Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pedinamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PEDINAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

pe · di · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEDINAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PEDINAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pedinamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pedinamento у італійська словнику

Визначення відстеження в словнику - це дія та спосіб відстеження: після двох днів р. вони схопили його в землю.

La definizione di pedinamento nel dizionario è azione e modo di pedinare: dopo due giorni di p. lo colsero in flagrante.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pedinamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEDINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEDINAMENTO

pedicolare primaticcia
pedicolare silvestre
pedicolare sottile
pedicolare spiralata
pedicolare zolfina
pediculo
pediculosi
pedicure
pedidio
pedignone
pedigree
pediluvio
pedina
pedinare
pedinatore
pedissequamente
pedissequemente
pedissequità
pedissequo
pedivella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEDINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми pedinamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PEDINAMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pedinamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pedinamento

Переклад «pedinamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PEDINAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти pedinamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pedinamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pedinamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

阴影
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sombreado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

shadowing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ग्रहण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التظليل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

слежка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sombreamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ছায়াকরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

shadowing
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

membayangi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Abschattung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

シャドウイング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

그림자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

shadowing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

shadowing
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நிழலிடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

छाया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gölgeleme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pedinamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

shadowing
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

стеження
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

shadowing
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκίαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oorskadu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skuggning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skygging
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pedinamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEDINAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pedinamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pedinamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pedinamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEDINAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pedinamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pedinamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pedinamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEDINAMENTO»

Дізнайтеся про вживання pedinamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pedinamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ultimo. Il capitano che arrestò Totò Riina
Abbiamo fatto un pedinamento con i nostri mezzi personali, io ero con la mia moto, il Maresciallo con la sua macchina, 150 km di pedinamento. È molto difficile seguire una persona su un autobus, essere organici quando sale sulla macchina, ...
Maurizio Torrealta, 2001
2
Investigazioni private. Diventare detective
Pedinamento Per pedinare qualcuno dovete capirlo, abituarvi ai suoi ritmi, adeguarvi ai suoi cambiamenti, seguirlo come in una danza. Ai primi pedinamenti, è normale essere così agitati da guidare con difficoltà. Poi col tempo troverete un ...
Francesco Finanzon, 2004
3
Sentenze scelte in materia civile e penale. Aggiornamento 2008
Pedinamento continuo e reato di molestie MASSIMA Il pedinamento costante con l'automobile da parte di un soggetto nei confronti della ex moglie a titolo di ritorsione o vendetta verso colei che l'aveva abbandonato costituisce il reato di ...
Pasquale Gianniti, Francesco Bonamassa, Gabriele Grande, 2008
4
Le indagini preliminari e l'archiviazione
(segue): i servizi di osservazione, di controllo e di pedinamento. Le attività di osservazione, controllo e pedinamento svolte dalla polizia giudiziaria non sono intrusive della sfera privata, perché non limitano, diversamente dalle ispezioni, dalle ...
Ercole Aprile, Pietro Silvestri, 2011
5
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
La molestia in senso stretto: corteggiamento, pedinamento, stalking. Ai fini delle sussistenza del reato contravvenzionale di cui trattasi, deve considerarsi petulante, secondo Cass. 22.11.1996, l'atteggiamento di chi insista nell'interferire  ...
P. Cendon, 2008
6
Il diritto delle prove penali
Per un altro verso, è necessario stabilire se siffatta modalità di pedinamento leda altri diritti costituzionalmente garantiti. Se la risposta fosse positiva, il totale silenzio legislativo circa i casi e i modi di operazioni del genere renderebbe l'atto  ...
Paolo Tonini, Carlotta Conti, 2012
7
Reati su soggetti deboli. Percorsi giurisprudenziali
1979, 1135; giust. pen. 1979, 352, ii) il pedinamento puo essere molestia Anche il pedinamento e` riconducibile alla previsione dell'art. 660 c.p. quando si concreta in un'azione pressante, ripetitiva, indiscreta e impertinente, e quindi idonea a ...
Alessia Sorgato, 2009
8
Le indagini preliminari della polizia giudiziaria e del ...
confronti siano in corso indagini costituisce una forma di pedinamento non assimilabile all'attività di intercettazione di conversazioni o comunicazioni, per la quale non è necessaria alcuna autorizzazione preventiva da parte del giudice, ...
Luigi Grilli, 2012
9
La prova penale
397, mite g.p.s.: quali garanzie?, RGSarda, 2006, 432 "si apprezza soprattutto in relazione alla di- s.; LARONGA, II pedinamento satellitare: un atto sciplina di quegli atti di investigazione difen- atipico lesivo di diritti inviolabili ?, QG, 2002, siva ...
Alfredo Gaito, 2008
10
Manettopoli
Bruti Liberati e Ilda Boccassini da un lato, Alfredo Robledo dall'altro. Bruti Liberati , Robledo e il doppio pedinamento. La querelle tra magistrati al vertice della Procura di Milano finisce in guerra. Ma un po' anche in farsa: perché è stato chiesto ...
Antonio Giangrande

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEDINAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pedinamento вживається в контексті наступних новин.
1
Minervino: Banda dei ladri di appartamento, ecco come operavano …
... due «topi d'appartamento» incaricati di perpetrare materialmente il furto; una o due unità specializzate nel pedinamento delle vittime. «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Липень 15»
2
Rapina l'amante del marito. Condannata a due anni di reclusione
Per non aver commesso il fatto – nel caso della scritta oltraggiosa – e perché il fatto non sussiste per il pedinamento e per la sostituzione di ... «La Nazione, Липень 15»
3
I turbamenti di Vieri nell'Inter dei pedinamenti
Tornando a Vieri, la sentenza in pratica dice che anche il pedinamento legale, quello in luoghi pubblici, può entrare nel mirino della legge, ... «Guerin Sportivo, Липень 15»
4
Incensurato ventottenne gestiva un gruppo di squillo stranmiere
Nel corso dei successivi accertamenti e servizi di pedinamento che sono stati effettuati è stato accertato che Muraca, che aveva ottenuto l'affitto ... «Quotidiano online, Липень 15»
5
Polizia di Stato, controllo straordinario del territorio: un arresto e …
A seguito di un'articolata attività di indagine e di mirati servizi di osservazione e pedinamento posti in essere dalla Squadra investigativa del ... «Marsalaviva, Липень 15»
6
Il cervello di Alberto Sordi – Tatti Sanguineti (La trattoria dei Fratelli …
Cesare Zavattini: “La sua teoria del pedinamento della realtà, aveva più a che fare con quell'astuzia contadina che gli era propria, piuttosto che ... «articolo21, Липень 15»
7
Bari, deteneva illegalmente una pistola clandestina: arrestato …
... una pistola; pertanto, è stato predisposto un servizio di osservazione e pedinamento, che ha consentito di rintracciarlo nel quartiere Stanic. «Il Quotidiano Italiano, Липень 15»
8
POZZUOLI/ Latitante dal 2010, preso: deve scontare oltre 13 anni in …
IL PEDINAMENTO - Ma una volta tornato in Italia il cerchio attorno a lui ha iniziato a stringersi. I militari, pedinando un suo parente, lo hanno ... «Cronaca Flegrea, Липень 15»
9
Spaccio a Castelnuovo, spacciatore in manette
Nella serata di martedì è scattata l'operazione. Dopo un lungo pedinamento, mentre transitava come suo solito per le vie del centro del paese ... «ModenaToday, Липень 15»
10
Napoli, furti computer nelle scuole e poi rivenduti: 21 arresti
... attività di osservazione e pedinamento ed esame dei filmati ripresi dai sistemi di videosorveglianza installati nei vari istituti scolastici. (segue). «askanews, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pedinamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pedinamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись