Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "passaverdura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PASSAVERDURA У ІТАЛІЙСЬКА

pas · sa · ver · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASSAVERDURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PASSAVERDURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «passaverdura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
passaverdura

овочева млин

Passaverdura

Passoverdura, зазвичай називають пасовище, є інструментом, який використовується на кухні для розбивання або розливу м'якої їжі. Це робить процес просіювання напівавтоматичним шляхом, так швидко, навіть невтомними матеріалами. Дуже простий, але ефективний інструмент замінив витривалість і сита, що, в свою чергу, страждає конкуренцією сучасних кухонних роботів. Виготовлений з металу, алюмінію, жерсті або нержавіючої сталі, він може мати пластиковий контейнер. Il passaverdura, comunemente chiamato passatutto, è uno strumento usato in cucina per schiacciare o spappolare alimenti morbidi. Compie l'operazione di passare al setaccio in modo semiautomatico, in modo veloce anche materiali non tenerissimi. Strumento molto semplice ma efficiente ha sostituito la stamigna e i setacci, a sua volta soffre la concorrenza dei moderni robot da cucina. Costruito in metallo, alluminio, lamiera stagnata o acciaio inox, può avere il contenitore in plastica.

Визначення passaverdura у італійська словнику

Визначення овочевої млини в словнику - кухонне начиння, яке подрібнює та зменшує овочі та овочі в м'якоть за допомогою крихітної плити.

La definizione di passaverdura nel dizionario è utensile da cucina che schiaccia e riduce in poltiglia, mediante una piastra bucherellata, verdure e legumi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «passaverdura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASSAVERDURA


bandura
ban·du·ra
bordura
bor·du·ra
caldura
cal·du·ra
dura
du·ra
festuca dura
festuca dura
freddura
fred·du·ra
gandura
gan·du·ra
laidura
lai·du·ra
lindura
lin·du·ra
lividura
li·vi·du·ra
lordura
lor·du·ra
pandura
pandura
procedura
pro·ce·du·ra
radura
ra·du·ra
verdura
ver·du·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSAVERDURA

passarsi vicino
passata
passatella
passatello
passatempo
passatismo
passatista
passatistico
passato
passatoia
passatoio
passatore
passatrice
passatura
passatutto
passavanti
passavia
passavivande
passavogare
passavolante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSAVERDURA

altura
apertura
aura
candidatura
censura
chiusura
cultura
cura
figura
laura
miniatura
misura
natura
pintura
procura
pura
struttura
temperatura
ventura
vettura

Синоніми та антоніми passaverdura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «passaverdura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASSAVERDURA

Дізнайтесь, як перекласти passaverdura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова passaverdura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «passaverdura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

蔬菜厂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

molino de verduras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vegetable mill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सब्जी मिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مطحنة الخضار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

овощная мельница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

mill vegetal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

উদ্ভিজ্জ কল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

moulin à légumes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kilang sayur-sayuran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gemüsemühle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

野菜工場
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

야채 공장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pabrik sayur-sayuran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

xay rau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

காய்கறி ஆலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भाजीपाला मिल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bitkisel değirmen
70 мільйонів носіїв мови

італійська

passaverdura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

roślinny młyn
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

овочева млин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

moara de legume
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μύλο λαχανικών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

groente meul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

grönsakspress
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vegetabilsk mølle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання passaverdura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSAVERDURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «passaverdura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання passaverdura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «passaverdura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSAVERDURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «passaverdura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «passaverdura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про passaverdura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASSAVERDURA»

Дізнайтеся про вживання passaverdura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом passaverdura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nutrizione corretta in gravidanza, allattamento e svezzamento
Cuocere a vapore il topinambur, sbucciarlo e passarlo al passaverdura. Mescolare il tutto con la crema di riso e un filo d'olio fino a quando non si ottiene un composto cremoso e omogeneo. Passato di zucchine e cereali Ingredienti: 20 g di ...
Marcello Mandatori, Beatrice Savioli, 2007
2
Il gourmet degli avanzi
Passate la preparazione al setaccio o al passaverdura e servitela in tazza eventualmente accompagnata da crostini. 1 peperone 1 piccola cipolla origano fresco g 10 1 spicchio d'aglio 1 acciuga sotto sale 1 cucchiaio di capperi sotto sale 2 ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
3
Diamo del Tu ai Fornelli: Food Blogger al Digitale
di. preparazione. Per questa ricetta ti serviranno una bella pentola capiente, uno scolapasta, un passaverdura e una padella grande. In 45 minuti sarà pronto, la ricetta è semplice, il passaggio più complicato sta nello sminuzzare i baccelli.
Riccardo Mares, 2013
4
77 ricette perfette: spiegate per filo e per segno, nessuno ...
Alla fine, secondo i tuoi gusti o le tue necessità, passa o meno tutto al passaverdura, poi mescola il prezzemolo tritato. Niente sale, salerai la preparazione in cui lo utilizzerai. Mi raccomando, passalo al passaverdura, se vuoi, ma non frullarlo ...
Allan Bay, 2006
5
500 ricette con i legumi
Appenalefavesi saranno disfattee avranno assorbito tuttoilliquido di cottura, spegnete la fiamma e mescolatele a lungoconun cucchiaio di legno, oppure passatetutto al passaverdura. Condite ilcomposto ottenuto con qualche cucchiaiod'olio e, ...
Alba Allotta, 2013
6
Il grande libro del pane
Fate raffreddare e poi passateal passaverdura il composto. Versate nel tegame di cottura, aggiungete la panna mescolando in continuazione, aggiustatedi sale epepe, portate il liquidoa ebollizione e lasciate cuocere dolcemente per alcuni ...
Lorena Fiorini, 2012
7
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... moulin à café macinacaffè; moulin à légumes passaverdura. moulinet sm mulinello. moulinette sf passaverdura (m). moulu agg macinato; (fig) sfinito, stanco. moulure sf modanatura. mourant agg morente, moribondo; (fig) fievole, fioco ◊ sm ...
AA. VV., 2012
8
Depurare il corpo e la mente
Sgocciolate le bietole, tritatele grossolanamente, pelate le patate e passatele al passaverdura. 3. Mettete il tutto in una conca e amalgamate. 4. Passate il tofu al passaverdura e unitelo alle verdure. Aggiungete lo zenzero e la noce moscata, ...
Giulia Fulghesu, 2011
9
Le ricette per fare in casa le marmellate. Confetture e ...
Quando il composto diventa morbido, spegnete elasciate raffreddare. Passate poi attraverso un setaccio, pressando bene, oppure con il passaverdura. Raccogliete la purea nella pentola, aggiungete lo zucchero e fate scaldare, mea,  ...
Edizioni Del Baldo
10
Il mio libro dei dolci fatti in casa: Ricette, consigli, segreti
Lasciateliraffreddare e riduceteli inpurea, passandoliin un passaverdura a fori piccoli. Unite quindiil rum eil cacao e amalgamate con cura. Mettete il composto ottenuto in frigoriferoper unpaio d'ore affinché si consolidi. Trascorso questo tempo ...
Laura Rangoni, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASSAVERDURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін passaverdura вживається в контексті наступних новин.
1
Granita siciliana: 10 senza rivali
Per la granita di anguria si esclude l'acqua, utilizzando solo la polpa lavorata con il passaverdura e si calcola una quantità di zucchero da zero ... «dissapore, Липень 15»
2
Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti
Potete usare anche un passaverdura con i fori di media grandezza. • Versate la crema ottenuta nel tegame in cui avete cotto le verdure. «Cose di Casa, Липень 15»
3
Polpette di ceci: la ricetta
Passate nel passaverdura con i fori più larghi i ceci lessati e la patata bollita e sbucciata. Raccogliete la purea così ottenuta in una ciotola ... «DireDonna, Липень 15»
4
“IN CUCINA OGGI C'E'…” IL GATEAU DI VERDURE
Lavate e lessate le patate in acqua salata per 40 minuti (Fig.2), sbucciatele, tagliatele a tocchetti e passatele al passaverdura o schiacciatele ... «LeccoNews.LC, Липень 15»
5
Pane e pomodoro: una ricetta al giorno per tutta la settimana
Altrettanto semplice la mia versione: scottate e sbucciate circa un chilo di pomodori, passateli al passaverdura e scaldate la passata in una ... «dissapore, Червень 15»
6
Caldo? Il sorbetto di pesche che rinfresca in un attimo
Ora bisogna sbucciare e frullare (o passare nel passaverdura) il resto della frutta con il succo di limone. Mettere il composto in un contenitore e ... «Corriere della Sera, Червень 15»
7
Pomodoro, rosso benessere
Far bollire un chilo di pomodori in 2 litri d'acqua per 10 minuti, passandoli poi nel passaverdura e conservando l'acqua di cottura, ricca di ... «SilhouetteDonna, Червень 15»
8
Curarsi in cucina: crema di riso integrale
Prendiamo un mestolo e la passiamo con il passaverdura, viene una crema meravigliosa che poi noi andiamo a impiattare. Essendo un piatto ... «La Fucina, Червень 15»
9
Ecolibri: Bon Appétit di Sophie Dupuis-Gaulier
... la cipolla, quindi si cuociono per 20 minuti con il brodo di pollo e si passano al passaverdura (io consiglio anche la centrifuga per fare prima). «La Repubblica, Травень 15»
10
Ecocucina: Risotto pacificatore
Scolate i baccelli e passateli alla centrifuga (in alternativa se non l'avete al passaverdura). Tenete da parte la crema così ottenuta. La fibra può ... «La Repubblica, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Passaverdura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/passaverdura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись