aperto, tracheide o fibrotracheide, cellula parenchimatica). Rappresentazioni schematiche.
Sebastiano Cerullo, Matteo Longoni, Roberto Zanuttini, 2004
9
Il restauro dei supporti lignei. Le parchettature e le nuove ...
... le quali, a maturità, diventano cellule morte (durame); il loro lume è più piccolo di quello delle trachee e quindi assolvono in misura minore al trasporto delle sostanze nutritive. Lacqua che passa da una tracheide all'altra attraversa delle co ...
P. Luigi Villari, 2004
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Lettere sulle pulsazioni che si fanno sentire nel basso ventre (in tedesco) Brema, 1805, in 8.vo V. De tracheide infantum vulgo crup vocata, commenialio. Lipsiae, 1815, in 8.vo "I. Jeones ad illustrandam analomen comparafam, Lfpsiae, 1818, ...
‎1835

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tracheide [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tracheide>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись