Завантажити застосунок
educalingo
per questo fatto

Значення "per questo fatto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PER QUESTO FATTO У ІТАЛІЙСЬКА

per questo fatto


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PER QUESTO FATTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PER QUESTO FATTO

affatto · antefatto · appena fatto · artefatto · ben fatto · benfatto · contraffatto · dato di fatto · essere fatto · fatto · insoddisfatto · liquefatto · malfatto · manufatto · misfatto · olfatto · rarefatto · rifatto · siffatto · soddisfatto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PER QUESTO FATTO

per quale causa · per quale fine · per quale motivo · per quale ragione · per quale scopo · per quanto · per quanto attiene a · per quanto concerne · per quanto riguarda · per questa ragione · per questo · per sempre · per sommi capi · per soprammercato · per sottintesi · per terra · per traverso · per tutto il tempo che · per tutto il tempo in cui · per un po´

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PER QUESTO FATTO

assuefatto · cogliere sul fatto · cosiffatto · disfatto · essere soddisfatto · esterrefatto · insodisfatto · issofatto · mal fatto · malsoddisfatto · niente affatto · putrefatto · sfatto · sopraffatto · strafatto · stupefatto · tabefatto · tepefatto · torrefatto · tumefatto

Синоніми та антоніми per questo fatto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PER QUESTO FATTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «per questo fatto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «per questo fatto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PER QUESTO FATTO

Дізнайтесь, як перекласти per questo fatto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова per questo fatto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «per questo fatto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

这一事实
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

a este hecho
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

For this fact
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

इस तथ्य के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

على هذه الحقيقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

этот факт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

a este fato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

এই সত্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

de ce fait
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

fakta ini
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

diese Tatsache
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

この事実に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이 사실에
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

iki kasunyatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

để thực tế này
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இந்த உண்மைக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

ही वस्तुस्थिती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Bu gerçeği
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

per questo fatto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

do tego faktu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

цей факт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

la acest fapt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σε αυτό το γεγονός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

om hierdie feit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

detta faktum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dette faktum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання per questo fatto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PER QUESTO FATTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання per questo fatto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «per questo fatto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про per questo fatto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PER QUESTO FATTO»

Дізнайтеся про вживання per questo fatto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом per questo fatto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
La Commissione accenna a questo prestito e tira innanzi, non permettendosi una parola di biasimo per questo fatto ;lacuna che credo mio dovere di riempiere. E poichè siamo a Costantinopoli restiamoci per qualche altro appunto. Il palazzo ...
Italien Parlamento, 1873
2
Opere di frate Domenico Cavalca postillate e recate a ...
Per questo fatto singulari orazioni facciamo a Dio pregando lui, il quale è unica verità, che l'uscio di questa verità esso ci apra. Vegnendo il predetto dì, da alcuno di noi si va al sopraddetto Piero da Pavia, il quale pregandolo gli disse: Fa', ...
Domenico Cavalca, Antonio Racheli, Bartolomeo Sorio, 1858
3
Volgarizzamento delle vite de' SS. Padri, di Fra D. Cavalca. ...
Per questo fatto singulari orazioni facciamo a Dio pregando lui, il quale e unica verità, che l'uscio di questa verità esso ci apra. Vegnendo il predetto di, da alcuno di noi si va al sopraddetto Piero da Pavia, il quale pregandolo gli disse: Fa', ...
Domenico CAVALCA, Antonio RACHELI, Bartolommeo SORIO, 1859
4
Opere
Per questo fatto singulari orazioni facciamo a Dio pregando lui, il quale e unica verità, che Fascia di questa verità esso ci apra. Vegnendo il predetto di, da alcuno di noi si va al sopraddetto Piero da Pavia, il quale pregandolo gli disse: Fa', ...
Domenico Cavalca, Bartolomeo Sorio, Antonio Racheli, 1858
5
Vite de' santi padri di frate Domenico Cavalca colle vite di ...
... d' un braccio', ed essa via era coperta di legno secche ad ardere bene apparecchiate. In questo mezzo si fanno per questo fatto più salmodie, cioè cantare di salmi, letanie e altre supplicazioni; ed eleggesi il monaco, il quale in esso fuoco ...
Domenico Cavalca, Bartolomeo Sorio, Antonio Racheli, 1858
6
Vite dei santi padri
[36] E 'ncontenente chiamando molti poveri, diede loro solennemente mangiare; e d'allora innanzi s'incominció per questo fatto ad spargere la fama di Frontonio, e Dio ad a molti ricchi di quella provinza per lo preditto modo visitava e facea ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
7
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
... contro gli altri? Vi era anche su questocpunlo divisione di opimom. - i tm . eum in Si dice per liflcondebitori , che la divi-' sione dcl debito senza riserva e un fatto positivo, e che la rinnnzia alla solidalità si trova provata tanto per questo fatto in ...
‎1825
8
Viaggio fatto per la Francia nell'anno 1800
Casaulx fece anche coniare monete col suo nome coll'epigrafe: Servari, ó' sèrvare' meum e/Z. Glìusurpatori però rare volte sono felici; e Casaulx fu ucciso nel 1596. da Pietro Bayon, che per questo fatto assunse il titolo di Libertat; e Marsiglia ...
Giuseppe Castaldi, 1811
9
Raccolta di novellieri italiani
Dice Stecchi : Cr bene ; sai com ' è da fare ? io entrerò nel letto , e dirò che per questo fatto io ne sono per morire , perocchè le busecchie m ' escono di corpo ; cerca in quella mia bisaccia , e dammi una cuffia di seta che v ' è ; e io me la ...
‎1834
10
Storie di Bernardo Segni e di Giovambatista Adriani
... che la confermazione del fatto e i privilegi, che aveva usati il Duca Alessandro; e. quinci si conobbe assai chiaramente, che l'animo di quei Ministri era di acquistare per questo fatto alcune ragioni sopra lo Stato e Comune di Firenze, e darlo ...
‎1834
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Per questo fatto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/per-questo-fatto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK