Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pastura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PASTURA У ІТАЛІЙСЬКА

pa · stu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASTURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PASTURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pastura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pastura у італійська словнику

Перше визначення пасовищ у словнику - випасання: овечка, намічена на ст. Інше визначення пасовищ - трава пасовища: с. рясний, мізерний; р. з люцерни Пастура - це також наживка, яка приваблює рибу: хороший р. для форелі

La prima definizione di pastura nel dizionario è azione del pascolare: pecore intente alla p. Altra definizione di pastura è erba del pascolo: p. abbondante, scarsa; p. d'erba medica. Pastura è anche esca con cui si attirano i pesci: una buona p. per le trote.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pastura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASTURA


altura
al·tu·ra
angostura
an·go·stu·ra
angustura
angustura
apertura
a·per·tu·ra
commistura
com·mi·stu·ra
contestura
con·te·stu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
impostura
im·po·stu·ra
mestura
mestura
mistura
mi·stu·ra
natura
na·tu·ra
postura
po·stu·ra
prevostura
pre·vo·stu·ra
proquestura
pro·que·stu·ra
questura
que·stu·ra
stura
stu·ra
testura
te·stu·ra
vestura
ve·stu·ra
vettura
vet·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASTURA

pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso
pastrana
pastranella
pastrano
pastricciano
pastrocchio
pastrugno
pastume
pasturale
pasturare
pasturazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASTURA

addirittura
agopuntura
agricoltura
architettura
avventura
candidatura
caricatura
cintura
copertura
cottura
guarnitura
letteratura
lettura
miniatura
pintura
struttura
temperatura
tortura
tura
ventura

Синоніми та антоніми pastura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PASTURA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pastura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pastura

Переклад «pastura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASTURA

Дізнайтесь, як перекласти pastura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pastura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pastura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

牧场
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pasto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pasture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

चरागाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مرعى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

выгон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pasto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চারণভূমি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pâturage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

padang rumput
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Weide
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

牧草地
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

목장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pangonan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ăn cỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மேய்ச்சல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

otlak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pastura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pastwisko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вигін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pășune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βοσκή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

weiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

betesmark
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

beite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pastura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASTURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pastura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pastura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pastura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASTURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pastura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pastura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pastura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASTURA»

Дізнайтеся про вживання pastura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pastura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il grande libro della pesca in mare e in acqua dolce
Si tratta di teste di piombo cromato, provviste a volte di occhi e di ciuffi di piume. U\ PASTURA La pastura è importante quando si voglia attrarre e poi tenere in zona branchi di pesci ad abitudini gregarie. È sempre bene ricorrere a pasture ...
‎1998
2
Dizionario della lingua italiana ...
Red. Bsp. nat. i3. Sogliono sconciamente colmare il sacco dello stomaco di maccheroni , e d* altri pastumi. Ner. Samin. g. 5o. Il pastume che tanto gli piacea , Bello e incaciato in tanta copia scorse, Che ec. PASTURA. Luogo dove le bestie si ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Corso del codice civile: 6: Delle servitu o pesi prediali
'2 e 3 mantengono di fatti i diritti di pascolo e. di vana pastura , eziandio fondati sopra titolo , con le restrizioni e_' le riserve stabilite ne'sequenti articoli della presente sezione ( art, 3 Or, _l' art». 5 riserva a'proprietari la facoltà di chiudereri  ...
Charles Demolombe, 1856
4
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
mero di persone infinitamente maggiore dì quello mantengane la pastura natui- ale . Nelle Regioni, e paesi più freddi ella mantiene dieci vo'ite più persone di quello sacciasi la pastura naturale; e quando l'Arte dell' Agricoltura è avanzata al  ...
‎1764
5
Drammaturgia romana, vol. II, (1701-1750)
Pastura p. 541). 186 La stagione del 1747 fu allestita da Giuseppe Leggi, che fece la notevole scelta di un soggetto originale romanesco per l'intermezzo Le turbane di Bruscolo trasteverino (musica di G. B. Casali). Malgrado il sostegno ...
Saverio Franchi
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
pastro, pasticcio, pasticciare (riscontro imperf.). Pastum, pastume, da pasta. Pastura , pastura; siti da pastura , Pand.; « qui vigne e ulivi con buone pasture » Ditt.; l'ora della pastura, Ar.; «par che Circe li avesse in pastura» D. ; tener in pastura ...
Giovanni Pasquali, 1870
7
Frasologia italiana
Al primo suon del corno ognun governi, coll ii- tro ognun sia fuori alla pastura , Al terzo ognuno al fresco l' incaverni. Per simili'. Egli s' incaverna ogni di in quel luo; o. U Nilo, che incavernandosi cammina per buona pezza nascoso, ecc.
Antonio Lissoni, 1836
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La servitù di Vane-pastura poteva mai ltcquistarsi per mezzo della prescrizione nella consuetndine di Alvergna? V. in appresso, S. 5. _ |5.° Riguardo ai titoli, dei quali si può far uso per provare che si gode di una Vane-pastura per diritto di ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Con sua verghctta pastorava agnelli. il guardiano pastura le pecore. E va dal trono a pasturar la greggia. Si deon mettere a pasturare per aspre montagne. Airuno lo pastura d' umor di poesia. Vidi per fame a vòto usar li denti Ubaldin dalla Pila ...
‎1839
10
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
L. Pascunm. S- P. simil. Nel quale, perciocché buona pastura vi trovava, usò un lungo tempo, d'andare ogni anno una volta a ricòglie- re le limòsine ec. Bocc. Nov. 60. $. Pastura , per 1' Odore della selvaggina che ferisce il naso de' cani, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASTURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pastura вживається в контексті наступних новин.
1
Messina: la leggenda del grande squalo bianco
... scie di pastura sanguinolenta. Uno squalo inizia a essere pericoloso solo quando frequenta con insistenza una determinata zona costiera, ... «Stretto web, Липень 15»
2
Archeologia, presentati i primi risultati degli scavi di San Valentino
Il dottor Giancarlo Pastura, dopo i ringraziamenti della De Minicis, ha illustrato tutte le attività condotte sul sito, sia le ricognizioni preventive che ... «Corriere di Viterbo, Липень 15»
3
Comune di Roma, continui rimpasti: la giunta mobile di Ignazio Marino
Gli informatissimi giornaloni romani che del Marino pensiero (più o memo occulto) fanno quotidiana pastura, ci comunicano che, nonostante le ... «Cinque Quotidiano, Липень 15»
4
San Valentino, l'Unitus presenta i risultati degli scavi
... della Tuscia e direttore scientifico del progetto) e Giancarlo Pastura, coordinatore delle attività archeologiche e assegnista di ricerca presso il ... «Tuscia Web, Липень 15»
5
San Fabiano by night: quando lo shopping è una festa
La sera la gente ha più tempo libero, gli orari di pastura sono liberi, se i negozi di Intra stessero aperti fino a mezzanotte non potremmo che ... «Verbanonews.it, Липень 15»
6
Poker Online Italia: Sunday Special a 'kk31fava', runner up …
... vai regular dei tornei multitavolo di poker online come IL-PASTURA, 12esimo, ELVISn.1, 13esimo, e Claudio 'Bertinotti71' Daffinà, 20esimo. «Pokeritaliaweb, Червень 15»
7
SUL PALCOSCENICO DEL PARCO DEL CILENTO E VALLO DEL …
... di pastori a guardia di armenti alla pastura brada di giorno e all'addiaccio gelido a custodia di stazzi di notte con la sola compagnia dell'alito ... «Positanonews, Червень 15»
8
“Cara Utopia”, spettacolo al teatro Libero di Palermo - Video
... il protagonista di un reading che gli vedrà al fianco il poeta Biagio Guerrera, la traduttrice Caterina Pastura e il musicista Giovanni Arena. «Giornale di Sicilia, Червень 15»
9
Il maltempo blocca la piccola pesca e il settore va a picco
... proprio per la sua qualità e prelibatezza, dovuta anche alla pastura dei nostri fondali, ed è uno degli elementi di richiamo per il turismo». «La Nuova Sardegna, Червень 15»
10
Il parolario del cibo e della cucina in dialetto reggiano
(Dare pastura ai denti) Nel dialetto della media montagna, la pastûra indicava principalmente il pascolo, il pascolare, un terreno adibito al ... «Gazzetta di Reggio, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pastura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pastura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись